Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala I · Causa 121320
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPOR ELLO, y con el alcance expuesto en los considerandos 4to. y 5to, y dictamen del Fiscal de Cámaras departamental del 28/6/2023, se confirma la apelada resolución del 04/11/2022. Costas de Alzada a la apelante que reviste objetiva condición de vencida (arts. 68, 69 CPCC).
MCM / ND
VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO FINES DETER. C/ SEQUEIRA FRANCISCO EUSEBIO S/EJECUCION PRENDARIA
Causa: 121320
La Plata, 3 de Agosto de 2023
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO:
1. Que el Magistrado de origen, con fecha 04/11/2022 dispuso ante la presentación de la adquirente en subasta del bien automotor marca Volkswagen, modelo Voyage 1.6, GP, dominio NOI 642, año 2014 que los gastos de inscripción del mismo deberán ser solventados con los fondos derivados de aquella venta.
Sostuvo para ello lo establecido en el punto XI del auto de subasta del 21/11/2017 del que se desprende que las deudas que posea el automotor y hasta el momento de transmisión del dominio del bien deben ser soportadas con el precio de la venta, y que no hay preclusión en el derecho de la adquirente a solicitar que se utilicen esos fondos para abonar los impuestos pendientes en ARBA.
2. Que contra esa forma de decidir se alza la parte actora fundando su crítica en la presentación del 14/11/2022, contestada por la adquirente del rodado en el acto de subasta del 11/5/2022.
Refiere que el Juez realizó una lectura vaga del punto XI del decreto de subasta en tanto en él no se estableció que las deudas irían a cargo del producido de la subasta y que cargar a su parte con el pago de las deudas en estas instancias, cuando en su momento no lo hiciera -preclusión-, avasalla su derecho de propiedad.
3. Que el 28/06/2023 el Fiscal de Cámaras departamental consideró que la resolución apelada se ajusta a los principios protectorios.
4. Que la subasta judicial importa la liquidación de todos los créditos que pesan sobre el bien, que automáticamente, quedan transferidos sobre el precio de adquisición del remate efectuado, con citación de los acreedores, configurándose una subrogación real (arts. 581, 584 y 590, C.P.C.C.). El bien sale del patrimonio del deudor e ingresa en su lugar el monto pagado, sobre el cual habrán de cobrar los acreedores, quedando consecuentemente aquél, libre de los gravámenes que lo afectaban (conf. doctrina SCBA, causa B. 59.001, 3/5/2000, “Toirán”). Se produce, pues, una suerte de concurso, donde todos los acreedores (embargantes, hipotecarios, por impuestos, tasas, etc.) concurren a cobrar sus créditos sobre el precio obtenido (arts. 581 “in fine” y 584 “in fie”, C.P.C.C.), en el orden de preferencia que, a tal efecto, les ha concedido la ley a cada uno de ellos (arts. 3879 inc. 2, 3880 inc. 5, 3900, 3918, 3920 y 3921, Código Civil; 2573, 2574, 2577, 2582, 2583, 2584, 2585 y 2586, C.C.C.N.; 218, 581, 584 y 590 del Código Procesal). Así lo ha sostenido la SCBA en la causa L. 98.483, S, del 21/12/2011, conforme el voto del Dr. HITTERS.
Por ello, salvo que el pliego de venta diga lo contrario, el adquirente en subasta compra libre de todo gravamen y no es deudor de gastos o impuestos mientras se hayan devengado con anterioridad a la toma de posesión del bien subastado; por lo que no está obligado a soportar los gastos que correspondan al vendedor, entre los cuales se encuentran no sólo los gastos del proceso, sino también los impuestos, tasas y contribuciones adeudados por el vendedor hasta el día de la toma de posesión (conf. Cám. Civ. y Com. Sala II, San Martín, causa 67.843, 19/12/2019, RSD. 422/2019; Cám. Civ. y Com. 1ra., Sala I, Mar del Plata, causa 109.532, 7/4/2004, RSD. 120/2004; esta Sala, causa 93.365, 18/9/2001, RSI. 176/2001), por lo que podrá requerir la extracción de los fondos depositados para satisfacer los gastos a cargo del vendedor, cuyo pago sea necesario para perfeccionar la venta (conf. esta Sala, causa 97.061, 27/12/2001, RSI. 287/2001).
Con respecto a la deuda por impuesto automotor que posea el bien con anterioridad al acto de posesión, no afectan ni siguen a la cosa adquirida en subasta, sin perjuicio de la subrogación que se produce sobre el precio de la subasta y/o de las acciones que contra el ejecutado deudor-vendedor pudieran corresponderle al Fisco por el saldo impago (arts. 1415, 1416, 1417, 1424 y 3879, Código Civil; 1137, 1138, 1141, 2573, 2574, 2577, 2582, 2583, 2584, 2585 y 2586, C.C.C.N.; 218, 581 in fine y 590, C.P.C.C.).
Por ello la liberación y/o entrega del importe depositado requerirá -salvo frente a la suficiencia para afrontar los gastos fundamentales para la obtención de la subasta (reserva de gastos del art. 2585, C.C.C.N.)- determinar un orden de preferencia de los créditos involucrados -gastos del juicio, gastos y honorarios incurridos específicamente en la labor de realización de la subasta, impuestos, créditos de los acreedores, etc.-, ya que los fondos existentes pueden resultar insuficientes para desinteresar a la totalidad de los acreedores del ejecutado (arts. 3, 4, 19, 23 y 43, Dec. ley 15.348/46; 2573, 2577, 2582, 2583, 2584, 2585 y 2586, C.C.C.N.; 218 y 590, C.P.C.C.)
Los gastos de entrega del bien subastado, como principio, deben imponerse al ejecutado (arts. 1138, C.C.C.N.; 1415, Código Civil; esta Sala, causa 93.365, 18/9/2001, RSI. 176/2001). En cuanto a los gastos de recibo, incluidos el testimonio o instrumento de venta y demás posteriores a la venta, salvo disposición en contrario del auto de subasta, deben ser soportados por el adquirente (art. 1141, inc. “c”, C.C.C.N.; 1424 “in fine”, Código Civil; conf. esta Sala, causas 91.798, 20/4/2010, RSI. 59/10; 89.917, 6/4/99, RSI. 76/99).
5. Que tratándose el caso que nos ocupa del supuesto de una compra en pública subasta de un vehículo automotor, los gastos que deban realizarse para inscribirlo en el Registro de la Propiedad Automotor deben ser afrontados por el ejecutado y con los fondos depositados en autos en la medida de que sean suficientes. De lo contrario habrá de determinarse un orden de preferencia de los créditos involucrados (arts. Citados; Cám. Nac. Civ., Sala C, ED 55-569, n70; igual Sala, E.D 63-405, n° 237; Higton E. "Juicio Hipotecario", T.2, pág. 414, letra d; esta Sala, causa 90666, RI155/99)
En función de lo expuesto, siendo la subasta judicial realizada en autos el 1/5/2022 un acto propio de la etapa de ejecución coactiva de la sentencia dictada el 13/10/2016, confirmada por la Alzada el 7/03/2017, mediante la cual se enajenó por intermedio de un auxiliar del juez un bien -prendado- con el objeto de satisfacer con su producido el importe del crédito que diera origen a la ejecución, y no surgiendo del auto de subasta referido nada en contrario, es que por principio general, los gastos o gravámenes que lo afectan, y anteriores a su toma de posesión, quedan transferidos al importe del precio obtenido, sobre el cual el o los acreedores harán efectivos sus respectivos créditos según el orden de preferencia (arts. 3, 4, 19, 23 y 43, Dec. ley 15.348/46; 2573, 2577, 2582, 2583, 2584, 2585 y 2586, C.C.C.N.; 218 y 590, C.P.C.C.)
. Ello así, suficiente para dirimir el alzamiento, y con el alcance indicado en los considerandos 4to. y 5to, . que debe ratificarse la solución dada en la instancia de origen que resulta así ajustada a derecho.
POR ELLO, y con el alcance expuesto en los considerandos 4to. y 5to, y dictamen del Fiscal de Cámaras departamental del 28/6/2023, se confirma la apelada resolución del 04/11/2022. Costas de Alzada a la apelante que reviste objetiva condición de vencida (arts. 68, 69 CPCC). REGISTRESE. NOTIFIQUESE. DEVUELVASE.
Fin de la sentencia