Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131957
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por la señora Paola Andrea Barrionuevo y condenó a Iss Facility Service S.R.L. al pago de la suma que especificó en concepto de salario, sueldo anual complementario proporcional y vacaciones proporcionales adeudadas, la multa contenida en el art. 53 ter de la ley 11.653 e indemnización del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo. La rechazó, en cambio, en cuanto procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido (v. pronunciamiento de fecha 7-XI-2023).
Para así decidir, consideró que la actora no había probado, tal como era su carga, los extremos que denunció en su comunicación rescisoria, de ahí que el distracto resultó injustificado en los términos del art. 242 de la Ley de Contrato de Trabajo.
II. Contra dicha decisión, la legitimada activa interpuso recurso extraordinario de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. escrito de 27-XI-2023), los que fueron concedidos por el a quo (v. resols. 8-IV-2024 y 20-XII-2023, respectivamente).
III. En la vía extraordinaria de nulidad, denuncia que la sentencia atacada no cumple con los requisitos constitucionales establecidos en los arts. 168 y 171 de la constitución de la Provincia de Buenos Aires. Relata que, de la lectura del veredicto, surge que el juez que voto en primer término resolvió todas las cuestiones sometidas a conocimiento y luego, los restantes jueces adhirieron a un todo genérico y no a cada una de las cuestiones de forma individual.
III.1. El recurso no prospera.
III.2. De modo liminar, cabe recordar que el recurso extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, falta de fundamentación legal, incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. prov.; causas L. 122.156, "Godio"; L. 121.033, "Aguirre", ambas sents. de 9-XI-2020; L. 122.346, "Amaya", sent. de 20-X-2021 y L. 130.217, "Requelme", resol. de 4-X-2023).
III.3. En el caso, de acuerdo a las alegaciones de la vía traída, cabe señalar que no resulta atendible la impugnación sustentada en la invalidez que se atribuye al pronunciamiento con sustento en la circunstancia de que los magistrados votantes en segundo y tercer término emitieron su adhesión a la totalidad del sufragio emitido por su colega preopinante al finalizar el veredicto y no en cada una de las cuestiones en las que este magistrado se pronunció.
Al respecto, es dable memorar que esta Corte tiene dicho que es válido el voto cuyos fundamentos no se expresan en extenso sino por adhesión a uno anterior emitido en el mismo acuerdo (causas L. 118.618, "Pacheco", resol. de 28-X-2015; L. 119.644, "Salas, sent. de 6-II-2019; L. 125.631, "Mazzaferro", resol. de 22-III-2021 y L. 131.125, "Pérez", resol. de 21-III-2024), porque significa que el juez que lo emite comparte los fundamentos de su colega preopinante, a los que se remite por una cuestión de simplicidad (causas L. 112.328, "Cabrera", sent. de 6-X-2010; L. 108.682, "Correa", sent. de 23-XII-2009 y L. 123.651, "Waisman", resol. de 26-XII-2019); no observándose, en el caso, la inexistencia de mayoría de opiniones que torne procedente la anulación del fallo de grado como procura el recurrente, por lo que no procede la impugnación a su respecto.
IV. En su recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, se agravia de que el a quo no haya tenido por acreditada la actitud hostil de su superior jerárquico y, en consecuencia, las derivaciones del despido indirecto con fundamento en tales términos. En apoyo de su postura, denuncia la vulneración de las leyes 26.485 y la Resolución SCBA 1.091/2023 sobre las practicas aconsejables para juzgar con perspectiva de género.
IV.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, representado por la suma reclamada en la demanda, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla en el artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020; L. 128.586, "Arana", resol. de 15-VI-2022 y L. 132.111, "Mansilla", resol. de 15-X-2024).
En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del sentenciante de grado y relativos a la valoración de los hechos y las pruebas -tales como son las vinculadas a la interpretación de la injuria con aptitud para justificar la rescisión del contrato de trabajo-, asuntos detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 118.595, "Machado", resol. de 9-IX-2021; L. 127.700, "Guinea", resol. de 10-II-2022 y L. 129.740, "Miceli", resol. de 27-II-2023).
No mejora la suerte del recurso la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55 (causas L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020; L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021; L. 128.010, "Lezcano", resol. de 1-XI-2021 y L. 132.077, "Salto", resol. de 15-X-2024).
IV.2. Finalmente, y sin perjuicios de otras consideraciones, cierto es que tampoco puede prosperar el agravio fundado en la vulneración de la Ley de Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres, toda vez que respecto a los cuestionamientos que porta el recurso, los precedentes de este Tribunal que se denuncian infringidos no resultan idóneos a los fines pretendidos en tanto no guardan relación con las motivaciones del pronunciamiento o fueron elaborados a partir de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los del caso en juzgamiento (causas L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018; L. 120.423, "Bocanegra", sent. de 27-XI-2019 y L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 28/11/2024 15:28:22 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 29/11/2024 13:14:39 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/12/2024 20:00:21 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/12/2024 09:43:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/12/2024 12:59:47 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/12/2024 13:49:54 hs. bajo el número RR-1534-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia