Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 43923
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios.-
Costas de alzada , al recurrente (art. 68 del C.P.C.C.).-
Causa Nº C1-43923 R.S.:52/2021
Con fecha 09 de Marzo de 2021, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ SUAREZ ENRIQUE HECTOR C/ MOLINA GABRIEL ORLANDO S/ EJECUCION HIPOTECARIA ” Causa Nº C1-43923 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. Contra lo decidido el 7 de mayo del 2019 se alzó la letrada apoderada del Sr. Daniel Martinez interponiendo el pertinente recurso de apelación, el cual fuera concedido en relación el 3 de junio, y obrando el respectivo memorial el 5 de junio del mismo año -a cuya lectura me remito en honor a la brevedad-.-
2. El 22 de octubre del 2020, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
Planteada así la cuestión, analicemos el particular caso de autos.-
La recurrente cuestiona el decisorio del 7 de mayo del 2019, basando su embate en la figura del "pago por subrogación", teniendo como base el instrumento del 19 de abril de 1996, obrante en autos.-
Ahora, al direccionarnos al mismo, nos encontramos, más allá de la intención recursiva de la apelante, con un "PODER ESPECIAL ", tal como se lee del título de dicho testimonio.-
De la lectura del mismo, se observa que el Sr. Enrique Suarez le confiere "PODER ESPECIAL" a favor del señor Antonio Martinez Castro, para que "en su nombre y representación y en relación al crédito hipotecario constitudo a su favor por el señor Gabriel Orlando Molina" ...".-
Dicho apartado, fue también citado por la a quo, dado -tal como simplemente se observa- que resulta por demás ilustrativo de la relación jurídica que de allí surge Suarez y Molina
Ahora, pasemos a la referencia que realiza la recurrente -basal de su cuestionamiento- donde en el aludido documento se señala:
"...manifestando el otorgante que realiza el presente con carácter irrrevocable, por el plazo de veinte años , en virtud de haber recibido de los apoderados íntegramente el importe de los mismos, liberándolos por lo tanto de la obligación de rendir cuentas...".-
No basta dicha referencia para enervar lo establecido en tal documento como una subrogación en los términos de los artículos 914, 915 y 916 del C.C.y C. , en primer lugar por las palabras y formas del documento y luego porque, lo señalado en esta parte del instrumento, se entendería que se encuentra redactado en un párrafo donde se hace referencia a los "gastos de escrituración" -veamos que la referencia es plural a importes-.-
Por lo cual, no resulta aplicable los artículos 915 y 916 del C.C.y C.N. que fueran citados por el apelante.
A mayor abundamiento, y tal como destaca la magistrada de la instancia de origen, al suscribirse dicho instrumento el 19 de abril de 1996, a la fecha, perdió virtualidad , atento a los 20 años que se estipuló en el mismo.
En virtud de lo expuesto, y lo normado por los artículos 914, 915, 916, 918 y 1319 del C.C.y.C.N., he de postular la confirmación del decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios.-
Ello con costas de alzada al recurrente atento a su carácter de vencido (art. 68 del C.P.C.C.).-
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor JORDA por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor Gallo.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio recurrido en todo cuanto fue materia de agravios.-
Costas de alzada , al recurrente (art. 68 del C.P.C.C.).-
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 3991/20 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 09/03/2021 11:28:09 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/03/2021 12:07:20 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/03/2021 12:12:42 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia