Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123381
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 18 de diciembre de 2019.
El señor Juez doctor Soria, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 de Mar del Plata, hizo lugar parcialmente a la demanda interpuesta por Sergio Eduardo Agüerro, condenando a Supermercados Toledo S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de diferencias de haberes (v. fs. 708/743 vta.).
Para así decidir, concluyó que se habían verificado las diferencias reclamadas en autos, a consecuencia de un erróneo encuadre convencional del actor (v. fs. 735 vta.).
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado pasivo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 27-VII-2018), el que fue concedido por el a quo a fs. 754 y vta.
En su presentación plantea la inconstitucionalidad de los arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, 2 inc. "a" y 55 de la ley 11.653 e indica la doctrina legal que considera violada.
Se agravia de la conclusión del sentenciante de grado en cuanto hizo lugar al pago de diferencias salariales. Afirma que, para llegar a dicha conclusión, el tribunal desconoció que el demandado se encuentra tramitando un concurso preventivo por lo que los convenios colectivos, de los cuales surgen las pretensiones objeto de la controversia, se encuentran suspendidos.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por el monto de capital de condena-, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
Ello, sin perjuicio de dejar debidamente aclarado que esta Suprema Corte ha señalado en reiteradas ocasiones que las limitaciones establecidas por los arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653, en cuanto al valor del litigio para la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no vulneran derechos o garantías constitucionales, desde que el art.161 apdo. 3 inc. "a" de la Constitución de la Provincia establece que el conocimiento y resolución del indicado remedio procesal compete a este Tribunal con las restricciones que las leyes de procedimiento establezcan (causas L. 116.461, "Arriola Camacho", sent. de 31-VII-2013 y L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. del 11-IX-2019).
Cabe agregar a ello -como también lo ha dispuesto esta Corte- que el juego armónico de lo dispuesto por los citados artículos 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653, en modo alguno veda la deducción del medio de impugnación previsto, sino que lo condiciona a un requisito formal, propio de la reglamentación legislativa y sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio (causas L. 117.612 "Aranda", sent. de 17-IX-2014 y L. 118.542 "Holzman", resol. de 10-XII-2014).
Además, resta recordar que este Tribunal tiene dicho que la obligatoriedad de la doble instancia judicial prevista en el art. 8 apdo. 2 inc. "h" de la Convención Americana de Derechos Humanos está establecida como tal exclusivamente para el proceso penal, por lo que no puede ser extendida a los litigios laborales (causas L. 114.953, "Ledesma", resol. de 7-IX-2011 y L. 106.055, "Pellejero", sent. de 14-XII-2011).
III.2. Ahora bien, resultando indudable la insuficiencia del valor del litigio y rechazado el cuestionamiento constitucional de las normas que regulan los requisitos de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, su examen -como se dijo- sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el citado art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 118.735, "Subeldia", resol. de 15-VII-2015; L. 119.579, "Mallea", resol. de 30-III-2016 y L. 120.320, "Aloma", resol. de 5-IV-2017).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 118.272, (causas L. 118.272, "García", resol. de 20-XI-2014 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.3. En el caso, no se encuentra configurado el supuesto de excepción contenido en la norma del régimen procesal laboral desde que, las doctrinas que han sido individualizadas por el interesado no resultan aptas, en tanto ella ha sido elaborada sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 103.554, "Velozo", sent. de 15-VI-2011; L. 107.939, "Continiello", sent. de 3-X-2012; L. 116.853, "Salomón", resol. de 23-XII-2014 y L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017).
Por lo demás, la jurisprudencia de otros tribunales de justicia, la emanada de la Corte nacional y la que deriva de la opinión de los autores, no constituye doctrina legal en los términos señalados (causas L. 91.908, "Acuña", sent. de 18-III-2009 y L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia