Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130572
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, rechazó íntegramente la demanda promovida por Hernán Marcelo Díaz contra Clínica Privada del Lago S.A., Martin Cosmi y Zulma Larrondo mediante la que pretendía el pago de diferencias salariales e indemnizatorias (v. veredicto y sentencia de fecha 29-XII-2022).
Para así decidir, consideró que no existe ninguna prueba que permita tener por acreditada, ni siquiera de modo indiciario, la incorrecta registración de la relación laboral en orden a la fecha de inicio de la relación y salarios percibidos. Tampoco se demostró la falta de pago de los francos compensatorios, horas extras, adicionales por nocturnidad. Finalmente, a criterio del juzgador, el actor no probó que le hubiera correspondido percibir el adicional de convenio "excedente de cama", ni que tuviera que abonar su propia vestimenta de trabajo.
II. Frente a dicho pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 14-II-2023) el que fue concedido por el a quo , en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de fecha 8-III-2023).
En su presentación relata los antecedentes de la causa y cita las normas que considera violadas.
Manifiesta absurdo en la apreciación de la prueba, especialmente en la pericia contable y el convenio colectivo de trabajo 122/75, pues considera que el juzgador de grado incurrió en arbitrariedad manifiesta al establecer la categoría laboral del trabajador, como así también al señalar que a éste no le correspondía percibir horas extras ni el rubro convencional "excedente de camas", cuando se demostró que era el único enfermero de la clínica accionada y que siempre tuvo que atender una mayor cantidad de pacientes de los que el Convenio estipula, sumado al cúmulo de tareas que cumplía para no ser despedido.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 130.128, "Gómez", resol. de 1-VIII-2023), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.284, "Silvero", resol. de 21-VI-2023).
III.2. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, toda vez que mediante la denuncia de violación de doctrina legal el impugnante trae a consideración agravios vinculados a cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado, vinculadas estas a la valoración de los hechos y las pruebas, asuntos detraídos de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 122.127, "Saavedra", resol. de 10-IV-2019; L. 122.613, "Parceq", resol. de 5-VI-2019 y L. 125.484, "Ríos", resol. de 21-XII-2020).
Sumado a ello, los precedentes jurisprudenciales que se citan en el recurso aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.115, "Gaita", resol. de 24-IX-2014; L. 118.187, "Riple", resol. de 10-XII-2014; L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018; L. 121.643, "González", resol. de 21-XI-2018 y L. 127.133, "Matos", resol. 20-X-2021).
III.3. Finalmente, sabido es, que la doctrina legal referida al vicio de absurdo no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018; L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019 y L. 130.115, "Lopez", resol. de 26-IV-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/11/2023 15:44:40 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/11/2023 09:38:21 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/11/2023 14:18:25 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 09:07:21 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 09:49:16 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 23/11/2023 12:40:27 hs. bajo el número RR-1499-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia