Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127181
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mercedes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la excepción de prescripción opuesta por las accionadas y -en consecuencia- rechazó la demanda interpuesta por Julio Cesar Comezaña contra al Fisco de la Provincia de Buenos Aires y Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en concepto de indemnización por daños y perjuicios con fundamento en el Código Civil. Por otro lado, condenó al Fisco de la Provincia de Buenos Aires al pago de la suma que especificó en concepto de diferencia de prestación y tratamiento psicológico con sustento en los arts. 14 apartado 2 inc. "b" y 20 de la ley 24.557. Luego, al capital de condena le adicionó los intereses conforme a la tasa que paga el Banco de la provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a plazo fijo a treinta días a través del sistema Banca Internet Provincia denominada "digital" (v. pronunciamiento de fecha 5-II-2021).
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 27-II-2021), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. proveído del 2-III-2021).
En su presentación relata los antecedentes de la causa, invoca absurdo, denuncia la doctrina que entiende violada y la vulneración del principio de congruencia.
En lo esencial argumenta que el tribunal hizo lugar a la excepción de prescripción, aunque por argumentos distintos a los planteados por los demandados.
Luego se disconforma del rechazo a la reparación del daño psicológico sustentado en el hecho de no haberse acreditado los presupuestos fácticos para su procedencia.
Por último, se agravia del monto indemnizatorio al que arriba el tribunal de grado, alegando que omite efectuar un análisis de la razonabilidad de la indemnización al momento del pago, conforme la doctrina de esta Corte sentada en las causas L. 120.133, "Cuelho" (sent. de 3-X-2018); L. 119.914 "Aguiar" (sent. de 22-VI-2020) y L. 122.532, "Papalia" (sent. de 29-IX-2020). En este orden acompaña distintas formas por medio de las cuales el tribunal podría haber determinado el ingreso base a valores actuales.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020 y L. 126.551, "Arias", resol. de 4-III-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
Asimismo, luce infructuoso el planteo de inconstitucionalidad del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, en tanto esta Suprema Corte tiene dicho, en forma reiterada, que las limitaciones establecidas por las normas procesales en cuanto al valor del litigio para la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no vulneran derechos o garantías constitucionales, desde que el art. 161 apartado 3 inc. "a" de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires establece que el conocimiento y resolución del indicado remedio procesal compete a este Tribunal con las restricciones que las leyes de procedimiento establezcan (causas L. 125.004, "Fernández", resol. de 13-X-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
III.3.a Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, respecto del primer agravio enunciado, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que el planteo recursivo propuesto importa la revisión de cuestiones fácticas y probatorias vinculadas a la determinación del punto de partida para el cómputo del curso de la prescripción y su eventual interrupción o suspensión, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra excluido del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 121.110, "Mentasti", resol. de 30-V-2018; L. 122.662, "Gómez", resol. de 26-XII-2019 y L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020).
No mejora la suerte de la impugnación la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas, L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018 y L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020).
III.3.b. De igual modo debe ser desestimada la objeción vinculada con el rechazo al daño psicológico, desde que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
III.3.c. En cuanto al último agravio reseñado tampoco se verifica la concurrencia de aquel supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, toda vez que las doctrinas citadas como infringidas en el escrito recursivo, han sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento y, por lo tanto, su invocación es ineficaz para habilitar la revisión del fallo de origen por el estrecho conducto antes citado (causas L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020; L. 124.772, "González, resol. de 21-IX-2020 y L. 125.234, Moccio, resol. de 9-XII-2020).
Por lo demás, la mención que se formula respecto de un voto que no concitó la adhesión de los restantes integrantes de la Suprema Corte y que, por tanto, quedó en minoría, al no conformar "doctrina legal", no resulta útil en el estrecho marco en análisis (causas L. 121.976, "Amado", resol. de 26-XII-2018; L. 124.831, "Toresani", resol. de 6-XI-2020 y L. 125.953, "García", resol. de 10-V-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/12/2021 18:37:23 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/12/2021 10:27:54 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 09:06:30 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 14:25:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 19:09:07 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/12/2021 10:58:22 hs. bajo el número RR-1609-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia