Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123934
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca rechazó en todas sus partes la demanda que Patricia Mariela Morantes interpuso contra Supermercados Mayoristas MAKRO S.A. en la que procuraba el cobro de diferencias salariales y en la liquidación final, horas extras, compensación adicional y las multas establecidas en los arts. 1 y 2 de la ley 25.323. (v. fs.385/392 vta.).
Para así decidir, en lo que interesa destacar, juzgó no acreditado que desde el 1 de abril de 2009 la actora se hubiera desempeñado en tareas de "Encargada de Segunda" en el marco del convenio colectivo de trabajo 130/75.
II. Frente a lo así resuelto se alza la parte actora con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 396/410), el que fue concedido por el a quo a fs. 411 en el marco de la excepción contenida en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su impugnación denuncia absurdo en la apreciación de la prueba y errónea aplicación del art. 39 de la 11.653. En lo sustancial, se agravia del modo en que el tribunal apreció los hechos y las pruebas aportadas a la causa.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 411), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que los precedentes de esta Corte que la impugnante cita en apoyo de sus agravios no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refieren a situaciones similares, atento su distinto contenido fáctico y jurídico (causas L. 118.187, "Riple", resol. de 10-XII-2014; L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 119.909, "Waslet", resol. de 28-XII-2016 y L. 121.314, "Aristemuño", resol. de 8-VIII-2018).
Por otra parte, tampoco le asiste razón a la recurrente en la denuncia de violación de fallos relativos al art. 39 de la ley 11.653, ya que tal como lo ha sostenido esta Corte, por tratarse de disposiciones de carácter procesal, dicha invocación no deviene idónea para lograr la apertura del control casatorio por el limitado marco que contempla el citado art. 55 primer párrafo in fine de la referida ley (causas L. 103.530, "Franchica", sent. de 7-IX-2011; L. 116.898, "Pereyra", sent. de 2-VII-2014; L. 119.180, "MendocaAzinheira", resol. de 2-XII-2015 y L. 121.898, "Amaya", resol. de 27-II-2019).
Finalmente, resta recordar, respecto de la cita efectuada a fs. 400 vta. in fine /401, que se encuentra excluido del concepto de doctrina legal, en los términos y con los alcances en que ésta ha sido definida por este superior Tribunal, la mención de la opinión personal de uno de sus ministros, así como tampoco resulta útil la cita del voto que ha quedado en minoría puesto que sólo traduce la convicción personal de uno de los magistrados, mas no constituye el fundamento del fallo estructurado sobre la mayoría de opiniones (causas L. 105.764, "Olivera", sent. de 14-XII-2011; L. 119.726, "Barrionuevo", resol. de 24-V-2016; L. 120.843, "Perotta", resol. de 20-IX-2017 y L. 121.650, "Aragón", resol. de 17-X-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/08/2020 22:16:09 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/08/2020 09:34:39 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/08/2020 14:09:45 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/08/2020 16:29:34 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/08/2020 12:13:26 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia