Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132371
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria del día 29 de abril de 2024 (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; y Ac. 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24). Las costas se difieren para su oportunidad.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Lucas Joel Sosa y condenó a Teleco S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. vered, y sent. de 5-IV-2024 y aclaratoria de 9-IV-2024).
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escritos de 23-IV-2024), ocasión en la que, interesa destacar, denunció la imposibilidad de hacer frente a la carga establecida en el art. 56 de la ley 11.653, a cuyo fin alegó sobre la desproporcionada magnitud entre el monto de la condena y los medios económicos para afrontarla, con cita del precedente emanado de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, in re : "Troche Báez, Prostacio c. Salvador Olivadese e Hijos SRL", (sent. de 26-VIII-1997), ofreciendo prueba de su pretensión (v. acápite IV. 4. del escrito recursivo).
El juzgador, a su turno, declaró inadmisible el recurso extraordinario intentado (v. resol. de 29-IV-2024), dando lugar a la articulación de la queja en tratamiento (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 8-V-2024).
III.1. Radicados los autos principales ante esta sede de casación extraordinaria y encontrándose los autos a fin de ser resueltos, corresponde -de inicio- recordar, más allá de las motivaciones dadas por el tribunal laboral en el auto denegatorio que se recurre, que para el supuesto de sentencia condenatoria, el citado art. 56 de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de interposición del recurso extraordinario, según Resolución 1.840/2024- establece como carga ineludible para la admisibilidad de los remedios extraordinarios el depósito previo de capital, intereses y costas, cuya finalidad es la de asegurar al trabajador la posibilidad de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que el fallo recurrido importa fuerte presunción favorable (causas L. 115.364, "Aristain", resol. de 26-X-2011; L. 118.053, "Acosta", resol. de 16-VII-2014; L. 120.689, "Pérez", resol. de 5-VII-2017; L. 122.188, "Taboada", resol. de 10-IV-2019; L. 125.810, "Tesei", resol. de 23-X-2020 y L. 124.679, "Argiz", resol. de 15-IV-2021; e.o.).
Asimismo, que esta Corte ha dicho, respecto de lo regulado en la norma procesal aludida, que la desproporcionada magnitud del monto con relación a la capacidad económica del impugnante y la falta comprobada e inculpable de los medios para afrontar dichas erogaciones, constituyen supuestos de excepción al mencionado dispositivo normativo (causas CSJN, "Troche Báez, Prostacio c/ Olivadese e Hijos S.R.L., Salvador", agosto, 26-1997; Ac. 101.291, "Nierez Duarte", resol. de 31-X-2007; Ac. 103.263, "Godoy", resol. de 16-IV-2008 y Ac. 103.497, "Porciuncula González", resol. de 3-IX-2008).
Así, el principio general que marca aquella norma ritual puede sufrir excepciones cuando el atacante demuestra cabalmente y sin ninguna hesitación la imposibilidad para efectuar el depósito de marras (causas Ac. 104.299, "Gómez", resol. de 8-X-2008; Ac. 103.497, cit. y L. 125.804, "Cattaneo", resol. de 26-V-2021).
III.2. Ahora bien, -en el caso- la recurrente alegando verse impedida de efectivizar la carga procesal impuesta en la citada norma y habiendo ofrecido prueba para demostrarlo (v. págs. 8/12 del escrito de 23 de abril de 2024), y siendo que el a quo soslayó sustanciar la prueba tendiente a acreditar la alegada imposibilidad según establece la doctrina legal de esta Corte, al no abrir a prueba el incidente (causas Ac. 94.115 "Maidana", res. de 9-VIII-2006; L. 105.908 "Bernardello", res. de 30-IX-2009; L. 111.240 "Cadorini Zampini", res. de 22-IX-2010; L. 116.373 "Dib", res. de 27-VI-2012; L. 118.891 "Palomeque", res. de 21-X-2015; entre otras muchas), corresponde -en este aspecto- hacer lugar a la queja traída, dejar sin efecto la denegatoria del recurso extraordinario articulado y devolver los autos al órgano de grado para que, nuevamente integrado, sustancie la prueba y decida, en consecuencia, lo que corresponda (causa L. 120.086, "Magallanes", resol. de 13-X-2016).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria del día 29 de abril de 2024 (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; y Ac. 4.068/2022; Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24). Las costas se difieren para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y vuelvan los autos al tribunal de origen para que obre de conformidad con lo decidido.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/12/2024 13:41:11 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/12/2024 07:27:13 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/12/2024 14:30:30 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/02/2025 13:29:55 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/02/2025 08:28:20 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 10/02/2025 09:22:59 hs. bajo el número RR-13-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia