Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132517
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 298, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Pergamino -en la etapa de ejecución del acuerdo conciliatorio homologado entre el señor Adrián Alejandro Gambini y los señores Hugo Daniel Caluch, José Luis Caluch y Caluch Viajes S.A.- rechazó la excepción de pago planteada por la parte demandada y, en consecuencia, hizo lugar a la ejecución iniciada con más los intereses fijados en el art. 275, in fine , de la Ley de Contrato de Trabajo (v. pronunciamiento de fecha 3-X-2023).
II. Frente a lo así resuelto, las ejecutadas dedujeron recurso extraordinario de nulidad (v. presentación de fecha 25-X-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de fecha 19-XII-2023).
En su impugnación, invocan conculcados los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial. En lo esencial, alegan absurdo. Afirman que el pronunciamiento atacado carece de la debida fundamentación. Sostienen que el sentenciante ponderó erróneamente la fecha de vencimiento y el pago de la primera cuota pactada. Asimismo, cuestionan la condena a pagar la sanción por temeridad y malicia. Finalmente, señalan vulneradas las garantías constitucionales que cita.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, sin perjuicio de otras consideraciones, cabe recordar que el recurso extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, falta de fundamentación legal, incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. prov.; causas L. 122.156, "Godio"; L. 121.033, "Aguirre", ambas sents. de 9-XI-2020; L. 122.346, "Amaya", sent. de 20-X-2021; L. 130.217, "Requelme", resol. de 4-X-2023 y L. 132.053, "Vena", resol. de 12-III-2023).
III.2. De la simple lectura de la sentencia en crisis, y de los términos de la impugnación contra ella deducida, fácil resulta advertir que, bajo el reproche de la supuesta omisión de cuestión esencial, los interesados intentan atacar el acierto de la decisión arribada en el pronunciamiento de origen, cuyos fundamentos buscan conmover mediante la descalificación de la labor axiológica desplegada por los jueces en torno a la forma en que las cuestiones fueron resueltas, típicos vicios de juzgamiento cuyo tratamiento excede el limitado marco de conocimiento del recurso extraordinario de nulidad (causas L.120.774, "Mansilla", sent. del 4-IX-2019; L. 120.924, "Cipolla", sent. del 6-X-2020; L. 128.000, "Flores", resol. de 19-IX-2022 y L. 129.696, "Perez", resol. de 10-V-2023).
En tal sentido, dable es recordar que las argumentaciones u objeciones dirigidas contra el modo como el tribunal abordó los planteos de las partes y -eventualmente- el grado de acierto jurídico que pueda exhibir su decisión, escapa al limitado ámbito de conocimiento del remedio procesal bajo examen pues conforman, en definitiva, la imputación de típicos errores in iudicando (causas L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 129.742, "Fernández", resol. de 14-III-2023) que, como tales, resultan propios del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
Por otro lado, sabido es, que la supuesta configuración del vicio de absurdo no puede ser abordada mediante el presente carril de impugnación extraordinario (causas L. 92.137, "Fiumara", sent. de 31-X-2007; L. 94.686, "Álvarez", sent. de 9-IV-2008; L. 96.679, "Cisneros", sent. de 2-III-2011; L. 120.333, "Rosales", resol. de 27-XII-2017 y L. 124.835, "Gavilán", resol. de 16-X-2022).
III.3. Asimismo, resulta igualmente extraña al ámbito del carril intentado la imputada transgresión de principios y garantías constitucionales (causas L. 101.558, Tarascón", sent. de 3-V-2012; L. 125.729, "Martínez", resol. de 29-VII-2020; L. 128.133; "Gutiérrez", resol. de 7-VI-2022).
III.4. Por último, tampoco ha de tener cabida el reproche sustentado en la vulneración del art. 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, en tanto lo que la referida norma sanciona con la nulidad es la ausencia de base legal de las decisiones judiciales, más no su incorrecta, desacertada o deficiente fundamentación (causas L. 120.845, "SATA Argentina S.A.", resol. de 18-IV-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.635, "García", resol. de 7-X-2021). En el caso, la simple lectura del fallo en crisis exhibe que el mismo se encuentra basado en el texto expreso de la ley (causas L. 123.718, "Kollrich Borsani", resol. de 9-VI-2020; L. 126.258, "Alterino", resol. de 26-V-2021 y L. 132.134, "Moliendas del Sur S.A.", resol. de 27-IX-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad, atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 298, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/03/2025 20:47:15 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/03/2025 12:48:31 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2025 14:38:26 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2025 16:54:41 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/04/2025 08:41:51 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/04/2025 10:01:10 hs. bajo el número RR-247-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia