Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala IV (CAF) · Causa TF 18949-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaA) confirmar los honorarios regulados a favor de la dirección letrada y representación del Fisco Nacional, por las tareas cumplidas ante el Tribunal Fiscal. b) fijar a la suma de $49.500, los emolumentos de la representación Fiscal, por las tareas cumplidas ante esta alzada; y c) declarar mal concedido el recurso interpuesto en el punto III del escrito de fs. 210/211.
—SALA IV— 5630/2005 LA ECONOMÍA COMERCIAL SA SEGUROS GENERALES (TF
18949-A) c/ DGA y otro s/ADUANA TRIBUNAL FISCAL"
Buenos Aires, de agosto de 2024. DAL
Y VISTO:
El recurso de apelación interpuesto a fs. 210/1 y vta., por el Fisco Nacional, por considerar elevados los honorarios establecidos a la parte actora doctor Miguel Ángel Pastor y Montes y, por bajos, los regulados a su favor a fs. 200/1; y,
1. Que a fs. 201/2 el Tribunal Fiscal reguló en la suma de $76.119, los honorarios de la Representación Fiscal, a cargo de la parte actora. Además, fijó los emolumentos del letrado apoderado de la parte actora, doctor Miguel Ángel Pastor y Montes, en la suma de $50.746, a cargo de su mandante; en ambos casos por las tareas cumplidas en la única etapa, ante dicho organismo. Contra dicho auto regulatorio a fs. 210/1 y vta., el Fisco Nacional interpuso recurso de apelación –por altos y bajos–.
2. Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 6º, 7º, 9 , 19, 37, 38 y concordantes de la ley 21.839; y ponderando la naturaleza del juicio, su monto -tomando como tal el impuesto impugnado-, la importancia de la cuestión debatida -fondo- y la calidad y eficacia de la labor desempeñada en la única etapa efectivamente cumplida del proceso ante el Tribunal Fiscal, CONFÍRMANSE los honorarios regulados a favor de la dirección letrada y representación del Fisco Nacional.
Asimismo, en atención a lo establecido en los artículos 14 y concordantes de la ley de arancel, la entidad de las cuestiones resueltas –fondo y recurso extraordinario- y las tareas desarrolladas ante esta instancia (conf. contestación de agravios de fs. 85/91 y del recurso extraordinario de fs. 136/141), REGÚLANSE en la suma de $49.500, los emolumentos de la mencionada parte. Se deja constancia que las regulaciones que anteceden no incluyen el Impuesto al Valor Agregado, monto que -en su caso- deberá ser adicionado conforme a la situación de los profesionales intervinientes frente al citado tributo.
3. Que, en relación al recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional, por considerar elevados los honorarios del letrado apoderado de la parte actora doctor Miguel Ángel Pastor y Montes, corresponde hacer algunas apreciaciones.
En la sentencia de fs. 62/66 y vta., el Tribunal Fiscal de la Nación: 1º) 1 rechazó la excepción de prescripción opuesta por la actora, con costas; y 2º) confirmó la resolución apelada, también con costas a la parte recurrente. En consecuencia, la regulación que se estableció en favor del letrado apoderado de la parte actora no le causa ningún agravio a la parte demandada. Por lo expuesto, declárase mal concedido el recurso interpuesto en el punto III del escrito de fs. 210/1 deducido por el Fisco Nacional.
Por todo lo expuesto, SE RESUELVE:
a) confirmar los honorarios regulados a favor de la dirección letrada y representación del Fisco Nacional, por las tareas cumplidas ante el Tribunal Fiscal. b) fijar a la suma de $49.500, los emolumentos de la representación Fiscal, por las tareas cumplidas ante esta alzada; y c) declarar mal concedido el recurso interpuesto en el punto III del escrito de fs. 210/211.
El doctor Marcelo Daniel Duffy no suscribe la presente por encontrarse en uso de licencia (art. 109 del R.J.N.).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
JORGE EDUARDO MORÁN ROGELIO W. VINCENTI
Fin de la sentencia