Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131037
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Los señores Jueces doctores Torres, Soria y Genoud dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda promovida por el señor Luis Antonio Tapia contra Gabriela Soledad Ach y José Miguel Ach en concepto de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de linaje laboral (v. vered. y sent. de fecha 13-VI-2023).
Para así decidir, tras evaluar el material probatorio aportado al proceso, juzgó no acreditada la relación de linaje laboral entre las partes.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 5-VII-2023), el que fue concedido por el a quo , en el marco de la excepción contemplada en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de fecha 7-VII-2023).
En sustancia, se disconforma con lo resuelto por el tribunal actuante en cuanto juzgó no acreditada la vinculación laboral alegada. Afirma que dicha conclusión es fruto de una absurda valoración de la prueba producida, reputando conculcadas las normas, principios y doctrina que cita. Asimismo, cuestiona la imposición de costas.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 129.441, "Uribe Cuadra", resol. de 5-XII-2022).
III.2.a. En este contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, el impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas a la determinación de la existencia de una relación de linaje laboral entre las partes y al supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al meritar las circunstancias probatorias de la litis, asuntos detraídos de revisión de esta Suprema Corte en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto procesal citado (L. 121.960, "Albornoz", resol. de 20-II-2019; L. 124.122, "Barrionuevo", resol. de 16-VI-2020; L. 125.282, "Denk", resol. de 12-II-2021 y L. 128.261, "Lacerra", resol. de 23-V-2022).
III.2.b. Por otro lado, respecto de las citas jurisprudenciales vinculadas con la transgresión al principio in dubio pro operario, cabe señalar que las mismas no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refieren a situaciones similares, atento a su distinto contenido fáctico (causas L. 120.820, "Lastape", resol. de 11-X-2017; L. 121.314, "Aristemuño", resol. de 8-VIII-2018 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.2.c. Además, sabido es que este Tribunal ha sostenido que los precedentes referidos a la vulneración del postulado iura novit curia tampoco resultan hábiles para la habilitación de la instancia extraordinaria en el estrecho carril en tratamiento (causas L. 118.766, "Clemente", resol. de 28-X-2015; L. 119.597, "Flores", resol. de 4-V-2016; L. 121.748, "Del Rey", resol. de 26-XII-2018 y L. 129.194, "Romero", resol. de 27-VI-2023).
III.3. En relación a la imposición de costas, y sin perjuicio de otras consideraciones que podrían formularse, cierto es que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 131.317, "Martínez", resol. de 26-XII-2023).
La señora Jueza doctora Kogan dijo:
Adhiero a las consideraciones vertidas por los colegas preopinantes. Sólo me permito aclarar -respecto de lo expuesto en el apartado III.2.c.- que si bien participo de la opinión que la doctrina legal aprehendida por la hipótesis de excepción bajo examen, resulta también comprensiva de aquella elaborada en orden a cuestiones procesales (vertida, entre otras, en las causas L. 82.176, "Giménez", sent. de 30-XI-2005; L. 87.476, "Pardo", sent. de 29-VIII-2007 y muchas otras más recientes), cierto es, que resultando que uno de los objetivos del recurso de inaplicabilidad de ley es mantener y unificar la jurisprudencia, ante la reiteración de pronunciamientos habidos en el tema, siendo la postura que sustento minoritaria, dejo a salvo mi opinión y, a tenor de lo prescripto por el art. 31 bis de la ley 5.827, y modif., acompaño -como lo anticipé- lo decidido por los colegas que me preceden en la votación (causas L. 124.100, "Goncálves", sent. de 20-X-2021; L. 123.841, "Tossi", sent. de 29-X-2021 y L. 125.904, "Almada", resol. de 1-XI-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/04/2024 15:11:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/04/2024 10:13:44 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/04/2024 13:02:43 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/04/2024 19:04:31 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/04/2024 08:20:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/04/2024 12:16:29 hs. bajo el número RR-317-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia