Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129947
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en lo que interesa, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por José Manuel Rojas Andrade y condenó a Miguel Ángel Casco y Matías Casco al pago de la suma que especificó en concepto de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de linaje laboral (v. pronunciamiento de fecha 17-X-2022).
Para decidir, concluyó que el actor se desempeñó a partir del 1 de marzo de 2016 bajo las órdenes y dependencia exclusivamente de ambos accionados y no, como alegaronéstos, en favor de la sociedad Servicar Sur S.R.L. Asimismo, señaló que el vínculo se extinguió justificadamente por despido indirecto dispuesto por el trabajador el 15 de enero de 2019 motivado por la falta de regularización de la relación laboral y dación de tareas.
II. Contra dicha decisión, los legitimados pasivos dedujeron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 28-X-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resolución del 3-XI-2022).
En su presentación individualizan las normas y la doctrina legal que consideran conculcadas. En lo esencial, la crítica se dirige a objetar el progreso de la acción, alegando que la decisión atacada es fruto de una absurda valoración de la prueba rendida.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por la suma correspondiente al capital de condena- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial, razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 129.902, "Leihner", resol. de 10-IV-2023).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.245, "Leguizamón", resol. de 16-V-2018; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, las críticas que porta el recurso remiten a cuestiones de hecho y prueba, ajenas al acotado margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 121.659, "Onorato", resol. de 17-X-2018; L. 123.359, "Berrino", resol. de 26-XII-2019; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021 y L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022).
Además, los precedentes traídos por los recurrentes en apoyo de sus reproches aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018; L. 121.643, "González", resol. de 21-XI-2018; L. 122.612, "Ulibarri", resol. de 3-VII-2019 y L. 127.133, "Matos", resol. de 20-X-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/06/2023 13:09:26 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/07/2023 08:41:55 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/07/2023 12:26:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/07/2023 23:29:54 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/08/2023 10:38:52 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/08/2023 13:54:42 hs. bajo el número RR-888-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia