Abriendo la norma
Cámara de Apelaciones de Puerto Madryn
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Ab. PER contra la Sentencia Interlocutoria N° 417/26 y, en consecuencia, confirmar regulación de honorarios efectuada a su favor.
2SIN COSTAS en esta instancia, atento a la naturaleza de la cuestión resuelta.
Puerto Madryn, de noviembre de 2026.
Estos autos caratulados “PER sa c/ PER s/ Ejecución de Sentencia de Alimentos en autos 769-2025” (Expte. N° 300/26), venidos a conocimiento de esta Cámara de Apelaciones con motivo del recurso de apelación interpuesto por el Ab. PER contra la regulación de honorarios practicada mediante Sentencia Interlocutoria N° 417/26; y
I. Mediante Sentencia Interlocutoria N° 417/26, la magistrada de primera instancia hizo lugar a la excepción de pago parcial opuesta por el demandado, aprobó la liquidación correspondiente a las cuotas alimentarias de mayo y junio de 2026 y mandó llevar adelante la ejecución por las restantes sumas adeudadas, con más sus intereses.
Asimismo, impuso las costas al ejecutado y reguló los honorarios profesionales del Ab. PER, por su actuación en representación de la parte actora, en 4 JUS con más IVA para el caso de corresponder, conforme los arts. 6 y 39 de la Ley XIII N° 4.
Contra dicha regulación, el Ab. PER interpuso recurso de apelación mediante presentación ID 2469833, por considerar reducidos los honorarios fijados a su favor.
El recurso fue concedido en los términos de los arts. 246 y 247 del CPCyCCh y del art. 48 de la Ley XIII N° 4, disponiéndose la elevación de las actuaciones a esta Cámara.
II. Ingresando al tratamiento de la cuestión, cabe señalar que la determinación de los honorarios profesionales constituye una facultad de apreciación prudencial del magistrado de grado, quien debe ponderar las circunstancias particulares del proceso y la labor efectivamente desarrollada por los profesionales intervinientes, de conformidad con las pautas establecidas por la legislación arancelaria.
Dicha valoración, si bien se encuentra sujeta al control de la Alzada, no puede ser sustituida por una apreciación meramente diferente, sino cuando se advierta una inadecuada ponderación de la labor profesional, una manifiesta desproporción en la retribución establecida o un apartamiento de las disposiciones y mínimos legales aplicables.
En consecuencia, la mera disconformidad del profesional con el monto regulado no constituye, por sí sola, fundamento suficiente para disponer su elevación.
En el caso, la regulación cuestionada fue practicada en el marco de un proceso de ejecución de sentencia alimentaria, en el cual se sustanció una excepción de pago parcial opuesta por el ejecutado.
El art. 39 de la Ley XIII N° 4 establece las pautas arancelarias correspondientes a los procesos de ejecución, mientras que el art. 7 de la misma ley contempla los mínimos legales que deben observarse al determinar la retribución profesional.
En función de dichas disposiciones y de las tareas desarrolladas en esta etapa procesal, la regulación de 4 JUS efectuada a favor del Ab. PER se ajusta al mínimo arancelario aplicable.
Por otra parte, de las constancias de autos no se advierten circunstancias que permitan considerar que la magistrada de grado haya efectuado una valoración irrazonable de la labor profesional cumplida, ni que la retribución fijada resulte manifiestamente desproporcionada en relación con la naturaleza del proceso, su trámite y el resultado obtenido.
En efecto, la circunstancia de que el profesional considere reducidos sus honorarios no resulta suficiente para justificar su modificación, en tanto no se advierta una incorrecta aplicación de las pautas arancelarias o una valoración manifiestamente inadecuada de las tareas realizadas. Por lo expuesto, corresponde desestimar el recurso interpuesto y confirmar la regulación de honorarios efectuada a favor del Ab. PER mediante Sentencia Interlocutoria N° 417/26.
IV. Atento a la naturaleza de la cuestión sometida a revisión, referida exclusivamente a la regulación de honorarios profesionales, no corresponde imponer costas ni regular honorarios por la actuación en esta instancia.
Por ello, la Cámara de Apelaciones de la Circunscripción Judicial de Puerto Madryn,
1. RECHAZAR el recurso de apelación interpuesto por el Ab. PER contra la Sentencia Interlocutoria N° 417/26 y, en consecuencia, CONFIRMAR regulación de honorarios efectuada a su favor. 2°) SIN COSTAS en esta instancia, atento a la naturaleza de la cuestión resuelta.
3. REGÍSTRESE, notifíquese digitalmente y devuélvase.
La presente causa es firmada por dos vocales por encontrarse el Dr. Julián Emil Jalil en uso de licencia.
REGISTRADA BAJO N° /26 SIF
Fin de la sentencia