Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 136586
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n°3 del Departamento Judicial de la Plata, en el marco de la acción iniciada por el señor Axel Emanuel Lobos contra la Provincia de Buenos Aires, por la que procura el pago de un resarcimiento por las secuelas incapacitantes derivadas de la afección columnaria que denunció padecer, rechazó la excepción de cosa juzgada opuesta por la parte demandada (v. pronunciamiento de fecha 5-II-2025).
Para así decidir, valoró las constancias de la causa y sostuvo que las partes habían celebrado en sede administrativa un acuerdo -homologado por la autoridad competente- con relación al 1,30% de incapacidad que se tuvo por verificada por la lesión en el dedo meñique de la mano derecha, sin comprender la patología cervical reclamada en estas actuaciones, respecto de la cual la Comisión Médica N° 11 de La Plata había dictaminado en fecha 29 de enero de 2024 que "no guarda relación etiopatogénica ni cronológica con el siniestro denunciado", quedando así habilitada para el actor la vía judicial de revisión respecto de la misma (art. 2, inc. "j", ley 15.057).
II. Frente a lo así resuelto, la parte demandada deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 24-II-2025), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de fecha 3-VI-2025).
En su presentación, relata los antecedentes del caso, esgrime consideraciones tendientes a defender la validez constitucionalidad del procedimiento administrativo previo y sostiene que la decisión de grado transgrede la doctrina legal de la Suprema Corte emanada de las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024); L. 128.309, "Pardal" y L. 127.771, "Barcos" (ambas sent. de 6-III-2024).
III. El recurso no prospera.
Liminarmente, se impone observar que -en la especie- el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el importe reclamado en la demanda- no supera el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, el tratamiento del canal deducido sólo podrá justificarse en el marco de la doctrina elaborada en torno al alcance de la excepción contenida en el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de la interposición del recurso, según Resol. 1.840/24 (causas L. 132. 789, "Testone ", resol. de 20-IX-2024; L. 132.862, "Lallement", resol. de 15-IV-2025 y L. 133.485, "Garófalo", resol. de 16-X-2025; e.o.).
En consecuencia, la función revisora de esta Sede queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 128.119, "Barragán", resol. de 4-VII-2022; L. 126.806, "Giles", resol. de 21-VI-2023; L. 130.155, "Alcaraz", resol. de 11-VII-2023 y L. 136.253, "Martínez", resol. de 26-XI-2025; e.o.).
En dicho contexto, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, desde que las doctrinas que se invocan transgredidas -además de haber sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los propios del caso en juzgamiento- se hallan relacionadas a cuestiones de hecho y prueba, vinculadas a la interpretación y valoración de las constancias de la causa y a la apreciación formulada por los jueces de grado sobre la concurrencia del instituto de la cosa juzgada, asuntos detraídos de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto citado (causas L. 123.053, "Loyato", resol. de 28-VIII-2019; L. 124.453, "Pino", resol. de 16-VI-2020; L. 126.941, "Purini", resol. de 7-VI-2022; L. 130.296, "Juárez", resol. de 20-IX-2023 y L. 130.722, "Moraglio", resol. de 8-IV-2024; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/03/2026 20:32:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 16/03/2026 11:30:10 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 18/03/2026 12:38:14 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/03/2026 10:40:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/03/2026 08:52:24 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/03/2026 10:48:26 hs. bajo el número RR-266-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia