Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127689
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC); rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta.
Las costas de esta instancia se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr., 289 y 303, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la pretensión deducida por la señora Rosana Beatriz Dallabrid contra Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del infortunio que invocó padecer, hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la parte demandada (v. resol. de fecha 23-IV-2021).
II. Contra dicha decisión, la actora dedujo recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley (v. escritos electrónicos de fecha 5-V-2021), los que fueron concedidos por el órgano de grado (v. resoluciones de fecha 11-III-2022 y 14-V-2021 respectivamente), habiéndose conferido vista al señor Procurador General respecto del primero de los remedios procesales citados (v. dictamen electrónico de fecha 29-VI-2022).
III. En primer lugar, corresponde expedirse en torno al carril extraordinario de inconstitucionalidad.
En tal sentido, cabe anticipar que de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso ha sido mal concedido.
En efecto, sin perjuicio de otras consideraciones que pudieran efectuarse, corresponde destacar que esta Corte reiteradamente ha sostenido que el medio de impugnación establecido en el art. 161 inc. 1 de la Constitución provincial, sólo es admisible cuando en la instancia ordinaria se haya controvertido y decidido la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos provinciales confrontados con normas de la Constitución local (causas L. 126.811, "Flores", resol. de 7-X-2021; L. 126.762, "De Doménico", resol. de 5-V-2022; L. 130.416, "Fallas Altamirano", resol. de 7-IX-2023 y L. 130.599, "Bustos", resol. de 27-II-2024; e.o.).
Tal situación no concurre en la especie, pues del análisis de la decisión en crisis se observa que el tribunal de grado no ha resuelto, de suyo, caso constitucional alguno en los términos del art. 299 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 126.941, "Purini", resol. de 7-VI-2022; L. 130.436, "Moreno", resol. de 22-XII-2023 y L. 130.983, "Amarilla", resol de 26-II-2024); deviniendo así inadmisible el remedio en estudio (causas L. 123.331, "Guiñazu", resol. de 29-VII-2020 y L. 128.301, "Sarli", resol. de 14-III-2023; e. o.).
IV. El recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no prospera.
Ello así, toda vez que los agravios planteados por la parte actora hallan adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 127.771, "Barcos" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC); rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta.
Las costas de esta instancia se imponen por su orden, en atención a la novedad del tema resuelto y las dificultades interpretativas generadas por la normativa aplicable (arts. 68, seg. párr., 289 y 303, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/05/2024 13:52:19 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 08/05/2024 09:51:14 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/05/2024 13:40:31 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/05/2024 22:44:55 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2024 09:11:23 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/05/2024 13:09:35 hs. bajo el número RR-542-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia