Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 32588-A
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
Expte. Nº 12003/2024 “DIAMANT BOART ARGENTINA SACIFIMYS (TF 32588-A) c/ DGA s/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, de julio de 2025.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que a través de la resolución de fojas 275/277, la Sala “E” del Tribunal Fiscal de la Nación: (i) confirmó parcialmente la Resolución N° 106/12 dictada en el expediente administrativo SIGEA N° 12210-3036-2005 en relación con la pena de multa, pero redujo su importe a la suma de $12.083,02, y fijó las costas en este punto en un 40% a cargo de la actora y en un 60% a cargo de la demandada; (ii) confirmó la citada resolución en cuanto intimaba al pago de tributos, con más los intereses correspondientes, y fijó las costas a cargo de la actora; (iii) revocó la resolución N° 106/12 respecto al pago de los rubros de derecho adicional y las percepciones de IVA adicional e impuesto a las ganancias, con costas a la demandada; (iv) finalmente, decidió “[…] imponer las costas de lo resuelto en los puntos 2 y 3 […] en un 13% a cargo de la actora y un 87% a cargo del Fisco”.
II. Que contra dicha decisión, la demandada interpuso un recurso de apelación a fojas 289 y expresó sus agravios a fojas 293/295, los que fueron replicados por su contraria a fojas 298/300. En su presentación, se agravió de la distribución de costas fijada por el Tribunal Fiscal de la Nación en el punto 1 de la parte resolutiva, en cuanto estableció que aquellas serían soportadas en un 40% a cargo de la actora y en un 60% a su cargo, atento a que se había reducido el importe de la multa impuesta a la actora a través de la Resolución N° 106/12. A tal fin, manifestó que el Tribunal a quo debió haber considerado el hecho de que, si bien lo decidido había resultado parcialmente favorable a la actora, lo cierto era que dicha parte se valió de la prueba producida ante la instancia del Tribunal Fiscal mas no había aportado prueba (específicamente, destinaciones de exportación y certificados CTC) en sede administrativa.
III. Que conviene recordar que el artículo 1163 del Código Aduanero establece como regla general que la parte vencida en juicio deberá pagar todos los gastos causídicos y costas de la contraria. Sin embargo, esa norma también prevé la posibilidad de que la Sala interviniente exima -total o parcialmente- de aquella responsabilidad al litigante vencido, siempre que encuentre mérito para ello y que, a su vez, lo exprese en su pronunciamiento.
En el caso, el Tribunal Fiscal de la Nación -en cuanto aquí importa- confirmó la multa impuesta por el Fisco Nacional, pero modificó su importe fijándolo en la suma de $12.083,12. Para ello, el a quo señaló que atento a la prueba aportada a la causa “[…] ha resultado acreditada la exportación de 2255 unidades de mercadería importada temporariamente mediante la DIT 02 073 IT14 003355 J, e importada a consumo la totalidad de 20 unidades (17 correspondientes al ítem 1.1 y 3 al ítem 2), mediante la destinación 03 073IC81 000234 N, encontrándose así pendiente un remanente de 3820 unidades, éstas sí en infracción”. Ahora bien, teniendo en cuenta que el punto relativo a la multa fijada en la Resolución N° 106/12 ha sido modificado de forma parcial por el Tribunal Fiscal de la Nación, y que como consecuencia de ello existen vencimientos parciales, la imposición de costas fijada por el a quo (40% a cargo de la actora y 60% a cargo del Fisco Nacional) no resulta arbitraria, sino ajustada a derecho. Por ello, corresponde desestimar el agravio formulado por la demandada en cuanto fue materia de agravio.
Rechazar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y confirmar la resolución apelada; 2) Con costas de esta instancia a cargo del Fisco Nacional toda vez que resultó vencido (artículo 1163 del CA y 68 del CPCCN).
Todo lo cual, ASÍ SE RESUELVE.
Regístrese, notifíquese a las partes y, oportunamente, devuélvanse.
Guillermo F. TREACY Jorge F. ALEMANY Pablo GALLEGOS FEDRIANI CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
Fin de la sentencia