Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124834
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, el recurso extraordinario de nulidad, en tanto los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal del Trabajo Azul, con asiento en dicha ciudad, rechazó la acción promovida por Carlos Javier Rodríguez contra Experta ART S.A., en la que procuraba el cobro de diferencias en el pago de la prestación por incapacidad laboral temporaria que le fuera abonada derivada del accidente de trabajo que padeció (v. fs. 188/199).
Para así decidir, juzgó que resultando no remunerativo el viático del ítem 4.2.4. del Convenio Colectivo de Trabajo 40/89, dicho rubro queda al margen del cálculo establecido en el art. 6 del decreto 1.694/09 y, por ende, de la cuantificación de la prestación por incapacidad laboral temporaria percibida por el trabajador. Por otro lado, rechazó la existencia de incrementos salariales pendientes de pago.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 22-VIII-2019), los que fueron concedidos por el a quo a fs. 207/208.
III. En la primera de las vías intentadas, con denuncia de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, el impugnante afirma que el tribunal actuante omitió resolver la cuestión central de la litis, cuál es, la adecuación del pleito a lo que dispone el art 1 del Convenio 95 de la Organización Internacional del Trabajo, aplicable al caso, e incorporada a nuestro derecho positivo por la Constitución nacional.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. De modo liminar, corresponde señalar que el remedio previsto en el art. 161 inc. 3 apdo. "b" de la Constitución de la Provincia únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. Cit.; causas L. 112.429, "Casajus", resol. de 26-X-2010; L. 113.715, "Berrozpe", resol. de 6-IV-2011; L. 116.587, "Figueroa", resol. de 1-VIII-2012 y L. 121.026, "Autalan", resol. de 3-V-2018).
III.2. Así, en el caso, el embate deducido deviene improcedente, desde que la simple lectura del remedio articulado, da cuenta que la crítica se dirige a objetar el modo en que el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el análisis a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento -como es sabido- es ajeno al limitado marco de conocimiento propio del recurso de nulidad (causas L. 118.800, "Lombardi", resol. de 11-XI-2015; L. 119.155, "Caballero", resol. de 18-XI-2015 y L. 113.343, "Booth", resol. de 27-XII-2017).
III.3. Por lo demás, corresponde recordar que la anulación oficiosa de las decisiones judiciales constituye una facultad exclusiva y excluyente de esta Suprema Corte, establecida en resguardo de las formas sustanciales del juicio cuando las falencias de que adolece el pronunciamiento lo descalifican como acto jurisdiccional válido, imposibilitando el ejercicio de la potestad revisora, razón por la cual se halla vedada a las partes la posibilidad de realizar planteos de esa naturaleza al fundar sus recursos extraordinarios (causas L. 103.825, "Benítez", sent. de 18-IV-2011; L. 107.395, "Sueyro", sent. de 25-IV-2012; L. 119.544, "Ibeas", resol. de 1-VI-2016 y L. 121.353, "Mayorano", resol. de 6-VI-2018).
III.4. Por último, ante la cita de la norma del art. 171 de la Constitución local, y no obstante que el interesado no desarrolla agravios al respecto, cabe señalar que el pronunciamiento dictado se encuentra respaldado en expresas disposiciones legales.
IV.1. En su recurso de inaplicabilidad de ley, sostiene que el tribunal efectuó una interpretación errónea de la normativa aplicable. Afirma que un convenio colectivo de trabajo no puede otorgar carácter de no remunerativo a los viáticos percibidos por el trabajador, en contra de lo dispuesto por la doctrina legal de los tribunales superiores de justicia y la normativa internacional.
IV.2. De manera liminar, se debe señalar que, el valor de lo cuestionado ante esta instancia -representado por la suma reclamada en la demanda-, no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal intentado, razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En ese orden, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 103.596, "Lamas", sent. de 22-V-2013; L. 116.431, "Velázquez", sent. de 30-IX-2014 y L. 117.919 "García", sent. de 6-V-2015).
IV.3. En ese marco, no se advierte configurado, en la especie, el supuesto habilitante previsto en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, toda vez que las doctrinas legales que el interesado denuncia como conculcadas, han sido elaborados sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 116.853, "Salomon", resol. de 23-XII-2014 y L. 120.862, "Amarilla", resol. de 27-XII-2017).
IV.4. Resta señalar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de los fallos de otros tribunales de justicia o de la Corte Nacional (causas L. 114.788, "Fernández", resol. de 7-IX-2011; L. 112.025, "Carta", resol. de 22-IX-2010 y L. 109.017, "Kornafel", resol. de 23-XII-2009).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, el recurso extraordinario de nulidad, en tanto los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/10/2020 18:43:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 09/10/2020 14:44:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/10/2020 14:53:08 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/10/2020 16:49:49 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/10/2020 18:44:28 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/10/2020 11:31:21 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia