Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127010
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo de Trenque Lauquen rechazó la demanda interpuesta por Jorge Martín Garriga y Marisol Élida Aguirre contra la Cooperativa Limitada de Servicios Eléctricos y Comunitarios de Pehuajó, en la que procuraban el cobro de diferencias salariales originadas por el incorrecto pago del "plus vacacional" (v. fs. 106/110).
Para así decidir, juzgó, a partir de la interpretación de los arts. 60 del Convenio Colectivo de Trabajo 36/75 y 155 de la Ley de Contrato de Trabajo, que la liquidación de dicho rubro -contrariamente a lo afirmado por los reclamantes- debía calcularse únicamente sobre los días hábiles que integran el periodo vacacional de los trabajadores.
II. Frente a lo así resuelto, se alza la parte actora con recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. fs. 120/126 y 127/134 vta., respectivamente). El a quo , concedió el primero de los remedios señalados y denegó, en cambio, el segundo de ellos (v. resolución electrónica de 8-VI-2020).
En el único remedio que corresponde tratar a esta Corte se denuncian las normas y la doctrina legal que se consideran violadas y la existencia de absurdo.
Alegan que el tribunal de grado violentó principios del derecho laboral, en el particular los arts. 8 y 9 de la Ley de Contrato de Trabajo y la ley 14.250.
III.1. Al respecto, cabe señalar que en el supuesto de litisconsorcio facultativo activo -como se verifica en autos-, a los fines de determinar el monto del juicio en relación a su admisibilidad, debe considerarse el importe reclamado individualmente por cada uno de los peticionantes, siendo gravitante la circunstancia de que el valor de lo cuestionado por alguno de ellos supere el monto mínimo previsto en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y versando el recurso de los restantes sobre similares puntos litigiosos (causas L. 117.282, "Brizuela", resol. de 12-VI-2013; L. 101.587, "González", sent. de 18-XII-2013 y L. 125.776, "Maisonnave", resol. de 16-X-2020).
En la especie, la magnitud económica del pleito -representado por las diferencias reclamadas individualmente por cada actor (v. fs. 35)- en ningún caso supera la cuantía mínima para recurrir.
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando esta Corte ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 117.033, "Sequeida", resol. de 5-IV-2013; L. 117.282, "Brizuela", resol. de 12-VI-2013 y L. 125.779, "Iturri", resol. de 16-X-2020).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que mediante la denuncia de violación de doctrina legal los impugnantes traen a consideración, en rigor, agravios insoslayablemente vinculados a cuestiones de hecho y prueba -como lo es, la interpretación de las cláusulas de una convención colectiva de trabajo conforme al planteo fáctico formulado por las partes (causas L. 121.258, "Ugarte", resol. de 27-VI-2018 y L. 119.828, "Puszko", sent. de 4-VII-2018)- detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 123.527, "Gridin", resol. de 11-III-2020 y L. 124.458, "Taboada", resol. de 16-VI-2020).
Para más, el único precedente citado en el recurso (v. pág. 132) ha sido elaborado sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 116.853, "Salomón", resol. de 23-XII-2014; L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017; L. 121.927, "De Esteban", resol. de 20-II-2019; L. 122.888, "Royano", resol. de 11-IX-2019 y L. 125.777, "Heffler", resol. de 16-X-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 16/09/2021 18:04:47 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/09/2021 09:40:39 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/09/2021 11:02:49 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/09/2021 23:42:16 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/09/2021 08:39:46 - ALFANO Sergio Daniel - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia