Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala I · Causa 140122
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la resolución de fecha 18/5/2026 en cuanto tomó como base regulatoria la totalidad del valor del inmueble, estableciéndose como base regulatoria la suma de pesos veinticuatro millones setecientos cuarenta y seis mil doscientos veinticinco ($24.746.225), equivalente al 50% de la tasación aprobada, dejándose sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas sobre la base anterior, las que deberán ser nuevamente efectuadas en la instancia de origen conforme las pautas precedentemente establecidas. Costas de Alzada a la parte actora.
En la ciudad de La Plata, a los 15 días del mes DE SEPTIEMBRE DE 2026, reunidos en Acuerdo Ordinario los Señores Jueces de la Sala Primera de la Cámara Segunda de Apelación, Doctores Jaime Oscar López Muro y Ricardo Daniel Sosa Aubone, para dictar sentencia en los autos caratulados: "COLMAN OMAR ALBERTO C/ LEGUIZAMON OLGA RAMONA S/ DIVISIÓN DE CONDOMINIO" (causa: 140122) , se procedió a practicar el sorteo que prescriben los artículos 168 de la Constitución de la Provincia, 263 y 266 del Código Procesal, resultando del mismo que debía votar en primer término el doctor Sosa Aubone.
LA SALA RESOLVIO PLANTEAR LAS SIGUIENTES CUESTIONES:
1ra. ¿ Es justa la apelada resolución del 18/05/2026 ?.
2a. ¿ Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el doctor Sosa Aubone dijo:
1. Antecedentes.
1.1. Mediante resolución de fecha 18/5/2026 el señor juez de grado aprobó la tasación del inmueble objeto de autos en la suma de dólares estadounidenses treinta y cinco mil (U$S 35.000), equivalentes a pesos cuarenta y nueve millones cuatrocientos noventa y dos mil cuatrocientos cincuenta ($49.492.450), y tomó dicho importe como base regulatoria para fijar los honorarios de los profesionales intervinientes.
1.2. Contra esa decisión se alzó la demandada, quien en lo que aquí interesa, sostuvo que el juzgador tomó como base regulatoria el 100% del valor del inmueble cuando, conforme los términos en que prosperó la demanda, debió considerar únicamente el 50%.
1.3 La parte actora resistió el planteo. Señaló que la tasación no fue oportunamente observada y que la discusión habría versado sobre la totalidad del inmueble.
2. Tratamiento del recurso.
2.1. En la división de condominio la base regulatoria es, para cada parte, la cuota que le corresponde en el o los inmuebles y, consecuentemente, los honorarios de los profesionales han de tarifarse sobre el valor de la parte de cada mandante o patrocinado (Hitters-Cairo, "Honorarios de Abogados y Procuradores", pág. 473; esta Sala, causa 131.132, “Tassano Teodora Inés y otro/a c/ Chappetta Alicia Inés y otros s/ División de condominio”, sent. del 26/5/2022, RS 131). ). Por lo cual cada profesional podrá tener una base regulatoria diferente si se le adjudicara distinto inmueble, esto es distinguir la determinación del valor del inmueble de la porción de ese valor que constituye la base económica sobre la cual corresponde regular los honorarios.
2.2. En la especie, que la tasación aprobada en autos por la suma de $49.492.450 no haya sido oportunamente impugnada determina el valor atribuido al bien, pero no importa, por sí solo, que la totalidad de ese valor deba constituir la base regulatoria.
2.3. Lo expuesto guarda relación con lo establecido por el artículo 38 de la ley 14.967, en cuanto dispone, para las acciones de división de bienes comunes, que debe atenderse al valor de los bienes conforme el artículo 27 cuando la gestión hubiera sido de beneficio general, y a la cuota o parte defendida cuando hubiera sido realizada en exclusivo beneficio del patrocinado.
2.4. En el caso en revisión, cabe destacar además, que esta Sala al resolver el fondo del litigio el 11/09/2025 revocó la sentencia de grado y admitió la demanda de simulación parcial respecto de la compraventa objeto de autos, declarando que los derechos derivados del boleto de compraventa corresponden al actor en un 50%.
En ese sentido, y más allá del encuadre jurídico finalmente otorgado a la pretensión, el contenido económico sobre el cual existió efectiva controversia y que fue reconocido al accionante, quedó limitado a la mitad de los derechos sobre el inmueble (art. 330 CPCC).
La circunstancia de que para resolver la cuestión haya sido necesario examinar la situación jurídica del bien en su totalidad no transforma en litigiosa la porción que no fue objeto de atribución ni autoriza a extender la base regulatoria al 100% de su valor.
2. 5. Consecuentemente, si el valor total del inmueble fue establecido en $49.492.450, la base regulatoria correspondiente debe quedar determinada en el 50% de dicha suma, esto es, $24.746.225 (arts. 16, 21, 27, 38 y concs., ley 14.967).
Y esta conclusión tampoco se ve modificada por el argumento referido a los mínimos arancelarios. La determinación de la base constituye una operación lógicamente anterior a la aplicación de las escalas y pautas regulatorias correspondientes, de modo que la eventual incidencia de los mínimos legales deberá ser apreciada una vez establecida correctamente aquélla.
2.6. En tales condiciones, al haberse practicado las regulaciones apeladas sobre una base distinta de la que aquí se establece, corresponde dejarlas sin efecto y disponer que en la instancia de origen se efectúe una nueva regulación de los honorarios profesionales tomando como base la suma de $24.746.225, con arreglo a las pautas de la ley 14.967 y a la condición procesal de cada uno de los profesionales intervinientes.
Consecuentemente, voto POR LA NEGATIVA.
A la primera cuestión planteada el señor Juez doctor López Muro dijo que por análogas razones a las meritadas por el colega preopinante adhería a la solución propuesta y en consecuencia también votaba por la NEGATIVA .
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Sosa Aubone dijo:
En atención el acuerdo logrado corresponde, y así lo propongo, revocar la resolución apelada de fecha 18/5/2026 en cuanto tomó como base regulatoria la totalidad del valor del inmueble, estableciéndose como base regulatoria la suma de pesos veinticuatro millones setecientos cuarenta y seis mil doscientos veinticinco ($24.746.225), equivalente al 50% de la tasación aprobada ; y dejar sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas sobre la base anterior, las que deberán ser nuevamente efectuadas en la instancia de origen conforme las pautas precedentemente establecidas Postulo que las costas de Alzada se impongan a la parte actora, en su objetiva condición de vencida (arts. 68 y 69, CPCC).
ASI LO VOTO.
A la segunda cuestión planteada el señor Juez doctor López Muro dijo que por idénticos motivos votaba en igual sentido que el doctor Sosa Aubone.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente:
POR ELLO, y demás fundamentos expuestos, se revoca la resolución de fecha 18/5/2026 en cuanto tomó como base regulatoria la totalidad del valor del inmueble, estableciéndose como base regulatoria la suma de pesos veinticuatro millones setecientos cuarenta y seis mil doscientos veinticinco ($24.746.225), equivalente al 50% de la tasación aprobada, dejándose sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas sobre la base anterior, las que deberán ser nuevamente efectuadas en la instancia de origen conforme las pautas precedentemente establecidas. Costas de Alzada a la parte actora. REG. NOT y DEV.
Fin de la sentencia