Abriendo la norma
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Admitir los agravios de la parte demandada y revocar el punto 1 del fallo debiendo entenderse prescriptos los créditos que pudieran existir antes del 13 de octubre de 2020. -2°) Revocar el punto 2 del fallo por encontrarse acreditado el pago de la liquidación final al actor de autos. 3°) Admitir parcialmente los agravios de la parte actora y modificar parcialmente el punto 3 del fallo admitiendo el rubro por daño moral que asciende a la suma de tres millones ($3.000.000) por todo concepto al día de la fecha, debiendo se abonados en el término de diez días de notificada la presente, devengando en caso de mora el interés correspondiente a la tasa pasiva promedio mensual del BCRA. Desestimar los restantes agravios de la parte actora. 4°) Imponer las costas en esta instancia en el orden causado (art. 68 CPCC por remisión ley 1444.- 5°) Diferir la regulación de honorarios hasta tanto se encuentren regulados en la instancia de grado.- 6°) Tener presente la reserva del caso federal. 7°) Registrar, notificar y devolver a la instancia de grado.- El Dr. Humberto E. Monelos no suscribe la presente por no existir disidencia entre los firmantes y constituir mayoría. Fdo. Griselda I. Bard- Jueza de Cámara Presidenta; Horacio Fernández– Juez de Cámara; Ante Mí: Carolina M. Lima- Secretaria de Cámara. - Protocolización: A201051S.251 Tomo: CIII Sentencia: 3147 Folio Nº: 178/186 Secretaria: 1
Provincia: Santa Cruz Localidad: Caleta Olivia Fuero: Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Mineria de la Segunda Circunscripción Judicial Instancia: Segunda Expte. N°8934/25 Sentencia: Definitiva Actor: Durán Luis Emilio Demandada: RAMS SRL Objeto: Laboral Fecha: 02-10-2025 Texto:
En la ciudad de Caleta Olivia, Provincia de Santa Cruz, a los dos días del mes de octubre de 2025 se reúnen los integrantes de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial para dictar sentencia en los autos: “DURAN LUIS EMILIO C/RAMS SRL S/ LABORAL” Expte. N° 20.784 que tramita en el Juzgado de Primera Instancia Nº Dos de la ciudad de Caleta Olivia, que ingresara en esta instancia, bajo el Nº 8934/25. A estos fines se estableció el siguiente orden de estudio: Griselda Isabel Bard; Horacio M. Fernandez y Humberto E. Monelos para responder a las siguientes cuestiones: PRIMERA: ¿Es justa la sentencia recurrida? SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento se debe dictar?. A LA PRIMERA CUESTIÓN la Dra. Bard dijo:
I. En PE872127-2023 se presenta la Dra. María Cecilia Diaz en representación de Luis Emilio Durán y promueve demanda laboral contra la empresa Rams SRL, para que se la condene al pago de la suma de $ $2.995.775, con más intereses y costas, correspondientes a la indemización por despido incausado y los demás rubros que derivan del distracto, indemnización del art. 2 de la ley 25.323.
Afirma que Durán comenzó a trabajar para RAMS SRL el 16 de abril del año 2018 para realizar las tareas de vigilancia en el Hospital Zonal de Caleta Olivia, en jornadas de 12 hs. y dos francos cada cuatro días trabajados. Entiende que existían diferencias salariales por cuanto se le abonaba por jornadas de 8 hs., que no se respetaban los francos correspondientes, no se le daba alimentación ni lugar de trabajo acorde a la cantidad de horas que pasaba en el lugar. Entiende que ello constituye un daño moral que debe ser resarcido y estima en la suma de $500.000.-
Agrega que en agosto del año 2022 por medio de su supervisor se lo intenta obligar a modificar el lugar de prestación de tareas en la empresa COPESA a más de 30km del lugar que se desempeñaba. Califica a ello como un uso abusivo en el cambio de condiciones laborales. Y a partir de ese momento no se le permitió más ingresar a tomar servicio al Hospital Zonal. Ante la imposibilidad de prestar tareas en su nuevo destino comenzó el intercambio epistolar entre las partes que transcribe y se tiene presente y finalmente se da por despedido. Practica liquidación, ofrece prueba y hace reserva del caso federal.-
II. Fracasada la instancia conciliatoria en PE961891-2023 RAMS SRL contesta la demanda por medio de su apoderado, Dr. Paulo L. Schmidt. Desconoce la documentación acompañada en la demanda, deduce excepción de prescripción como de previo pronunciamiento, realiza la negativa de los hechos en forma detallada y da su versión. Refiere que era de conocimiento del actor la modalidad y condiciones de trabajo, la posibilidad de un cambio de objetivo y el Convenio Colectivo aplicable. Reconoce la relación de trabajo, las tareas de vigilador que cumplía el actor, señala que se realizaron los pagos con regularidad. Aclara que se intimó al trabajador a que se presente a trabajar el día 4 de agosto de 2021 lo que no sucedió y no justificó sus inasistencias; señala que el propio régimen de la actividad de seguridad y vigilancia se caracteriza por la rotación permanente del personal, lo que está expresamente contemplado en el Convenio Colectivo Nro. 507/07, por lo que ningún trabajador, aún el actor, es contratado para laborar en un lugar determinado; lo que es notificado al ingresar en la empresa. Concluye que no puede entenderse como abuso del empleador el cambio de lugar de trabajo ya que ello es lo habitual de la actividad. Señala que es verdad que se intentó notificar al actor un cambio de objetivo para ir a cubrir a un compañero por un período de tiempo limitado y Durán se negó. Y dejó de ir a trabajar en el cronograma fijado aún en el Hospital. Hace referencia al intercambio epistolar, lo que se tiene presente. Impugna las liquidaciones que pretende el actor, sostiene que siempre se abonó conforme a derecho, ofrece prueba y solicita se desestime la demanda.-
III. En PE654175-2023 se abre la causa a prueba y el 7 de abril del corriente en PE1784032-2025 se dicta sentencia. El fallo resuelve rechazar la excepción de prescripción, admite parcialmente la demanda en concepto de días trabajados; vacaciones proporcionales y SAC 2do semestre 2.021, SAC s/ días trabajados y SAC s/ vacaciones proporcionales, condenando a la demandada, a pagar al actor, dentro de los diez (10) días de notificada la suma que determine el gabinete contable, las sumas debidas más intereses, e impone las costas por su orden; rechaza los conceptos de indemnización por antigüedad art. 245 L.C.T.; omisión de preaviso; SAC s/ omisión de preaviso; integración mes de despido; SAC s/ integración mes de despido; SAC 2do semestre 2021; doble indemnización Decreto N° 415/21; diferencias horas extras; art. 2 ley 25.323 y daño moral; difiere la regulación de honorarios.-
IV. La sentencia no satisface las aspiraciones de las partes e interponen recursos de apelación, los que son concedidos libremente y con efecto suspensivo.
Los autos se elevan a esta instancia con la certificación de estilo. Se dicta el llamado de autos a sentencia y se dispone el pase a estudio de los mismos estableciendo el orden para ello.
V. El actor se agravia por entender que se ha realizado una injusta valoración probatoria lo que transgrede el principio de la realidad consagrado en la ley de contrato de trabajo en el art. 14. Señala que el juez tomó como verdad los dichos de la demandada que no guardan relación con la prueba. Refiere que la sentencia no realiza ningún análisis de las declaraciones testimoniales ofrecidas, siendo que ellas traducen el patrón de conductas tenidas por parte del empleador; transcribe la parte que considera importante de las declaraciones lo que se tiene presente. Asimismo entiende que la sentencia no analiza el intercambio telegráfico entre las partes. Sostiene que se encuentra acreditado el hecho del traslado sin consentimiento por fuera del límite legal aplicable, y también se encuentra acreditado que el salario del mes de julio de 2021 no fue correcto en virtud de lo demostrado en el informe pericial contable, y que tampoco se abonó la liquidación final.- Introduce un segundo agravio que es continuación del anterior ya que reitera la errónea valoración de la prueba de testigos y la documentación. Recuerda que quedó acreditado que Durán se presentó a prestar servicios los días 2 y 3 de agosto de 2021 en el Hospital Zonal de Caleta Olivia y se le negó el ingreso por decisión del supervisor Alejandro Grandón. Hace referencia a la prueba documental del registro del libro de actas del Hospital Zonal.
Refiere que en el caso el empleador negó las tareas en forma injustificada y ello se encontraría acreditado.-
En otro apartado se agravia por no haberse dado tratamiento a una de las causas del despido invocada que fue el traslado del actor al que califica de arbitrario e irrazonable. Recuerda que Durán fue designado como vigilador en el Hospital Zonal de Caleta Olivia, en casos excepcionales cubría días de franco de otros vigiladores y no se respetaban sus francos. Sostiene que el actor tendría un derecho adquirido a mantener el lugar de trabajo habitual y el traslado pretendido vulnera lo dispuesto por el artículo 13 del CCT 507/07 y además una cláusula tácita del contrato individual, consolidada por el ejercicio continuado de las funciones en un destino fijo durante toda la relación. Refiere que el actor tenía un problema familiar y por ello solicitó retirarse a las 12hs del trabajo y utilizar los francos ya que no le eran concedidos y sostiene que ello generó el cambio de objetivo a modo de represalia por parte del empleador. Afirma que existió un uso abusivo del derecho de variar las condiciones de trabajo por parte de la empresa. Se agravia además por no haberse analizado el daño moral solicitado como consecuencia del trato hostil recibido durante la relación laboral. Reitera lo expuesto en la demanda y señala que el fallo omite referirse a ello y a la prueba correspondiente. Transcribe los testimonios y jurisprudencia que se tiene presente.-
Le agravia que se haya rechazado la duplicación indemnizatoria del Decreto de Necesidad y Urgencia N° 413/21, vigente al momento de producirse la extinción del vínculo laboral del actor. Señala que la aplicación de la norma es de aplicación automática e imperativa ante la configuración de un despido sin justa causa.
Sostiene la improcedencia del rechazo de la indemnización especial del art. 2 de la ley 25.323, cuya procedencia fue invocada en el escrito de demanda, con sustento en la falta de pago de las indemnizaciones derivadas del despido indirecto sufrido por el trabajador. Enumera los requisitos que contiene la norma y sostiene que se encuentran configurados en el caso.-
Le agravia que se haya realizado una errónea interpretación de los efectos jurídicos de las notificaciones y de la teoría recepticia y principio de razonabilidad en la toma de conocimiento. Aclara que no puede sostenerse que el trabajador haya tenido conocimiento oportuno de las comunicaciones patronales que intentaban justificar la conducta del empleador, si tales cartas documento fueron recibidas con posterioridad a su decisión de considerarse despedido, o bien dentro de plazos tan exiguos que no le permitieron una respuesta razonada, sobre todo ante la reiteración de hechos constitutivos de injuria laboral previamente denunciados. Reitera las fechas de las comunicaciones epistolares. Entiende que el fallo omite referencia a ello y solicita se revoque. Le agravia la imposición de costas, sosteniendo que deben ser a cargo de la demandada.-
VI. Al contestar los agravios la parte demandada señala que se realizó un cambio de la plataforma fáctica jurídica y sostiene que se desconoce el régimen legal propio del trabajador vigilador, y no constituyen una crítica concreta y razonada del fallo. Señala que es falso que el actor habría sido contratado para trabajar de manera fija en el Hospital Zonal de Caleta Olivia, cuando al momento de ingresar a trabajar se suscribe la documentación correspondiente y se entrega el reglamento y CCT donde surge que trabajará como Vigilador, con cambio de lugares, horarios y objetivos, todo lo cual le es explicado a Durán en su momento de ingreso. Las condiciones laborales propias de la actividad hacen que pueda cambiarse de objetivo, lo que ocurrió con el actor en otras oportunidades que detalla y se tiene presente.
Refiere que se lo intimó a presentarse a trabajar y justificar sus inasistencias lo que no fue cumplido por el trabajador, y por ello disiente con la mecánica alegada del despido. Menciona lo actuado en la audiencia confesional donde Durán reconoce la documentación y además reconoce que se negó a ir y firmar la notificación de cambio de objetivo. Aclara que el último día que trabajó el actor fue el día 4 de agosto de 2021 en el Hospital Zonal, lo que se encuentra acreditado. Reitera los términos de la contestación de demanda sobre este aspecto. Recuerda que se pagaban los haberes conforme a derecho con regularidad y que el actor se dio indebidamente por despedido. Sostiene que la rotación de personal y cambio de lugar de trabajo es una circunstancia prevista expresamente en el art. 7 inc. c) del CCT N° 507/07; por lo que en el caso no se configura un ejercicio abusivo del derecho de variar las condiciones de trabajo.
Aduce que no se ajusta a la verdad de los hechos las circunstancias relatadas por Durán con relación al despido, lo que detalla y se tiene presente. Señala que DURAN, se opuso a cumplir con el cambio de objetivo fijado por la empleadora en COPESA, se presentó a la empresa manifestando los problemas familiares con su hija y la enfermedad, de su esposa, sin que en ningún momento acreditara esa situación, dejando de presentarse a su lugar de trabajo, que en ese momento era el Hospital Zonal, y se lo intimó a retomar sus tareas en dicho lugar bajo apercibimiento de considerar abandono de trabajo. Transcribe el intercambio epistolar y señala que no se consideró el carácter recepticio de las comunicaciones laborales, pues no podía ponerse en situación de despido indirecto cuando había sido intimado a retomar tareas y justificar inasistencias y no lo hizo.
En diferente apartado explica del pago de las remuneraciones conforme al CCT, y la duración de la jornada de trabajo según lo dispuesto en el convenio colectivo, y concluye que el reclamo de horas extras no corresponde en virtud de haberse ajustado la prestación de tareas a lo dispuesto en la norma convencional. -
Sostiene que es improcedente e infundada la pretensión del daño moral por parte del actor por cuanto la empresa actuó siempre dentro de sus facultades y no se dan los presupuestos básicos del reclamo.-
Agrega que no se acreditó que haya existido hostigamiento por parte de la empleadora y menos aún, una reacción desproporcionada de parte de la misma. Entiende ajustado al caso lo valorado en la sentencia de grado.
Realiza diversas consideraciones con relación al acoso laboral que se asocia a la idea de hostigamiento o acoso moral en el trabajo. Explica el régimen de francos en la actividad propia de la demandada y forma en que se realiza por la particularidad de la prestación de tareas. Analiza la prueba y concluye que no existe constancia de incumplimiento alguno ni que el dependiente haya sido sobrecargado selectivamente con mucho trabajo ni que haya existido impedimento alguno para ir al baño o alimentarse como alega en su presentación. Como sostiene que no corresponde pago alguno por diferencias salariales o por horas extras impagas.-
Agrega que se abonó debidamente la liquidación final al actor y el recibo fue reconocido en la audiencia confesional. Solicita se desestimen los agravios y hace reserva del caso federal.-
VII. Por su parte en PE1809738-2025 la parte demandada expresa agravios. Se agravia en primer término por haberse rechazado la excepción de prescripción, por entender que se ha computado mal el plazo ya que se reclaman créditos alcanzados por el plazo prescriptivo previsto por el art. 256 de la LCT. Sostiene que si bien el juez reconoce la existencia de reclamo de créditos prescriptos es erróneo que entienda que los créditos alcanzados por la prescripción, son los posteriores al 13 de febrero de 2019, ya que la demanda fue interpuesta con fecha 14 de abril de 2023, motivo por el cual teniendo presente la suspensión por seis (6) meses producida por la intimación fehaciente, la prescripción se torna aplicable, a los eventuales créditos laborales, anteriores al 13 de octubre de 2020, por lo que corresponde haber admitido la excepción de prescripción en esos términos.- En segundo término le agravia que se condene a Rams SRL al pago de la liquidación final desconociendo su pago conforme surgiría del PE961891-2023 y el propio reconocimiento del actor al respecto al momento de concurrir a audiencia confesional. Hace referencia a la pericia contable que daría cuenta de que lo abonado es correcto y la actora no cuestionó dicho dictamen, sosteniendo que no existan diferencias salariales pendiente de pago.-
Solicita se revoque el punto respectivo del fallo y hace reserva del caso federal.-
En PE1827130-2025 la parte actora contesta el traslado de los agravios. Sostiene que el cómputo del plazo prescriptivo realizado por el juez de grado es correcto, teniendo como acto suspensivo la recepción del telegrama remitido por Luis Durán en fecha 13 de agosto de 2021. Entiende que se confunde los términos suspensión con interrupción y la interpretación del fallo es la correcta. En otro apartado señala que el actor no negó haber recibido una suma de dinero una vez extinguido el vínculo pero dichas sumas no corresponde con los créditos que entiende le adeudan y por lo tanto no lo considera un pago liberatorio, así reconoció haber recibido una suma aproximada a $50.000, pero ello no sería comprensivo de diferencias salariales del mes de julio 2021, SAC proporcional, vacaciones no gozadas, ni indemnizaciones por despido indirecto. Hace referencia a la respuesta brindada por el perito contable. Solicita se desestime el recurso de la demandada.-
VIII. Contesta la vista el Fiscal ante las Cámaras y queda la presente causa para dictar sentencia.-
IX. En primer término por una razón de método se debe analizar el agravio de la demandada por el tratamiento de la prescripción, habida cuenta que lo que se decida afectaría en el resto de las decisiones a adoptar.-
En la demanda se reclama el pago de la indemnización por despido del art. 245 de la ley 20.744 tomando como fecha de distracto el 18 de agosto del año 2021, se reclama francos y horas extras por un plazo que no queda claro en la demanda y daño moral. El juez de grado entendió que los reclamos por diferencias salariales serían por todo el período de la relación laboral, desde abril del año 2018, apreciación que se comparte.-
Por su parte la demanda se interpuso en fecha 14 de abril del 2023. En este primer análisis cabe señalar que sólo se encontrarían prescriptas las diferencias salariales que se reclaman -aparentemente- por toda la relación laboral, francos trabajados y horas extras, pues la demanda se dedujo antes de los dos años de producido el distracto (conf. art. 256 LCT). Siendo que es confusa la redacción del reclamo ya que menciona las diferencias salariales y horas extras –que podrían ser por un período mayor- dicho reclamo debe entenderse sólo por dos años y seis meses anteriores, tal como contabiliza el demandado en agravios; lo que debe entenderse desde el 13 de octubre del 2020, por haber sido suspendido el período prescriptivo por una única vez y por el término de seis meses (arts. 256, 257, y ccs. LCT). En atención a ello este agravio se admite en dicha medida.- Se agravia la demandada además por entender improcedente la condena al pago de la liquidación final. Entiendo que asiste razón en el planteo ya que se abonó la liquidación final al actor, éste lo reconoció al momento de concurrir a la audiencia confesional, por su parte se realizó el cálculo conforme los haberes correspondientes de lo cual el Contador José Rodiño da cuenta al momento de realizar la pericia y responder a las impugnaciones lo que se condice con la documentación incorporada a la causa. Por su parte la actora sostiene que fue incompleto el pago ya que faltaron determinados rubros. Debo adelantar que las diferencias que reclama no lograron ser acreditadas conforme se expondrá seguidamente. En atención a ello este agravio debe prosperar por entenderse debidamente abonada la liquidación final al actor.-
X. En cuanto a los agravios que invoca la parte actora en general se refieren a la interpretación y análisis de la prueba producida, la que considera errónea y arbitraria. A saber, en la demanda se reclama en primer lugar por indemnización por despido incausado. Parte su análisis por entender que el empleador abuso de su derecho de poder variar las condiciones de trabajo, alegando que además no se respetaban las condiciones de trabajo. Al igual que el juez de grado entiendo que luego de un intercambio epistolar frondoso el fin de la relación laboral lo configura el actor con el telegrama remitido en fecha 13 de agosto de 2021.-
Se debe partir del trabajo que realizaba Durán, ya que se encuentra acreditado que era vigilador y su actividad está regida por el CCT 507/07. La LCT establece la interpretación que debe darse al contrato de trabajo y a lo que dispongan los estatutos especiales y las convenciones colectivas de trabajo (art. 37). En el particular el art. 13 de dicho convenio dice: a) Será procedente el traslado de los vigiladores dentro de un radio que no exceda a los treinta kilómetros del domicilio del empleado, el cual debe ser comunicado por escrito o telegráficamente al interesado. b) Cuando un vigilador por razones de servicio, dentro de su jornada de trabajo, sea desplazado de su sitio normal de tareas, con el objeto de que cubra otro objetivo, en este caso, el empleador abonará los gastos de traslado y se le computará como tiempo trabajado el utilizado para desplazarse de un objetivo a otro.” Esta facultad propia del objeto que unía a las partes se encuentra contemplada en el art. 66 de la LCT.
Es decir que desde un principio se parte de una premisa errónea por parte del actor en que fue contratado para desempeñarse únicamente en el Hospital Zonal, siendo de la esencia de su trabajo la posibilidad de modificar el objetivo tal como se dispusiera. Es ajustado a las constancia de la causa lo expuesto en el fallo recurrido en cuanto a que la empleadora intentó continuar con la relación laboral, lo intimó a presentarse, y no se justificó debidamente su actitud, tampoco las cuestiones familiares que alegó. Es por tal razón que no encuentro absurda la interpretación de la prueba en este sentido ya que el juez de grado analizó el intercambio epistolar en este aspecto y llega a una solución ajustada a derecho en el punto.
Ello se ve reforzado como se señaló por el propio régimen de trabajo del actor, lo que es corroborado además por la pericia contable y su impugnación, que guarda relación con los recibos de haberes acompañados. El propio actor reconoce que trabajaba por turnos de 12 hs. y que se negó al cambio de objetivo porque no quería ir. Tampoco se demostró que el cambio de objetivo propuesto fuera a más de 30km de distancia, lo que se condice con lo normado por el convenio colectivo citado. Ninguna de las pruebas referenciadas en agravios dan cuenta de la distancia en que estaría el nuevo objetivo de trabajo. La prueba confesional del actor es además importante en el punto por cuanto el propio Durán conocía su régimen de trabajo, había firmado la conformidad de las modalidades de trabajo.
Es decir no se logró acreditar la injuria invocada en cuanto al cambio de objetivo propuesto ya que no surge desproporcionada la variación de las modalidades de trabajo (conf. arts. 62 y 63 LCT).- Insiste la parte actora en sus agravios en la falta de pago de horas extras y francos como una situación injuriante. Se ha decidido en el punto que "La procedencia del reclamo de pago de 'horas extras' y 'feriados trabajados', requiere la debida acreditación de su realización, sin que opere en la especie ningún sistema de presunciones, por resultar imposible asumir tal acontecer extraordinario... Si bien la evolución jurisprudencial imperante flexibiliza la rigidez sobre la asertividad de las horas extras cuyo pago se reclama, ello no significa eximir al trabajador de la carga de su acreditación...La presunción prevista en el art. 55 de la Ley de Contrato de Trabajo no resulta aplicable a la jornada de trabajo, toda vez que no es un elemento que deba constar en el libro especial del art. 52 ..." (Cámara de Apelaciones en lo Laboral de Rosario, Circunscripción III, Flores Fernando Daniel c/ Le Chateau S.A. s/ sent. cobro de pesos - rubros laborales, 30 de septiembre de 2019, Colección: Fallos, Cita: MJ-JU-M-124587-AR| MJJ124587 | MJJ124587).- Esta postura expuesta, que comparto, refiere concretamente a la necesidad de la prueba concreta sobre la procedencia de dichos rubros, pues como se señala son circunstancias extraordinarias y ello implica mayor rigurosidad para su acreditación ya que no son una consecuencia natural de la relación laboral, sino "extraordinaria".
Ninguna de las pruebas que refiere la actora en agravios guarda relación concreta para la prueba de que el actor laboró en horas extras o francos, ni que días serían, o cuantos por mes, etc. La pericial contable da cuenta que se llevaban los libros en regular forma, que se trabajaba 12 hs y así se abonaba al actor. Es decir, en éstos no se logra enervar la postura del Juez de grado en tal sentido, y concluyo que lo decidido en este aspecto debe ser confirmado.- El reclamo por la desvinculación laboral que realiza la parte actora debe ser desestimado por cuanto no se logró demostrar que existieron motivos que dieron lugar a la postura adoptada pro el actor de darse despedido. Como consecuencia de ello deviene inaplicable el decreto 413/21 por cuanto dicha norma prohibe despidos realizados por el empleador pero no cuando es el propio trabajador quien se da por despedido.-
XI. En cuanto al agravio por omisión de tratamiento de daño moral, la parte actora reclama una suma de dinero extra tarifaria por sostener que existió un mal trato al trabajador y se afectó su dignidad. Al momento de expresar agravios hace referencia a la prueba de testigos que daría cuenta de dicha situación. Entiendo que el llamado "acoso laboral" o mobbing por parte de superiores hacia el actor no fue debidamente acreditado como sostiene el juez de grado. Ahora bien, aquí en la demanda se alega falta de condiciones dignas de trabajo. En este aspecto la Constitución Nacional garantiza “condiciones dignas y equitativas de labor” (art. 14 bis); la ley de Contrato de Trabajo señala que el empleador debe garantizar condiciones dignas y seguras (Art. 75). Si tenemos presente que la jornada de trabajo era de 12 horas, y aunque no se reclama que debe otorgarse un refrigerio o vianda, sí deben garantizarse condiciones mínimas que garanticen la dignidad humana. Así como el propio convenio colectivo contempla la posibilidad de poner garitas y baños químicos para los casos de trabajo en aire libre, deben darse condiciones dignas para poder comer, espacio higiénico y tiempo adecuado. Existen numerosas resoluciones de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo que regulan las condiciones mínimas de higiene y seguridad en lugares de trabajo, incluyendo espacios para descanso y alimentación (295/03 entre otras). En el caso de la prueba testimonial brindada surge que el trabajador no tenía a su disposición condiciones mínimas para ingerir alimentos (ej.: comer parado, o debajo de una escalera). En PE1477962-2024 se agrega en éstos las declaraciones testimoniales producidas, y en particular tengo en cuenta que tanto María Elena Colin, Nelson Melo y Daniela Tapia hacen referencia a esta situación, siendo tres testimonios coincidentes y que guardan relación con lo alegado por la parte actora en su oportunidad. Teniendo en cuenta las sumas requeridas en el escrito de demanda y el tiempo de duración de la relación laboral, entiendo ajustado a derecho fijar la suma indemnizatoria en tres millones de pesos ($3.000.000), al día de la fecha dejando constancia que la misma es comprensiva de capital e intereses al día de hoy, debiendo generar intereses en caso de mora únicamente.-
XII. Por la forma que se decide en esta instancia las costas deberán ser soportadas en el orden causado al igual que en la instancia de grado ya que la solución brindada es parcialmente justa para cada una de las partes (art. 68 CPCC por remisión de la ley 1444).-
A LA PRIMERA CUESTIÓN el Dr. Horacio M. Fernandez:
XIII. Que por haber sido debatidos suficientemente los temas traídos al acuerdo, y por los fundamentos expuestos adhiero a la propuesta que antecede.-
A LA SEGUNDA CUESTIÓN LA Dra. Griselda Bard dijo:
XIV. En mérito a lo expuesto en las cuestiones anteriores propongo al Acuerdo dictar el siguiente pronunciamiento 1º) Admitir los agravios de la parte demandada y revocar el punto 1 del fallo debiendo entenderse prescriptos los créditos que pudieran existir antes del 13 de octubre de 2020. 2°) Revocar el punto 2 del fallo por encontrarse acreditado el pago de la liquidación final al actor de autos. 3°)Admitir parcialmente los agravios de la parte actora y modificar parcialmente el punto 3 del fallo admitiendo el rubro por daño moral que asciende a la suma de tres millones ($3.000.000) por todo concepto al día de la fecha, debiendo se abonados en el término de diez días de notificada la presente, devengando en caso de mora el interés correspondiente a la tasa pasiva promedio mensual del BCRA. Desestimar los restantes agravios. 4°) Imponer las costas en esta instancia en el orden causado (art. 68 CPCC por remisión ley 1444). 5°)Diferir la regulación de honorarios hasta tanto se encuentren regulados en la instancia de grado. 6°) Tener presente la reserva del caso federal. 7°) Registrar, notificar y devolver a la instancia de grado.- A LA SEGUNDA CUESTIÓN el Dr. Horacio M. Fernandez dijo:
XV. Que coincido con la Dra. Bard por considerar justa la propuesta que formula. Adhiero pues a su voto.
Por ello se dicta la siguiente sentencia:
Caleta Olivia, 02 de octubre de dos mil veinticinco.
Y
Lo deliberado y conclusiones establecidas en el Acuerdo trascripto precedentemente, resultado de la votación, citas legales y lo dispuesto por el art. 44 de la ley 1 Orgánica del poder Judicial, la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial.
1. Admitir los agravios de la parte demandada y revocar el punto 1 del fallo debiendo entenderse prescriptos los créditos que pudieran existir antes del 13 de octubre de 2020. -2°) Revocar el punto 2 del fallo por encontrarse acreditado el pago de la liquidación final al actor de autos. 3°) Admitir parcialmente los agravios de la parte actora y modificar parcialmente el punto 3 del fallo admitiendo el rubro por daño moral que asciende a la suma de tres millones ($3.000.000) por todo concepto al día de la fecha, debiendo se abonados en el término de diez días de notificada la presente, devengando en caso de mora el interés correspondiente a la tasa pasiva promedio mensual del BCRA. Desestimar los restantes agravios de la parte actora. 4°) Imponer las costas en esta instancia en el orden causado (art. 68 CPCC por remisión ley 1444.- 5°) Diferir la regulación de honorarios hasta tanto se encuentren regulados en la instancia de grado.- 6°) Tener presente la reserva del caso federal. 7°) Registrar, notificar y devolver a la instancia de grado.- El Dr. Humberto E. Monelos no suscribe la presente por no existir disidencia entre los firmantes y constituir mayoría. Fdo. Griselda I. Bard- Jueza de Cámara Presidenta; Horacio Fernández– Juez de Cámara; Ante Mí: Carolina M. Lima- Secretaria de Cámara. - Protocolización: A201051S.251 Tomo: CIII Sentencia: 3147 Folio Nº: 178/186 Secretaria: 1
Fin de la sentencia