Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 137889
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. En lo que interesa, el Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, en el marco del juicio iniciado por el señor Cristian Román Pieri contra la Provincia de Buenos Aires, en procura del pago de diferencias indemnizatorias derivadas del infortunio que denunció padecer, hizo lugar a la excepción cosa juzgada opuesta por la parte demandada (v. pronunciamiento de 29-IX-2025).
Para así decidir, valoró las constancias obrantes en la causa y juzgó acreditado el tránsito -por parte del trabajador- de la instancia administrativa previa y obligatoria prevista por la ley 27.348, habiendo las partes celebrado un acuerdo en el marco del expediente SRT n° 16.281/21, posteriormente homologado por el Titular del Servicio de Homologación mediante resolución de fecha 9 de agosto de 2022, la que adquirió autoridad de cosa juzgada en los términos del art. 15 de la Ley de Contrato de Trabajo, percibiendo el actor la suma allí convenida.
II. Frente a lo así resuelto, éste último interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 16-X-2025), el que fue concedido por el órgano de grado (v. resol. de 16-X-2025).
En su presentación, relata los antecedentes de la causa, cita la doctrina legal que considera transgredida y sostiene -en lo sustancial- que la cosa juzgada administrativa atenta contra el derecho de acceso a la justicia que tiene todo trabajador, existiendo variada jurisprudencia en la que se ha determinado que los dictámenes emitidos por las Comisiones Médicas son pasibles de cuestionamiento en sede judicial.
Alega que en el específico supuesto de autos no se reconoció en sede administrativa la debida indemnización del actor, habida cuenta que se omitió actualizar dicho resarcimiento con los intereses devengados desde la fecha del siniestro hasta la de homologación del acuerdo. En tales condiciones, peticiona que aquella sea revalorizada con ajuste al índice de precios al consumidor más una tasa de interés del tres por ciento -3%- anual, declarándose previamente para ello la inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 27.928 (texto según ley 25.561).
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone señalar que, tal como manifestó el órgano de grado, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por la suma reclamada en la demanda- no excede el mínimo fijado por el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de interposición del recurso, según Resolución 1.840/2024.
En consecuencia, en la especie, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la doctrina elaborada en torno al alcance de la excepción contenida en el citado precepto legal (causas L. 132. 789, "Testone ", resol. de 20-IX-2024; L. 132.862, "Lallement", resol. de 15-IV-2025 y L. 134.349, "Maciel", resol. de 4-VI-2025; e.o.).
Así, función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 130.155, "Alcaraz", resol. de 11-VII-2023; L. 131.886, "Barrera", resol. de 27-IX-2024; L. 133.299, "Maidana", resol. de 14-VII-2025 y L. 138.161, "Orellana", resol. de 5-VIII-2026; e.o.).
III.2. Bajo tales premisas, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que las doctrinas que se invocan transgredidas -además de haber sido elaboradas sobre la base de presupuestos disímiles a los del caso en juzgamiento- se hallan relacionadas a cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas a la apreciación formulada por los jueces de grado sobre la concurrencia del instituto de la cosa juzgada, resultando en consecuencia inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco de revisión por el que se analiza la impugnación (causas L. 123.053, "Loyato", resol. de 28-VIII-2019; L. 124.453, "Pino", resol. de 16-VI-2020; L. 130.296, "Juárez", resol. de 20-IX-2023; L. 130.722, "Maraglio", resol. de 8-IV-2024 y L. 129.811, "Sánchez", resol. de 29-X-2024; e.o.).
A lo expuesto se agrega, que no constituye doctrina legal la que deriva de la de la opinión de los autores, de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas y L. 130.536, "Lo Nano", resol. de 20-IX-2023 y L. 131.733, "Delapiaza", resol. de 29-VII-2024; e.o.).
III.3. Por último, cabe indicar que al permanecer firme la conclusión de grado que declaró procedente la defensa de cosa juzgada opuesta y rechazó -en consecuencia- íntegramente la pretensión deducida por el actor, deviene abstracto el tratamiento del agravio vinculado con la actualización del crédito.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. Resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21), y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 31/08/2026 10:37:13 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/08/2026 20:28:13 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 01/09/2026 15:08:30 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/09/2026 13:49:16 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/09/2026 14:30:39 - DI TOMMASO Analía Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/09/2026 16:20:37 hs. bajo el número RR-1891-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia