Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127914
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC) y rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, debiendo en consecuencia confirmarse el pronunciamiento de grado en cuanto hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta.
Las costas de esta instancia se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada por el señor Franco Jesús Ferreyra contra Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por el accidente de trabajo que denunció padecer, hizo lugar -por mayoría- a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta y ordenó el archivo de las actuaciones (v. pronunciamiento de fecha 4-VIII-2021).
Para así decidir, sostuvo que la existencia de una disposición homologatoria emitida por el Titular del Servicio de Homologación en los términos del art. 2 de la ley 27.348 y el pago de las prestaciones dinerarias efectuado al trabajador en su consecuencia, impedía la prosecución de la acción judicial, toda vez que este último había obtenido una resolución a su conflicto que había adquirido autoridad de cosa juzgada administrativa (conf. arts. 15, LCT; 336, CPCC y 27, ley 11653).
II. Contra dicho pronunciamiento, el actor dedujo recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentaciones electrónicas de fecha 17-VIII-2021), los que fueron concedidos en la instancia de grado el día 1 de septiembre de 2021, habiéndose conferido vista al Señor Procurador General (v. dictamen de 2-V-2022).
III. En primer lugar, corresponde expedirse en torno al recurso extraordinario de inconstitucionalidad, mediante el cual el interesado plantea la invalidez constitucional del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, alegando que su aplicación en el caso trasgrede los arts. 15, 39 inc. 3 y 57 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
III.1. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso ha sido mal concedido.
III.2. Al respecto, sin perjuicio de otras consideraciones que pudieran efectuarse, corresponde destacar que esta Corte reiteradamente ha sostenido que el medio de impugnación establecido en el art. 161 inc. 1 de la Constitución provincial, sólo es admisible cuando en la instancia ordinaria se haya controvertido y decidido la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos provinciales confrontados con normas de la Constitución local (causas L. 117.152, "Chaile", resol. de 29-V-2013; L. 117.646, "Miranda", resol. de 24-XII-2014; L. 119.115, "Ortiz", resol. de 29-VIII-2017 y L. 118.990, "Tavernise", sent. de 3-IV-2018).
Tal situación no concurre en la especie. En efecto, del análisis de la decisión en crisis, se observa que el tribunal de grado no ha resuelto, de suyo, caso constitucional alguno en los términos del art. 299 del Código Procesal Civil y Comercial (causa L. 117.475, "Carnevalini", resol. de 7-V-2014); deviniendo así inadmisible el remedio en estudio (causas L. 108.023, "Segui", resol. de 3-III-2010; L.119.709, "Pugliese", resol. de 11-V-2016 y L. 123.331, "Guiñazu", resol. de 29-VII-2020; e. o.).
IV. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, el compareciente afirma que los acuerdos homologados pueden ser cuestionados en sede judicial, en tanto el impedimento que dispone la cosa juzgada es en relación al pronunciamiento emitido en dicha sede, no pudiéndose reintentar el reclamo sobre un mismo objeto ante las comisiones médicas, pero sí ante la justicia ordinaria, donde no hubo una resolución firme al respecto.
IV.1. El recurso no prospera.
IV.2. Los agravios planteados por el recurrente hallan adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 127.771, "Barcos" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC) y rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, debiendo en consecuencia confirmarse el pronunciamiento de grado en cuanto hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta.
Las costas de esta instancia se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/04/2024 11:49:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/05/2024 21:27:37 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/05/2024 11:23:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/05/2024 22:40:18 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2024 09:07:53 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/05/2024 13:04:45 hs. bajo el número RR-465-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia