Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131047
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de San Nicolás hizo lugar, parcialmente, a la demanda incoada por el señor Matías Marcelo Gispert y condenó a Ramón Rosa y Cía. S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de sueldo anual complementario proporcional año 2021 y vacaciones no gozadas del mismo año. Por el contrario, rechazó la acción en cuanto perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de linaje laboral (v. vered. y sent. de fecha 9-VI-2023).
Para así resolver, tras evaluar el material probatorio aportado al proceso, juzgó que el actor no pudo demostrar las causas injuriantes invocadas al disolver el vínculo laboral que lo unía con su empleadora, por lo cual, el despido indirecto resultó infundado.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 27-VI-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de 11-VII-2023).
En esencia, se agravia de la conclusión del fallo en cuanto no tuvo por acreditados los hechos injuriantes denunciados por el actor. Dicha conclusión -afirma- es fruto de una absurda valoración de la prueba, en particular del intercambio telegráfico, la testimonial e informativa.
III. El recurso no prospera.
III.1. De manera preliminar, se impone recordar que establecer las tareas cumplidas y la jornada laboral del trabajador, así como interpretar y valorar el intercambio postal, los escritos constitutivos, las pruebas producidas y evaluar las conductas de las partes previas a la rescisión del vínculo laboral para establecer la existencia o no de injuria, constituyen cuestiones reservadas a la función axiológica de los jueces de grado. Las conclusiones que al respecto formulen sólo pueden revisarse por la Suprema Corte si se demuestra que la ponderación no ha sido efectuada con la prudencia que la ley exige, o se ha incurrido en absurda apreciación de los hechos y las pruebas (causas L. 116.458, "Noguera", resol. de 3-V-2012; L. 118.056, "Tartarone", resol. de 13-XII-2014; L. 119.734, "Scott", resol. de 1-VI-2016; L. 129.423, "Sánchez", resol. de 22-XI-2022 y L. 130.120, "Torres", resol. de 10-IV-2023).
En tal sentido, es del caso resaltar, que el absurdo sólo puede juzgarse configurado ante una demostración cabal de su existencia. En ese marco, ha dicho este Tribunal que no basta con invocarlo, desde que deviene indispensable ponerlo de manifiesto a través de una correcta y concreta fundamentación, ya que la vía extraordinaria no puede abrirse sin una eficiente acreditación del error, mostrándose insuficiente el agravio cuyo contenido sólo se direcciona a disputarle al juzgador de grado el ejercicio de la facultad que le asiste en materia de selección, jerarquización y meritación de la prueba (causas L. 124.121, "Sánchez", resol. de 11-VI-2020; L. 124.031, "Coronel", resol. de 16-VI-2020; L. 123.944, Di Cataldo", resol. de 3-VIII-2020 y L. 129.634, "Miller", resol. de 14-III-2023).
III.2. En el caso puntual, cierto es, que no logra el recurrente, a partir de su escueta argumentación, concretar una réplica idónea que desvirtúe el razonamiento medular del sentenciante de grado, para quien, el despido dispuesto por el trabajador resultó injustificado, careciendo la decisión de Gispert de toda razonabilidad y proporcionalidad. En ese sentido, el a quo , sostuvo que el accionante no acreditó ninguna de las causas invocadas en su escrito de inicio.
Ello así, pues su breve crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió ponderar los hechos y las pruebas aportadas al proceso (causas L. 120.389, "Navas", resol. de 5-VII-2017; L. 123.048, "Toledo", resol. de 19-VI-2019; L. 123.755, "Afonso", resol. de 4-III-2020 y L. 125.047, "Hastoy", resol. de 9-XII-2020), sin rebatir frontal y eficazmente las motivaciones esenciales que estructuran el contenido de la decisión de origen.
Asimismo, en lo que atañe a la prueba oral, cabe recordar que su valoración queda reservada a los jueces de grado, que gozan amplias atribuciones en razón del sistema de "apreciación en conciencia", tanto en lo que concierne al mérito como a la habilidad de las exposiciones, salvo la hipótesis de configuración de absurdo (causas L. 123.148, "Gnecco", resol. de 27-V-2020; L. 124.684, "Beltrán", resol. de 25-IX-2020; L. 122.704, "Ríos", resol. de 6-XI-2020 y L. 128.644, "Shteinberg", resol. de 1-IX-2022), que -como se anticipó- no logra ser puesto en evidencia en el caso.
III.3. En definitiva, desde la perspectiva apuntada, se advierte que la argumentación del recurrente se limita a discurrir, en rigor, en torno al modo como considera que el a quo debió ponderar la prueba rendida, sin demostrar la transgresión de las normas legales que denuncia, ni que medie error en el modo como el Tribunal de Trabajo resolvió la controversia.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/02/2024 12:42:13 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/02/2024 07:34:41 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/02/2024 11:36:50 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/02/2024 16:18:22 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2024 08:40:52 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/02/2024 09:48:07 hs. bajo el número RR-90-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia