Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131479
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Tandil, perteneciente al Departamento Judicial de Azul, hizo lugar -parcialmente- a la demanda incoada por la señora Ayelén Denis Olea y, en consecuencia, condenó a Cooperativa de Provisión de Servicios de Administración de Venta a Crédito Tandil Ltda. a abonar la suma que especificó en concepto de indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral. Por el contrario, la desestimó respecto al codemandado Gustavo Andrés Llorens y en relación al rubro vacaciones no gozadas correspondientes al año 2018 (v. vered. y sent. de fecha 26-IX-2023).
II. Frente a lo así resuelto, la actora dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 17-X-2023), los que fueron concedidos por el a quo (v. resolución del 19-X-2023).
III.1. En la primera de las impugnaciones mencionadas, la accionante alega violación del art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, en tanto denuncia el tribunal omitió expedirse sobre ciertas cuestiones -a su criterio- esenciales vinculadas con la extensión de responsabilidad del codemandado Llorens, esto es, la infracapitalización de la sociedad demandada, el proceso disolutorio y el actuar contrario a un buen hombre de negocio por parte de esta persona.
III.2. El recurso no prospera.
III. 3. De modo liminar, corresponde señalar que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución cit.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021).
Asimismo, conforme ha establecido esta Suprema Corte, constituyen cuestiones esenciales aquellos cuestionamientos que estructuran la traba de la litis y el esquema jurídico que la sentencia debe necesariamente atender para su validez (causas L. 111.174, "Covelo", sent. de 11-IX-2013; L. 116.648, "Pennisi", sent. de 10-IX-2014; L. 100.310, "García", sent. de 17-XII-2014; L. 121.553, "Piatti", resol. de 12-IX-2018; L. 125.967, "Molina", resol. de 13-XI-2020 y L. 125.163, "Iramain", resol. de 17-V-2021).
En este marco, el recurso extraordinario de nulidad deducido deviene improcedente, pues no se observa en el desarrollo de su presentación, argumentación alguna que pueda vincularse con la inobservancia de las exigencias normadas en tales preceptos constitucionales, ni de los agravios traídos puede inferirse que se pretenda la declaración de nulidad de la resolución atacada (causas L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 122.635, "Mendoza", resol. de 10-IV-2019 y L. 129.857, "Pineda Ruiz", resol. de 27-VI-2023), limitándose la interesada a expresar su disconformidad con la forma en que el juzgador de origen resolvió la controversia, lo que resulta ajeno al acotado ámbito de actuación del presente medio de impugnación (causas L. 118.800, "Lombardi", resol. de 11-XI-2015; L. 119.155, "Caballero", resol. de 18-XI-2015 y L. 127.398, cit.).
IV.1. En el remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley, la interesada denuncia la conculcación de las normas y de la doctrina legal que cita. En sustancia controvierte la desestimación de la indemnización por vacaciones no gozadas y del pedido de extensión de responsabilidad.
IV.2. La vía extraordinaria tampoco prospera.
IV.3.a. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el capital de condena cuya extensión solicita con más la suma correspondiente al rubro reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su tratamiento sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 118.892, "Amiguetti", resol. de 23-IX-2015 y L. 127.054, "Suruguay", resol. de 23-VIII-2021).
Luego, y a propósito de los argumentos desplegados por la interesada en su presentación, es dable poner de resalto que el planteo contenido en el recurso no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice su conocimiento sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 121.801, "Castro" resol. 17-X-2018; L. 124.036, "Landes", resol. de 17-VI-2020; L. 125.642, "Eseiza" y L. 125.663, "Siebenhaar", resols. de 4-III-2021).
IV.3.b. En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021).
IV.4.a. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, respecto al primero de los agravios se observa que la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la única doctrina traída por la recurrente en apoyo de su pretensión remite al análisis de cuestiones de hecho y prueba, situaciones detraídas de revisión en el estrecho marco cognitivo del remedio procesal intentado (causas L. 107.496, "Kalcich", sent. de 29-V-2013; L. 118.759, "Fioravanti", resol. de 28-X-2015; L. 122.289, "Córdoba", resol. de 10-IX-2019 y L. 128.965, "Ruau Saubidet", resol. de 21-X-2022).
IV.4.b. A posteriori, en relación a la extensión de responsabilidad, la interesada omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
IV.4.c. Por lo demás, sabido es, que las doctrinas referidas al vicio de absurdo no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018; L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020; L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021 y L. 129.265, "Rodríguez", resol. de 3-XI-2022).
Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia (L. 125.286, "Sánchez Pérez", resol. de 13-XI-2020 y L. 126.246, "Dieguez", resol. de 22-IX-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/06/2024 17:18:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/06/2024 11:37:54 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/06/2024 21:15:53 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:51:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:46:58 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:08:56 hs. bajo el número RR-787-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia