Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133134
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Azul, con asiento en dicha ciudad, en lo que interesa, rechazó íntegramente la demanda promovida por la señora Nancy Ethel Blasco contra el señor José Luís Hoyos, por la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de linaje laboral (v. vered. y sent. de fecha 16-V-2024).
Para así decidir, consideró que al haber sido satisfecha la pretensión de la actora por Camuzzi Gas Pampeana S.A., la acción contra el señor Hoyos -a quien se demandó como deudor solidario- debía ser desestimada.
II. Contra dicha decisión, la legitimada activa dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 3-VI-2024), los que fueron concedidos por el a quo (v. resol. de fecha 13-VI-2024) habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de fecha 9-VI-2025).
III. En el primero de los remedios interpuestos, la impugnante alega que el juzgador omitió el tratamiento de cuestiones esenciales para la resolución de la litis planteada con relación al coaccionado José Luis Hoyos. En este marco, sostiene que el sentenciante no se pronunció sobre los extremos invocados por la accionante como sustento de su pretensión contra el señor Hoyos.
III.1. De conformidad con lo dictaminado por el Señor Procurador General, el recurso no prospera.
III.2. En principio corresponde recordar que el remedio extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. cit.; causas L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021 y L. 128.958, "Sindicato de Trabajadores de la Industria del Hielo", resol. de 11-VII-2023 y L. 132.486, "Sainz", resol. de 13-III-2025).
III.3. Con arreglo a tales premisas el carril de nulidad deducido no puede tener favorable recepción, desde que las cuestiones que se denuncian como preteridas, han quedado desplazadas como correlato lógico del razonamiento que nutre la decisión adoptada por el tribunal de grado.
Al respecto, reiteradamente tiene dicho esta Corte que la omisión a la que se refiere el citado art. 168 de la Carta local ocurre cuando el juzgador ha excluido el tema por descuido o inadvertencia, pero no cuando -como sucede en el sub examine - la cuestión que se denuncia aparece desplazada como consecuencia de la solución a la que arribó el tribunal a quo (causas L. 121.355, "Castillo", resol. de 4-VII-2018; L. 122.228, "Vera", resol. de 13-III-2019; L. 122.226, "Campan", resol. de 5-VI-2019 y L. 128.297, "Vera", resol. de 9-VIII-2022).
Por otro lado, no es ocioso recordar que este Tribunal tiene dicho que los agravios que se dirigen a controvertir el acierto jurídico de la decisión y el modo en que las cuestiones fueron resueltas por los magistrados de grado, se hallan vinculados a la imputación de eventuales errores in iudicando y resultan, por lo tanto, ajenos al acotado ámbito del recurso extraordinario de nulidad (causas L. 123.499, "Hernando", resol. de 16-III-2020; L. 125.493, "Razquin", resol. de 30-XI-2020 y L. 129.872, "Vespri", resol. de 27-II-2023).
IV. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, la apelante denuncia absurdo. En rigor, cuestiona que el sentenciante extendió los términos del convenio homologado a los créditos expresamente reclamados contra un tercero ajeno al acuerdo sometido a homologación judicial.
IV.1. El recurso no prospera.
IV.2. Liminarmente, se impone observar que, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado en el caso por el importe reclamado en la demanda- no supera el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, el tratamiento del mencionado canal deducido sólo podrá justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo, in fine , de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de la articulación del recurso extraordinario- (causas L. 127.604, "Díaz", resol. 20-XII-2021; L. 129.902, "Leihner", resol. de 10-IV-2023; L. 130.306, "Mangiapane", resol. de 21-VI-2023 y L. 132.374, "Silva", resol. de 28-XI-2024; e.o.).
En consecuencia, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 130.189, "Asenjo", resol. de 01-XI-2023), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.284, "Silvero", resol. de 21-VI-2023).
IV.3. Bajo las señaladas premisas, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que las doctrinas que se invocan transgredidas -además de haber sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los del caso en juzgamiento- se hallan relacionadas a cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas a la apreciación formulada por los jueces de grado sobre la concurrencia del instituto de la cosa juzgada, resultando en consecuencia inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo ut supra referido (causas L. 123.053, "Loyato", resol. de 28-VIII-2019; L. 124.453, "Pino", resol. de 16-VI-2020; L. 130.296, "Juárez", resol. de 20-IX-2023; L. 130.722, "Maraglio", resol. de 8-IV-2024 y L. 129.811, "Sánchez", resol. de 29-X-2024; e. o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/07/2025 19:01:56 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 18/07/2025 09:54:30 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/07/2025 13:31:30 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 00:18:49 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 08:32:14 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/09/2025 13:29:36 hs. bajo el número RR-817-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia