Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131065
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley otorgado al actor mediante resolución de fecha 28 de diciembre de 2023 (arts. 278 y 279, CPCC).
2Rechazar los recursos extraordinarios de nulidad ya que los planteos en ellos introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos, y desestimar los de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Rodrigo José Macías y, en consecuencia, condenó a PSE Logística S.R.L. al pago de la suma que estableció en concepto de diferencias de indemnización por despido y otros rubros de linaje laboral. Asimismo, extendió la condena solidariamente a Pepsico de Argentina S.R.L. con sustento en lo normado en el art. 31 de la Ley de Contrato de Trabajo (v. pronunciamiento de fecha 30-XI-2023).
Para así decidir, en lo que resulta esencial, tras declarar la nulidad del acuerdo extintivo suscripto por acta notarial entre las partes, juzgó que el contrato de trabajo se extinguió por despido directo sin justa causa.
II. Frente a lo así resuelto, las codemandadas interpusieron sendos recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentaciones de fecha 15-XII-2023), los que fueron concedidos por el a quo . Asimismo, declaró admisible un remedio de inaplicabilidad de ley que juzgó articulado por el actor (v. resol. de fecha 28-XII-2023 y 24-IX-2024).
III. En lo que respecta al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que el órgano de grado consideró articulado por el accionante, cabe poner de resalto que no surge, del análisis de las constancias de la causa, que se hubiera deducido dicho medio de impugnación, por lo que, forzoso es concluir, dicho remedio procesal ha sido mal concedido (causas Ac. 101.466, "Andreatta", resol. de 14-XI-2007; L. 123.331, "Guiñazu", resol. de 29-VII-2020 L-122.170, "Peña", resol. de 29-IV-2021).
IV.1. En los recursos extraordinarios de nulidad las codemandadas denuncian que la decisión de grado, que decretó la nulidad del acuerdo celebrado en los términos del art. 241 de La Ley de Contrato de Trabajo, es arbitraria, al apartarse del correcto análisis de las pruebas producidas en autos. Asimismo, denuncia vulneradas las garantías constitucionales que cita.
IV.2. Los recursos no prosperan.
IV.3.a. Liminarmente cabe señalar, que ambas vías extraordinarias de nulidad concedidas en la instancia de grado (v. resol. de fecha 24-IX-2024) son exactas en cuanto al contenido de la materia puesta a consideración de este Tribunal por las demandadas, situación que habilita el tratamiento y resolución de ambos remedios en forma conjunta.
IV.3.b. Sentado lo anterior, cabe recordar que el remedio extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. prov.; causas L. 121.026, "Autalan", resol. de 3-V-2018; L. 125.420, "Avit", resol. de 6-XI-2020; L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021 y L. 129.408, "Beron", resol. de 3-XI-2022 y L. 131.770, "Lugo", resol. de 20-IX-2024).
IV.3.d. En este marco, los recursos extraordinarios de nulidad articulados devienen improcedentes, pues no se observa en el desarrollo de su escueta presentación, argumentación alguna que pueda vincularse con la inobservancia de las exigencias normadas en los preceptos constitucionales citados (causas L. 102.972, "Díaz", sent. de 6-VII-2011; L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014 y L. 122.635, "Mendoza", resol. de 10-IV-2019 y L. 129.857, "Pineda Ruiz", resol. de 27-VI-2023).
Por lo demás, es dable recordar que, resultan cuestiones ajenas al remedio en examen, tanto la denuncia de violación de garantías consagradas en la Constitución nacional, como la vinculada a la supuesta arbitrariedad del pronunciamiento (causas L. 118.696, "Praxair", resol. del 25-II-2015 y L. 130.555, "Armayor", resol. 26-II-2024).
V.1. En los recursos extraordinarios de inaplicablidad de ley las accionadas mencionan las normas y la doctrina que consideran vulneradas. Alegan absurdo en la valoración de la prueba. En lo esencial, se agravian de la declaración de nulidad del acuerdo extintivo suscripto con el accionante en los términos del art. 241 de La Ley de Contrato de Trabajo.
Luego, cuestionan que el sentenciante juzgó acreditadas las horas extras que el trabajador denunció cumplidas. Por otra parte, se disconforman del progreso de las indemnizaciones previstas en los arts. 1 y 2 de la Ley 25.323 y en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo, texto según ley 25.345. También critican que el sentenciante consideró remunerativos los conceptos viáticos y comida previstos en el Convenio Colectivo de Trabajo 40/89. Finalmente, consideran erróneamente aplicado el art. 31 de la Ley de Contrato de Trabajo.
V.2. Los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley tampoco prosperan.
V.3. Tal como se apuntó al conocer los recursos de nulidad, en las vías de inaplicabilidad de ley deducidas por las demandadas y concedidos en la instancia de grado (v. presentaciones de fecha 15-XII-2023 y resol. de 28-XII-2023), se proponen idénticos agravios a consideración de esta Corte, situación que habilita, también en este caso, el tratamiento y resolución de los recursos en forma conjunta.
IV.4.a. Aclarado ello, se impone observar que, en el caso, el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto de los recursos de inaplicabilidad de ley -representado por el capital de condena-, no excede el monto mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, aplicable al momento de la interposición del remedio procesal (causa L. 123.801, "Montovio", resol. de 20-V-2020; L. 129.471, "Silva", resol. de 29-XI-2022 y L. 129.900, "Peñalva", resol. de 27-VI-2023).
En consecuencia, la función revisora de la Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 123.296, "González", resol de 15-II-2023).
III.4.b Bajo las señaladas premisas, respecto del primer agravio traído, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que los precedentes de este Tribunal que se invocan violados, además de haber sido elaborados sobre presupuestos fácticos disímiles a los del caso en juzgamiento, se relacionan con cuestiones fácticas y probatorias -vinculadas con la valoración de la prueba y la determinación de las circunstancias en que se produjo la extinción del contrato de trabajo- resultando, en consecuencia, inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo supra referido (causas L. 120.799, "Honeker", resol. de 11-X-2017; L. 121.659, "Onorato", resol. de 17-X-2018 y L. 127.681, "Maluendez ", resol. del 10-II-2022).
Asimismo, cabe recordar que reiteradamente ha declarado esta Corte que las doctrinas referidas al vicio de absurdo no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018; L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020; L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021 y L. 129.265, "Rodríguez", resol. de 3-XI-2022).
V.4.c. Luego, respecto de los restantes agravios descriptos, se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dichos tópicos, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
V.5. Por lo demás, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020; L. 130.536, "Lo Nano", resol. de 20-IX-2023 y L. 131.733, "Delapiaza", resol. de 29-VII-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley otorgado al actor mediante resolución de fecha 28 de diciembre de 2023 (arts. 278 y 279, CPCC).
2. Rechazar los recursos extraordinarios de nulidad ya que los planteos en ellos introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos, y desestimar los de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/12/2024 11:26:30 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 23/12/2024 23:59:50 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/12/2024 13:46:59 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/12/2024 09:56:08 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/12/2024 11:03:50 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/12/2024 12:01:57 hs. bajo el número RR-1664-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia