Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala D · Causa EX-2023-33759796-APN-SGAI#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la multa aplicada en el Impuesto a los Bienes Personales por los períodos fiscales 2019 y 2020, con costas.
2Regular los honorarios de los profesionales intervinientes por el Fisco Nacional, por su actuación en autos, fijándolos para la representación procesal en la suma de $ 3.617 (Pesos tres mil seiscientos diecisiete) equivalente a 0,14 (14/100) UMA y por el patrocinio letrado, la suma de $ 9.042 (Pesos nueve mil cuarenta y dos ) equivalente a 0,36 (36/100) UMA – Unidad de Medida Arancelaria –, los que quedan a cargo del recurrente, teniendo en cuenta a tales fines el monto del litigio, la actividad desarrollada en la etapa procesal cumplida y el resultado obtenido, conforme lo dispuesto por los artículos 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 29 y 51 de la Ley N° 27.423, y la Acordada N° 30/23 (11/10/2023) de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y Decreto 1077/2017.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe firma conjunta Número: IF-2023-132869031-APN-VOCXII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 7 de Noviembre de 2023 En la fecha se reúnen los miembros de la Sala “D” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Edith V. Gómez (Vocal Titular de la Vocalía de la 10a. Nominación), Agustina O´Donnell (Vocal Titular de la Vocalía de la 11a. Nominación) y Daniel Alejandro Martín (Vocal Titular de la Vocalía de la 12a. Nominación) para resolver el Expediente N° EX-2023-33759796- -APN-SGAI#TFN, caratulado “DI RANNI MIGUEL ANGEL S/recurso de apelación.
El Dr. Martín dijo:
I. Que en el RE-2023-33758543-APN-SGAI#TFN el Sr. Di Ranni Miguel Ángel interpone recurso de apelación contra la resolución 55/2023 dictada el 2 de marzo de 2023 por la Jefa (Int.) de la División Jurídica de la Dirección Regional Centro de la D.G.I-A.F.I.P, en la que se aplicó una multa en el Impuesto a los Bienes Personales, en los términos del artículo 45 de la ley 11.683 (t.o.en 1998 y modificatoria N° 27.430), por los períodos fiscales 2019 y 2020 equivalente al 100 % del tributo evadido, suma reducida a un cuarto (1/4) en mérito de lo dispuesto por el artículo 49 de la citada norma.
Manifiesta que la infracción apelada no se ha consumado, toda vez que el ente fiscal no se vio obligado a dar inicio al procedimiento de determinación de oficio sino que las posiciones fiscales fueron regularizadas sin que ello resultara necesario, aun cuando no compartió los criterios técnicos sobre la base de la cuales se sustentaban los ajustes. En este sentido señala que éstos últimos fueron conformados y no generaron una material diferencia de impuesto a favor del Fisco Nacional, lo que lleva a la convicción de que, efectivamente, el bien jurídico tutelado por la norma -la recaudación tributaria- no ha sido puesta en peligro.
Destaca que el juez administrativo no acreditó en qué habría consistido exactamente la “culpa por negligencia” al supuestamente omitir -parcialmente- el ingreso del gravamen, olvidando entonces el carácter penal de la sanción y la necesaria concurrencia del elemento subjetivo para su ocurrencia. En virtud de ello, indica que actuó con la debida diligencia, cuidado y previsión que le son exigibles. Subsidiariamente, sostiene la existencia de error decisivo y esencial en la determinación del impuesto.
Por las razones que expone y la doctrina y jurisprudencia que cita, peticiona que se revoque la multa impuesta, con costas. Ofrece prueba informativa referida a los antecedentes administrativos de la O.I Nº 1.97.916. Hace reserva del caso federal.
II. Que en el IF-2023-66465270-APN-DTD#JGM el Fisco Nacional se presenta contestando el traslado del recurso deducido en autos, informando que la conducta desplegada por el recurrente encuadra en la figura prevista y penada por los artículos 45 y 49 de la ley 11.683 (t.o. 1998 y mod.).
Explica que la presentación de declaraciones juradas inexactas, omitiendo el pago del impuesto resultante, aun cuando rectifique la misma (espontáneamente o a sugerencia de la inspección fiscal antes de que se inicie el procedimiento de determinación de oficio), constituye el medio idóneo para incurrir en el ilícito material de omisión de impuestos. En virtud de ello indica que las rectificaciones efectuadas, lejos de mejorar la posición de la quejosa en cuanto a la efectiva configuración de la infracción que se le endilgara, invierte la carga de la prueba. Finalmente, respecto del error como causal eximente de responsabilidad señala que el mismo se configura cuando, en razón de determinadas circunstancias fácticas, se produce una apreciación inexacta del hecho o una concepción errónea de las reglas jurídicas aplicables. En efecto, para que el error excluya la culpabilidad debe ser excusable, es decir, que aun empleada la debida diligencia no hubiera podido evitarse; lo cual no aconteció en el presente caso.
Por lo expuesto, solicita que se rechace el recurso interpuesto, se dicte sentencia confirmando la resolución apelada con costas al actor y se tenga presente la reserva del caso federal. Acompaña antecedentes administrativos en el IF-2023-66435239-APN-DTD#JGM.
III. Que por medio de la PV-2023-100312360-APN-VOCXII#TFN se rechazó la prueba informativa ofrecida por el recurrente, toda vez que la misma fue aportada por el Fisco Nacional en el IF-2023-66435239-APN- DTD#JGM, por lo que su producción deviene innecesaria e inconducente.
IV. Que en la PV-2023-124877912-APN-VOCXII#TFN se elevan los autos a conocimiento de la Sala “D" y por medio del IF-2023-131122662-APN-VOCXII#TFN se disponen los autos para dictar sentencia.
V. Que ello así, corresponde analizar la procedencia de la multa aplicada con sustento en los artículo 45 y 49 la ley 11.683 (t.o. 1998 con las modificaciones introducidas en la ley 27.430).
Que el artículo 45 de ley de rito en su parte pertinente dispone que: “Será sancionado con una multa del ciento por ciento (100%) del gravamen dejado de pagar, retener o percibir oportunamente, siempre que no corresponda la aplicación del artículo 46 y en tanto no exista error excusable, quienes omitieren: a) El pago de impuestos mediante la falta de presentación de declaraciones juradas o por ser inexactas las presentadas, b) Actuar como agentes de retención o percepción y c) El pago de ingresos a cuenta o anticipos de impuestos, en los casos en que corresponda presentar declaraciones juradas, liquidaciones u otros instrumentos que cumplan su finalidad, mediante la falta de su presentación, o por ser inexactas las presentadas.
Que, en el campo del derecho represivo tributario rige el criterio de la personalidad de la pena que, en su esencia, responde al principio fundamental de que sólo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir, aquel a quien la acción punible pueda ser atribuida tanto objetiva como subjetivamente (Fallos: 271:297 “Parafina del Plata S.A.”02/09/1968). En igual sentido se expresó la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal en el fallo de fecha 21/04/2016 caratulado “Matelec SA c/DGI s/recurso directo de organismo externo” en la que sostuvo que “la mera comprobación de la situación objetiva en la que se encuentra el infractor no es suficiente para configurar la transgresión”.
Que en el presente caso ha quedado acreditada la configuración del elemento objetivo del ilícito que nos ocupa, a través de la presentación de las declaraciones juradas rectificativas.
Que de acuerdo a lo informado por la fiscalización y según consta en informe final de inspección (fs. 4/19 de antecedentes administrativos obrantes en el IF-2023-66435239-APN-DTD#JGM) el Sr. Di Ranni presentó las declaraciones juradas conformando de esta forma el ajuste fiscal propuesto antes de la vista previa, configurándose de esta forma el aspecto objetivo de la sanción recurrida.
Que si bien el recurrente invoca en su favor la falta del elemento subjetivo, sosteniendo, que en ningún momento tuvo intención de defraudar al organismo fiscal, lo cierto es, que a pesar de que la rectificación de las declaraciones juradas fueron en forma voluntaria, su accionar no ha tenido el carácter de espontáneo, puesto que la misma fue realizada en ocasión de la verificación iniciada por el Fisco Nacional, en la cual detectó inconsistencias en la valuación de los bienes inmuebles situados en el país y las participaciones societarias declaradas en el exterior.
Que conforme lo ha sostenido la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal en numerosas oportunidades “si bien la infracción prevista en el artículo 45 de la ley 11.683, es de carácter prevalentemente objetivo -por lo cual, en principio, bastaría el hecho externo de la falta de pago en término para que se la tenga por configurada-, en el supuesto de que la culpabilidad esté excluida, no puede considerarse cometida la infracción omisiva ya que la finalidad de la norma penal es castigar a quien, por su culpa o negligencia no paga, pudiéndolo hacer. De allí es que puedan existir circunstancias que atenúen o, inclusive, eliminen la imputación, tales como el error excusable de hecho o de derecho, la imposibilidad material de pago u otras circunstancias excepcionales debidamente justificadas” (CNACF, Sala IV, “Club Atlético Rosario Central” del 23/05/2006). En este sentido se pronunció la CSJN, señalando que, si bien se ha reconocido en numerosas oportunidades que el principio de culpabilidad rige en el campo del derecho represivo tributario, “...el apelante ni siquiera ha alegado tal como lo exige la doctrina reseñada que, a pesar de haber actuado con la debida inteligencia, no tuvo la posibilidad real y efectiva de comprender el carácter antijurídico de su conducta” (CSJN “Wortman, Jorge Alberto y otros” del 08/06/1999).
Que no se advierte en autos la configuración de un error excusable, es decir, la existencia de una causal exculpatoria válida que permita al contribuyente eximirse de la responsabilidad endilgada, puesto que el recurrente no ofreció en esta instancia prueba fehaciente a los fines de desvirtuar el criterio fiscal adoptado. Que por lo tanto, al encontrarse configurados los elementos objetivo y subjetivo del tipo represivo que se le imputa y al no estar presente la figura de error excusable, cabe confirmar que la conducta incurrida por el actor debe ser sancionada. Asimismo, toda vez que el recurrente rectificó la declaración jurada antes de la vista previa a la que se refiere el segundo párrafo del artículo 49 de la ley de rito, corresponde ratificar la aplicación de la graduación y la reducción de la sanción en ¼ del mínimo legal dispuesta en el citado artículo. Las costas se imponen a la vencida.
Las Dras. Gómez y O´Donnel dijeron:
Que adhieren al voto del Vocal Instructor.
Que en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Confirmar la multa aplicada en el Impuesto a los Bienes Personales por los períodos fiscales 2019 y 2020, con costas.
2. Regular los honorarios de los profesionales intervinientes por el Fisco Nacional, por su actuación en autos, fijándolos para la representación procesal en la suma de $ 3.617 (Pesos tres mil seiscientos diecisiete) equivalente a 0,14 (14/100) UMA y por el patrocinio letrado, la suma de $ 9.042 (Pesos nueve mil cuarenta y dos ) equivalente a 0,36 (36/100) UMA – Unidad de Medida Arancelaria –, los que quedan a cargo del recurrente, teniendo en cuenta a tales fines el monto del litigio, la actividad desarrollada en la etapa procesal cumplida y el resultado obtenido, conforme lo dispuesto por los artículos 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 29 y 51 de la Ley N° 27.423, y la Acordada N° 30/23 (11/10/2023) de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y Decreto 1077/2017. Se deja constancia que los honorarios regulados no incluyen el IVA.
Regístrese, notifíquese y archívese. – Date: 2023.11.07 09:59:14 -03:00 Date: 2023.11.07 11:13:50 -03:00 Edith Viviana Gomez Agustina O'Donnell Vocal Vocal Vocalía X Sala D Competencia Impositiva Vocalía XI Sala D Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.11.07 15:16:50 -03:00 Daniel Alejandro Martín Vocal Vocalía XII Sala D Competencia Impositiva Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.11.07 15:16:51 -03:00
Fin de la sentencia