Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131689
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en la ciudad de Tres Arroyos, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Ángel Gastón Carmona y condenó a Cooperativa Obrera Limitada de Consumo y Vivienda S.R.L. al pago de las indemnizaciones por antigüedad, sustitutiva de preaviso, sueldo anual complementario y vacaciones proporcionales, haberes adeudados y los incrementos contemplados en los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, 80 de la Ley de Contrato de Trabajo y 53 ter de la ley 11.653 (v. vered. y sent. de fecha 23-X-2023).
Para así decidir, con apoyo en la prueba producida, juzgó acreditada la relación laboral de dependencia entre las partes y, en consecuencia, entendió justificado el despido indirecto dispuesto por el actor fundado en el desconocimiento del vínculo laboral por parte de la patronal.
II. Contra dicho pronunciamiento, la parte demandada dedujo recursos extraordinarios de inconstitucionalidad e inaplicabilidad de ley (v. presentación de 26-IX-2023), habiendo sido denegado por el a quo el primero de ellos (v. resol. de 14-II-2024) y concedido el último (v. resol. de 21-XI-2023).
En el único remedio que debe ser abordado por esta Corte, la interesada cita las normas y doctrina legal que considera transgredidas en el fallo impugnado.
En sustancia, bajo la denuncia de absurdo en la valoración de la prueba, cuestiona la decisión de grado con arreglo a la cual los magistrados de origen juzgaron demostrado el vínculo de dependencia laboral alegado por el accionante.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado en el caso por el importe de condena- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 120.946, "Haal", sent. de 14-VIII-2019; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 126.696, "Aguirre", resol. de 11-VI-2021).
Luego, y a propósito de los argumentos desplegados por la interesada en su presentación (v. apdo. I), es dable poner de resalto que el planteo contenido en el recurso no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice su conocimiento sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 121.801, "Castro" resol. 17-X-2018; L. 124.036, "Landes", resol. de 17-VI-2020; L. 125.642, "Eseiza" y L. 125.663, "Siebenhaar", resols. de 4-III-2021).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021).
III.2. Bajo tales premisas, la exclusión de dicha hipótesis se impone nítida cuando -como ocurre en la especie- mediante la denuncia de violación de la doctrina legal se traen a consideración cuestiones fácticas detraídas de revisión en el estrecho marco cognitivo del remedio procesal intentado, como lo son determinar si en el caso se configura o no la nota de subordinación que exige el vínculo laboral o la denuncia de absurdo en la valoración de la prueba (causas L. 119.860, "Rodríguez", sent. de 30-XI-2020; L. 125.849, "Saúl", sent. de 23-II-2022; L. 123.922, "Fernández", sent. de 7-III-2022).
Por lo demás, corresponde recordar que no constituye doctrina legal -en los términos y con los alcances señalados por esta Suprema Corte- la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia ni de la Corte nacional (causas L. 117.861, "Ale", sent. de 10-VI-2015; L. 119.596, "López", sent. de 29-VIII-2017; L. 121.429, "Maravilla", sent. de 19-IX-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/05/2024 21:39:54 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/05/2024 09:54:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2024 15:37:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/05/2024 23:39:27 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2024 08:49:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/06/2024 14:08:57 hs. bajo el número RR-685-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia