Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131694
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja interpuesta y conceder el recurso extraordinario de nulidad (art. 292 cit. y Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20; art. 63, ley 11.653) el que, habiéndose planteado un agravio desestimado por esta Corte en otros casos sustancialmente análogos, se rechaza (arts. 31 bis ley 5.827, y modif.; 298, CPCC y 63, ley 11.653), con costas (art. 298, CPCC).
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Morón hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por el señor Adrián Osvaldo González y condenó a Empresa del Oeste S.A.T. al pago de la suma que especificó en concepto de sueldo anual complementario y vacaciones no gozadas, adeudadas por las tareas desempañadas como conductor de la línea de colectivos. La rechazó, en cambio, en cuanto el trabajador pretendía el cobro de las indemnizaciones derivadas del distracto que denunció (v. vered. y sent. de 24-X-2023).
Respecto del rechazo de los rubros derivados del despido, resolvió de esta manera por considerar que, reconocido por el actor que no concurrió a trabajar afirmando que las inasistencias obedecían a justa causa de enfermedad, a él le incumbía la prueba de su justificación. En ese contexto, tras juzgar como no acreditada la imposibilidad de concurrir al trabajo por causa de problemas de salud, concluyó que la demandada ejerció legalmente su facultad de control, por lo que no resulta ajustada a derecho la situación de despido indirecto que comunicó el trabajador por falta de pago de los salarios por enfermedad.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo interpuso recurso extraordinario de nulidad (v. escrito de 10-XI-2023) el que fue denegado por el a quo por juzgar no reunidos los presupuestos legales para su procedencia y considerar haber tratado todas las cuestiones llevadas a su conocimiento (v. resol. de 29-XI-2023), lo que motivó la articulación de la queja en tratamiento (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 9-XII-2023).
En la vía directa deducida ante esta sede, alega el recurrente que el tribunal, al desestimar el recurso incoado violentó derechos constitucionales como son la defensa en juicio, igualdad ante la ley y propiedad. Por otra parte, alega que omitió pronunciarse sobre la denuncia de falta de fundamentación legal oportunamente introducida.
III. La queja prospera.
III.1. En efecto, del análisis de la causa se evidencia que el tribunal de grado excedió su competencia al formular un juicio vinculado a la procedencia de la vía extraordinaria de nulidad incoada, materia privativa de esta Suprema Corte (causas L. 123.558, "Ruíz de Galarreta", resol. de 21-IX-2020; L. 125.164, "Sindicato de trabajadores de la industria del hielo", resol. de 22-X-2020 y L. 125.493, "Razquin", resol. de 30-XI-2020; e.o.), pues, tal como lo destaca el interesado, éste debió limitarse a juzgar si se encontraban o no reunidos los requisitos de admisibilidad de aquel libelo recursivo (arts. 55, 56 y 63, ley 11.653; y 281, CPCC), los que se advierten cumplidos en la especie.
Por lo tanto, corresponde hacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de nulidad deducido, el que se concede (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4.068/2022 y Resol. 24/20).
III.2. Ahora bien, ya ingresando al análisis del remedio recién citado, a través del cual el impugnante alegó que se incurrió en los vicios que enumeran los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires en cuanto desechó prueba relevante para la resolución de la litis conculcando los derechos constitucionales que enunció y, además, denunció la falta de fundamentación del pronunciamiento atacado, se anticipa que ésta no puede prosperar, en atención a lo resuelto por este Superior Tribunal en casos sustancialmente análogos (arts. 31 bis, ley 5.827; 296, CPCC; 55 y 63, ley 11.653).
En lo que respecta, corresponde recordar que aquel canal recursivo sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. cit.; causas L. 121.515, "Morales", resol. de 26-IX-2018; L. 123.543, "Municipalidad de Coronel Pringles", resol. de 11-XII-2019 y L.125.667, "Martinez", resol. de 22-II-2021).
Así, en el caso, el embate deducido deviene improcedente pues se advierte que, bajo el aparente reproche de omisa consideración de cuestiones esenciales, la crítica se dirige, en rigor, a objetar el modo cómo el tribunal de grado abordó y resolvió la cuestión ventilada en autos, remitiendo el análisis a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento -como es sabido- es ajeno al limitado marco de conocimiento propio del recurso extraordinario de nulidad (causas L. 123.499, "Hernando", resol. de 16-III-2020; L. 125.493, "Razquin", resol. de 30-XI-2020 y L. 129.872, "Vespri", resol. de 27-II-2023).
Por otra parte, cabe señalar que, conforme ha sostenido esta Corte en numerosos precedentes, son impropias de este recurso las alegaciones referidas a la vulneración de las garantías constitucionales y convencionales como la defensa en juicio que se menciona (conf. doct. causas L. 94.844, "Rodríguez", sent. del 3-VI-2009; L. 82.549, "Bernabé", sent. del 29-VIII-2007 y L. 129.872, "Vespri", resol. de 27-II-2023; e.o.).
III.3. Para finalizar, deviene inatendible la invocada violación del art. 171 de la Constitución provincial, desde que dicho precepto sólo se infringe cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentación jurídica, de suerte que aquél aparezca sin otro sustento válido que el mero arbitrio del juzgador (causas L. 93.559, "Elinger", sent. de 3-III-2010; L. 99.778, "Nievas", sent. de 5-V-2010 y L. 105.984, "Dafnos", sent. de 12-X-2011), hipótesis que no concurre en la especie.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja interpuesta y conceder el recurso extraordinario de nulidad (art. 292 cit. y Ac. 4.068/22 y Resol. 24/20; art. 63, ley 11.653) el que, habiéndose planteado un agravio desestimado por esta Corte en otros casos sustancialmente análogos, se rechaza (arts. 31 bis ley 5.827, y modif.; 298, CPCC y 63, ley 11.653), con costas (art. 298, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/06/2024 12:18:08 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/06/2024 20:49:40 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/06/2024 13:02:48 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:51:00 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:45:37 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:08:18 hs. bajo el número RR-775-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia