Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 11893
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma la sentencia apelada en cuanto rechaza la demanda, MODIFICANDOLA en cuanto a las costas de primera instancia, las que quedan impuestas en el orden causado.
Costas de Alzada, en el orden causado (arts. 68 y 71 del CPCC).
Se difiere la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
Causa N º MO-11893-2021
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "ARNAU ANA MARIA C/ MOLGARAY ARIEL ALEJANDRO S/ DETERMINACION PRECIO/ALQUILERES" Causa N º MO-11893-2021 habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: CUNTO - GALLO, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CUNTO, dijo:
1. El Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera instancia en lo Civil y Comercial nro. 1 Departamental, con fecha 6 de Noviembre de 2023 dictó sentencia definitiva, rechazando la demanda, con costas a la actora.
Apeló la parte actora.
Su recurso se concedió libremente.
Fue fundado con el escrito de fecha 31 de Enero de 2024, que no fuera replicado y a cuyos términos cabe remitirse, en homenaje a la brevedad.
Con fecha 7 de Marzo de 2024, se llamaron "autos para sentencia" providencia que adquirió firmeza, procediéndose al sorteo del orden de estudio y votación, lo que deja las actuaciones en condiciones de ser resueltas.
2. Circunscripta así la cuestión, he de comenzar señalando que -desde mi punto de vista- los fundamentos del recurso sortean la valla del art. 260 del CPCC.
Motivo por el cual voy a enfocarme en el fondo del asunto.
En vigencia del ordenamiento anterior, ha dicho la Sala en la causa 53.579 (R.S. 25/07) que " el condómino que utiliza el bien común y de tal manera excluye al copartícipe del goce de este, debe pagar el valor locativo que se fije judicialmente desde la fecha de reclamación por el condómino excluído, pero no con relación al tiempo anterior porque la pasividad importa un tácito consentimiento con dicha utilización exclusiva del bien ".
En el mismo sentido, se ha sostenido que el uso exclusivo de la cosa común queda justificada por la conformidad de todos los condóminos, o en la preferencia establecida en el art. 2702 del código Civil, pero cuando la disconformidad se manifiesta el emplazado deber resarcir a sus condóminos por el provecho que obtuvo al usar para sí el inmueble, siendo el único beneficiario de los frutos civiles devengados de su ocupación (esta Sala en causa 44.989, R.S. 192/01).
Así ante el pedido de cualquiera de los condóminos procede la fijación de una suma mensual a título de compensación a cargo del o de los condóminos ocupantes del bien objeto de condominio (ver mi voto en causa de esta Sala 46361, R.S. 47/03).
De este modo, no hablamos de canon locativo sino que se trata de una compensación derivada del uso exclusivo que uno de los condóminos pudiera estar haciendo de la cosa común.
Hoy la cuestión está regulada en el CCyCN en los arts. 1986 y subsiguientes.
El primero de ellos indica que " cada condómino, conjunta o individualmente, puede usar y gozar de la cosa común sin alterar su destino. No puede deteriorarla en su propio interés u obstaculizar el ejercicio de iguales facultades por los restantes condóminos" .
El art. 1987 señala que " los condóminos pueden convenir el uso y goce alternado de la cosa común o que se ejercite de manera exclusiva y excluyente sobre determinadas partes materiales " y el art. 1988 que " el uso y goce excluyente sobre toda la cosa, en medida mayor o calidad distinta a la convenida, no da derecho a indemnización a los restantes condóminos, sino a partir de la oposición fehaciente y sólo en beneficio del oponente" .
De este modo, el presupuesto que hace nacer el derecho a reclamar es el uso exclusivo y excluyente por parte de uno de los condóminos.
Mientras tanto, en materia de indivisión hereditaria tenemos el art. 2328, que se orienta en el mismo sentido: " el heredero puede usar y disfrutar de la cosa indivisa conforme a su destino, en la medida compatible con el derecho de los otros copartícipes . Si no hay acuerdo entre los interesados, el ejercicio de este derecho debe ser regulado, de manera provisional, por el juez. El copartícipe que usa privativamente de la cosa indivisa está obligado, excepto pacto en contrario, a satisfacer una indemnización, desde que le es requerida" .
Consecuentemente, quien venga a entablar uno de estos reclamos tendrá que demostrar su calidad de copartícipe como así también que otro de los copartícipes están haciendo un uso privativo, exclusivo y excluyente de la cosa común.
Rigen, aquí, las reglas comunes de carga de la prueba (art. 375 del CPCC).
Debemos trasladar esto al caso concreto de autos.
Y así señalaré que coincido con el Sr. Juez de Grado en cuanto a que la parte actora no ha logrado demostrar los presupuestos que hacen a la viabilidad de su reclamo.
En efecto: no hay suficiente prueba que nos demuestre que el demandado haya usado u ocupado, exclusivamente, el inmueble común.
En tal sentido, los datos que pretende capitalizar la actora apelante son la mención del demandado en cuanto a tener su domicilio en el inmueble, el reconocimiento -por parte suya- de haber dejado un casero, su reconocimiento al absolver posiciones y un análisis sobre el estado del inmueble, amén de lo que sucedió con posterioridad a que se le hiciera entrega del mismo.
Comenzando a analizar esas cuestiones, he de señalar -inicialmente- que el hecho de haber dejado un casero en el lugar, que el demandado ha reconocido en su presentación del 20 de Agosto de 2021 que " el inmueble estuvo 7 años desocupado, y que desde el 25 de Marzo de 2020 contrate al señor Berza Facundo Gabriel, DNI 42.963.667, con la finalidad de que cuide la propiedad ( casero) ".
Esta medida es, desde mi punto de vista, una típica (y razonable) medida de conservación, de aquellas que el art. 2324 del CCyCN autoriza a tomar a cualquiera de los co herederos.
Parece una explicación razonable y, además, se condice con el estado en que, como ya veremos, se encuentra el inmueble.
Así entonces, el solo hecho de haber reconocido la contratación de alguien para cuidar el inmueble no nos está demostrando un uso u ocupación exclusiva o excluyente por parte del demandado.
Tampoco el hecho de que el demandado tuviera allí indicado su domicilio en determinada documentación (en el DNI que trajo al contestar demanda o en la escritura de cesión aportada al expediente sucesorio MO - 23905 - 09).
En efecto: estas circunstancias, si bien pueden actuar como indicios, no necesariamente determinan que el inmueble respectivo esté siendo ocupado de manera efectiva por quien tiene ese domicilio.
No pierdo de vista que el DNI del demandado indica ese domicilio, pero tampoco pierdo de vista que dicho DNI fue emitido en el año 2012 .
Congruentemente con ello, podemos interpretar la mención del domicilio del demandado en la escritura en cuestión.
Seguidamente veremos por qué digo esto.
Y es que el otro elemento que se trae a colación en los agravios, para revertir el rechazo de demanda, es la confesión ficta del accionado.
Al respecto se ha dicho que " existen tres corrientes jurisprudenciales que se han desarrollado respecto de la eficacia probatoria de la confesión ficta -art. 415 C.P.C.C.-. Una que considera que constituye plena prueba en ausencia de otros elementos de juicio que la contradigan, de modo que la virtualidad probatoria de una confesión ficta sólo se desvanece frente a otras aportaciones que la contradigan. Una segunda tesis considera que la confesión ficta solo constituye plena prueba siempre que otros elementos de convi9cción la corrobore; y para una tercera la confesión ficta carece de un valor absoluto y su eficacia debe ser apreciada de conformidad con todos los elementos de juicio que obran en el proceso. Esta Sala se ha pronunciado reiteradamente por la primera tesis " (esta Sala en causa nro. 45519 R.S. 137/02, entre otras).
Soy de la misma idea y es la tesis que subyace al fallo apelado.
Las posiciones (ver escrito de demanda del 16 de Junio de 2021) eran las siguientes
" 1- Para que jure como cierto que el inmueble corresponde a la actora.
2. Para que jure como cierto que ocupa dicha vivienda.
3. Para que jure como cierto que la actora requirió el pago del porcentual locativo.
4. Para que jure como cierto que tiene a su cargo el pago de dicho canon locativo ".
Entre todas ellas, la relevante sería la 2.
Ahora, y como bien lo señala el fallo, los restantes elementos de convicción desvirtúan esta postulación pues, como bien reseña el sentenciante, en las reiteradas ocasiones en que se hicieron presentes en el inmueble el Oficial de Justicia y la perito, lo encontraron desocupado.
El 23 de Noviembre de 2021 la perito tasadora dice haberse constituido en el inmueble y que nadie la atendió.
El 6 de Diciembre del mismo año vuelve a suceder lo mismo.
El 16 de Septiembre de 2022 el Oficial de Justicia indica lo siguiente
" En Merlo a los trece días del mes de septiembre del año 2022 siendo 9:00 hs Me constituí en compañía de la Perito tasadora María Alejandra Ledesma DNI 18.383.179 y Sr Néstor Eduardo Massad DNI 23.447.642 en el domicilio sito en la calle 9 de Julio 1182 Ciudad y Partido de Merlo. Atento que no estaba presente en este acto Sr Actora Procedo a constatar, después de reiterados llamados sin respuesta alguna con vecinos de la zona 9 de Julio 1176 y Taller Mecánico del frente que me informa que dicho inmueble se encuentra deshabitado " (el subrayado me pertenece).
El 28 de Noviembre del mismo año, el oficial de justicia informa que
" En Merlo a los veintitrés días del mes de noviembre del año 2022 siendo 10:48 hs. Me constituí en compañía del autorizado Dr. Néstor Eduardo Massad DNI 23.447.642 y el perito tasador Sra. Maria Alejandra Ledesma DNI 18.383.179 en el inmueble sito en la calle 9 de Julio 1182 de la localidad y partido de Merlo donde después de reiterados llamados sin respuesta alguna, procedo a consultar con vecinos de la zona : del frente 9 de Julio 1177 me informar que la finca se encuentra deshabitada vecino lindero 1180 me manifiesta que la finca se encuentra deshabitada , acto seguido procedo hacer uso de las facultades, a utilizar el servicio del cerrajero, seguidamente procedo a ingresar con la perito al domicilio a fin de que realice la pericia encomendad, acto seguido constato que la misma se encuentra libre de ocupantes y de bines . Seguidamente procedo hacer entrega de la tenencia provisoria al Sr Néstor Eduardo Massad DNI 23.447.642 no siendo para mas doy por finalizado el acto. Saludos a Vs. atte ".
En relación a lo denunciado por la actora con fecha 14 de Diciembre de 2022, destaco que el mandamiento de constatación que se libro vuelve a señalar que en el informe del 22 de Agosto de 2023 se señala que:
" El día 14 de AGOSTO del 2023, siendo las 12.58 horas, me constituí en el domicilio indicado, en donde después de insistentes y reiterados llamados ninguna persona me respondió. Consultados los vecinos del lugar, éstos no aportaron datos fehacientes del requerido ".
Ahora bien, todo lo aquí señalado el Sr. Juez de Grado lo ha contextualizado con lo informado por la tasadora y las placas fotográficas aportadas.
En su labor del 5 de Diciembre de 2022 la perito indica que
" La edificación con la que cuenta el inmueble es de una sola planta, de mampostería de ladrillos con revoques a la cal, con estructura, bases y techo de viguetas con ladrillo de techo, se observa revoque en algunos sectores y en otros faltantes de revoques. Por el frente se accede por la puerta de ingreso peatonal y entrada de auto , el interior se ingresa a una cocina comedor que conecta a un baño , un dormitorio, y lavadero que conecta con un patio trasero y cuarto guarda útiles todo en regular y /o malo estado de conservación,. Toda la edificación presenta deterioros por el transcurso del tiempo y por falta del adecuado mantenimiento .
Como elemento positivo a destacar el inmueble. Cuenta con proximidad a medios de transporte, comercios de variados rubros en las inmediaciones.
Como elemento negativo a destacar en sentido es el mal estado de mantenimiento del inmueble, falto de cañerías de agua y conexión eléctrica con varios faltantes y retiro de medidor de gas; la antigüedad de la edificación que se observa en los materiales y pisos del mismo ".
Las placas fotográficas (https://docs.scba.gov.ar/Documentos?nombre=6289d62c-4dce-4273-a147-1c62bfceff5f&hash=EBE11BA27417BF675F87A868070C3CDD&nombrepath=MATERIAL+FOTOGRAFICO+.pdf) son elocuentes: pasto crecido, faltante de artefactos, baño y cocina deteriorados, cañerías rotas y un estado de abandono claro.
Este estado de abandono es congruente (art. 384 del CPCC), conforme lo que vengo diciendo, con aquello que le fue informado al Oficial de Justicia por los vecinos (que el inmueble estaba deshabitado) y, en definitiva, con lo que afirmó inicialmente el demandado en el mismo sentido.
En definitiva: con los pocos elementos que tenemos no alcanza, desde mi punto de vista, para considerar acreditado que el demandado estuviera haciendo un uso exclusivo y excluyente del inmueble .
Podríamos, de algún modo y como máximo, considerar que algún uso estaría haciendo.
No pierdo de vista que, en una ocasión, el Oficial de Justicia informó la existencia de un vehículo y que, de algún modo, el accionado se enteró de las notificaciones de la mediación y de este proceso que se enviaron a dicho domicilio.
Pero esto no alcanza, en mi parecer, para considerar que se esté haciendo un uso exclusivo, excluyente y privativo.
Recordemos que no es el uso (que puede llevar a cabo cualquiera de los co partícipes), sino el uso excluyente lo que habilita la indemnización y eso aquí no está suficientemente demostrado.
Incluso ni siquiera se advierte algún tipo de intimación prejudicial donde se expresara, como es usual, la oposición a la (supuesta) ocupación exclusiva.
Este es un indicio mas que, en el contexto que vengo describiendo, converge en el sentido señalado.
Consecuentemente, entiendo que la demanda ha sido correctamente rechazada.
Zanjada tal cuestión, y pasando al segundo agravio traído, entiendo que existe mérito suficiente como para modificar la imposición de costas.
En efecto: si bien el art. 68 del CPCC nos habla de imposición de costas al vencido, también deja un espacio para la discrecionalidad judicial en aquellos casos en que se considere que hay mérito para eximir al vencido del pago de los gastos causídicos.
Y, desde mi punto de vista, la actora puede haberse creído con derecho a reclamar, teniendo en cuenta -fundamentalmente- lo que surge de las antedichas constancias documentales (DNI, escritura de cesión), la recepción de las comunicaciones por parte del demandado y el estado en el cual se encontraba el inmueble.
Si bien con tales elementos no es suficiente como para admitir la demanda, si nos demuestran la existencia de razones (objetivas) como para propiciar que la imposición de costas de primera instancia se modifique, quedando las mismas en el orden causado por aplicación de la regla del art. 68 2° p. del CPCC.
3. En suma y por lo que llevo dicho, deberá confirmarse la sentencia apelada en cuanto rechaza la demanda, modificándola en cuanto a las costas, las que quedarán en el orden causado, al igual que las de Alzada, dado el éxito parcial del recurso y la ausencia de contradicción (art. 68 2° p. CPCC).
Consecuentemente a la cuestión planteada doy mi voto
PARCIALMENTE POR LA AFIRMATIVA
A LA MISMA CUESTION EL SR. JUEZ DR. GALLO DIJO:
Adhiero al voto que antecede, por sus mismos fundamentos, dando el mio
PARCIALMENTE POR LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA la sentencia apelada en cuanto rechaza la demanda, MODIFICANDOLA en cuanto a las costas de primera instancia, las que quedan impuestas en el orden causado.
Costas de Alzada, en el orden causado (arts. 68 y 71 del CPCC).
SE DIFIERE la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
REGISTRESE. NOTIFIQUESE EN LOS TERMINOS DEL Ac. 4013/21, MEDIANTE RESOLUCION AUTONOTIFICABLE A LOS DOMICILIOS CONSTITUIDOS POR LAS PARTES.
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE, HACIENDO SABER A LAS PARTES QUE SI ALGUNA IMPUGNACION EXTRAORDINARIA RESULTARA ADMISIBLE DEBERA PRESENTARSELA ANTE ESTE TRIBUNAL (ART. 279 CPCC) Y QUE, EN CASO DE SER NECESARIO, ESTA SALA REQUERIRA LA REMISION DE LOS OBRADOS A LA INSTANCIA DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 09/04/2024 10:22:35 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/04/2024 10:26:29 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/04/2024 10:29:56 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 09/04/2024 10:29:57 hs. bajo el número RS-119-2024 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia