Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Dolores · Causa 98474
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaReceptar parcialmente el recurso de apelación interpuesto en forma subsidiaria el 03/02/2020 y revocar la parcela de la providencia simple dictada el 23/12/2019, respecto de la tasa de justicia y sobretasa de justicia, que se habrá de cumplir previa liquidación por parte del Actuario/a e intimación a su pago (arts. 78 y sgts. CPCC; 827, 828, 1798 CCyCN; 21 ley 6.716 y mod.; 338, 339, 340, 341 Cód. Fiscal Prov. Bs. As.).
Expte. N° 98474: CAPASSO, JOSE IGNACIO C/ LA
AURORA S.C.A. S/ EJECUCION DE SENTENCIA
I. Contra la providencia simple de fecha 23/12/2019 interpone la actora revocatoria con apelación en subsidio el 03/02/2020; desestimada la primera por improcedente, es concedido en relación el segundo, quedando fundado en el mismo acto de su interposición (v, auto del 10/02/2020).
Mediante la providencia apelada, la jueza de grado tuvo presente el proyecto de escritura e hizo saber a las partes que debían en forma previa a la suscripción cumplir con el art. 21 ley 6.716 y tasa y sobretasa de justicia.
De ello se agravia el recurrente, señalando que las costas del proceso principal -escrituración- se impusieron a la demandada en su condición de vencida, siendo esa parte quien debe afrontar el pago.
Su fundamento radica en el art. 339 ley 10.397 Código Fiscal, que establece que cuando exista condena en costas, la tasa quedará comprendida en ella y será soportada en definitiva por las partes en la misma proporción en que dichas costas debieran ser satisfechas.
Subsidiariamente, menciona jurisprudencia respaldatoria de su postura.
Solicita, en consecuencia, se revoque por contrario imperio el auto de fecha 23/12/2019, condenando a la demandada a cumplir con el art. 21 ley 6.716 y la tasa de justicia y su contribución y permita a su parte proseguir con el proceso de ejecución.
II. Más allá de los mínimos agravios que trae el recurrente, los que se encuentran en el umbral de la deserción, este Tribunal ha de conocer del recurso con miras a poner fin al debate que la cuestión puede traer en este proceso y otros con análogas situaciones fácticas.
a) Aportes previsionales.
En lo que hace al cumplimiento del art. 21 ley 6716 y sus mod. su texto es muy claro al respecto, en tanto dice que "Ningún juez... podrá... dar por cumplidas sentencias, ordenar trámites de entrega, de adjudicaciones o de transferencia de bienes... o levantamientos de embargos, inhibiciones, medidas cautelares u otros gravámenes... sin antes haberse pagado los honorarios, aportes y contribuciones... con respectos a los profesionales de las partes que beneficie la medida" .
Sentando ello y resultando claro que con la escrituración del inmueble objeto de autos, resulta beneficiada la parte actora recurrente, corresponde que los letrados de la misma cumplan con el pago de las cargas previsionales, tal como lo prescribe la norma transcripta.
b) Tasa de justicia y su contribución (sobretasa de justicia).
Respecto del pago de la tasa de justicia por servicios judiciales, hay que estar a las prescripciones del Código Fiscal Provincial, en cuanto a su determinación y obligados al pago.
Lo establecido por ese ordenamiento da por tierra con la providencia simple recurrida y con el agravio del apelante; en tanto para estar establecido el momento del pago debe de existir un certificado del Actuario/a realizado en forma inmediata al dictado de la sentencia, en el que se liquide el monto a pagar y su consecuente intimación por parte del juez de la causa, a fin de determinar su eventual ejecución en el supuesto de incumplimiento; trámites no cumplidos en la causa (art. 340 Cod. Fiscal).
Aunque en alguna medida lo ordenado por la Dra. Mendes se ajusta a la norma vigente en tanto queda vedada la transferencia de bienes sin importar su naturaleza sin previo cumplimiento del pago de la tasa de justicia (art. 341 cód. cit.).
Por último y respecto al obligado al pago, si bien es cierto que la tasa judicial integra la condena en costas, no lo es menos que de conformidad con el art. 338 de aquel digesto es una obligación solidaria, por lo que la intimación a su pago bien puede ser hecha al actor -en el caso el recurrente- o al demandado (arts. 827, 828 CCyCN).
Sólo podrá eximirse del pago quien goce del beneficio de litigar sin gastos y en caso de ser solventada por quien no fue condenado en costas, podrá ejercer su derecho de repetición contra quien lo hubiera sido (arts. 78 y sgts. CPCC; 1798 CCyCN).
c) Solución al caso.
De acuerdo con lo dicho se ha de confirmar la parcela referida al cumplimiento del art. 21 ley 6.716 y sus mod.. Respecto de la referida a la tasa de justicia, si bien se debe de cumplir, su obligación será ejecutable previa liquidación por parte del Actuario/a e intimación a su pago. Igual camino ha de seguir la sobretasa de justicia.
Por los fundamentos dados, este Tribunal RESUELVE: Receptar parcialmente el recurso de apelación interpuesto en forma subsidiaria el 03/02/2020 y revocar la parcela de la providencia simple dictada el 23/12/2019, respecto de la tasa de justicia y sobretasa de justicia, que se habrá de cumplir previa liquidación por parte del Actuario/a e intimación a su pago (arts. 78 y sgts. CPCC; 827, 828, 1798 CCyCN; 21 ley 6.716 y mod.; 338, 339, 340, 341 Cód. Fiscal Prov. Bs. As.).
Regístrese. Radíquese en la instancia de origen.
Firmas
Funcionario Firmante: 17/09/2020 08:46:24 - DABADIE María Rosa - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/09/2020 09:36:11 - JANKA Mauricio - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/09/2020 09:44:50 - Gaston Cesar Fernandez - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia