Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126799
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fisco de la Provincia de Buenos Aires (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acordada 1790 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco de una acción de determinación judicial de honorarios devengados por la actuación administrativa ante la Comisión Médica n° 37/2 delegación Ezeiza, entablada por la abogada María Cielo Duarte contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. y Gobernación de la Provincia de Buenos Aires, rechazó el planteo articulado por la Fiscalía de Estado, mediante el cual solicitó la revocatoria de la resolución por la que se dispuso correr traslado de la acción por el plazo de quince días y, como así también, la nulidad de su notificación (v. resolución de 17-XII-2020).
Para así resolver, sostuvo que el señalado traslado se efectuó en el marco del reclamo normado por el art. 55 de la ley arancelaria 14.967, no siendo aplicables las reglas del juicio sumario.
II. Frente a lo así resuelto, el apoderado del Fisco dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 22-XII-2020), el que fue denegado por el sentenciante de mérito con fundamento en la falta de definitividad del pronunciamiento impugnado (v. resolución de 28-XII-2020), dando lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. presentación de 1-II-2021).
En esencia, entiende que el tribunal de grado, al dar traslado de la demanda a la entidad estatal por el término de cinco días, soslayó aplicar la Ley Orgánica de Fiscalía de Estado -dec. ley 7.543- y el artículo 155 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, generando así un agravio de imposible reparación ulterior.
III. La queja debe prosperar.
Al respecto, se impone observar que el pronunciamiento del tribunal de trabajo que desestimó la revocatoria interpuesta y, en consecuencia, rechazó el pedido del traslado de la demanda ante la sede del Fiscal de Estado por el término fijado en el decreto ley 7543/1969, reviste, por sus efectos, carácter definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (art. 63, ley 11.653), en tanto impide a la recurrente el ejercicio pleno de la defensa de los intereses provinciales comprometidos y que provoca la intervención de ese organismo, generando un agravio de imposible reparación ulterior (causas L. 109.571 "Silva", resol. de 30-VI-2010; L. 110.210 "Trejo", resol. de 1-XII-2010; L. 117.574 "Pereyra", resol. de 6-XI-2013; L. 119.645 "Parolo", resol. de 16-III-2016; L. 120.182, "Barale", resol. de 5-X-2016; L. 124.672, "Cruz", resol. de 26-V-2020 y L. 124.063, "Dapur", resol. de 6-VII-2020; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fisco de la Provincia de Buenos Aires (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acordada 1790 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. art. 1 acápite 3 "c", Resol. 10/20) y pasen los autos a despacho.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/09/2021 21:10:59 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 10/09/2021 19:17:43 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/09/2021 15:51:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/09/2021 00:02:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/09/2021 10:40:15 - ALFANO Sergio Daniel - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia