Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa md 49100
AUTOS Y VISTOS: Para resolver la remisión de las presentes actuaciones, en virtud de la declinación de competencia efectuada por la titular del Juzgado Civil y Comercial nº 8 Departamental. CONSIDERANDO:
I. Que en estos autos, en fecha 24/10/2024 y ante el Juzgado Civil y Comercial nº 8 Departamental, la Sra. Mónica Beatriz Augusto con el patrocinio letrado del Dr. Nicolás Ubaldini, promueve demanda de ejecución de sentencia, dictada en el proceso principal de amparo caratulado: "AUGUSTO, MONICA BEATRIZ C/ I.O.M.A. (INSTITUTO DE OBRA MEDICO ASISTENCIAL) S/AMPARO (Expte. 97475)", por el mismo juzgado en fecha 27/09/2024 y a favor de la actora. Ello, a fin de hacer efectivo el cumplimiento de lo ordenado en dicha sentencia, o en su defecto, solicitar la aplicación de una multa equivalente a la suma de PESOS QUINCE MILLONES ($15.000.000), más una sanción conminatoria diaria hasta tanto se produzca el efectivo cumplimiento de lo resuelto.
II. Que en fecha 6/11/2024 la actora amplia demanda, solicitando que conforme el art. 511 del CPCC se fije una suma de PESOS QUINCE MILLONES ($15.000.000) en concepto de resarcimiento por los daños y perjuicios ocasionados y se apliquen sanciones conminatorias (multas por incumplimiento), conforme lo dispuesto por el artículo 37 del citado cuerpo legal.
III. Que en fecha 2/12/2024 se presenta el letrado apoderado de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires, Dr. Oscar Jorge Aguirre; manifestando que a la presente acción se le ha dado un carácter erróneo y diferente al de una ejecución de sentencia.
Que el pedido de la actora va más allá del objeto del proceso de ejecución de la sentencia porque lo que pide es una "indemnización".
Que el Juez de la ejecución de sentencia resulta incompetente para tratar dicho pedido de naturaleza indemnizatoria, por lo que debe el actor instar una acción autónoma ante el fuero competente, lo que así solicita.
IV. Que conferido traslado a la parte actora, en fecha 3/2/2025, es contestado por la misma, alegando que, lo manifestado por el Dr. Aguirre no tiene razón de ser, que no hay error en el encuadre procesal y que el reclamo de resarcimiento económico sí es procedente dentro del marco de la ejecución, de acuerdo con lo establecido en el artículo 511 del CPCC.
V. Que en fecha 26/3/2023, la jueza previniente del Juzgado Civil y Comercial nº8 Departamental, se declara incompetente, fundando su resolución en que la pretensión del actor es de naturaleza indemnizatoria y no una mera ejecución de sentencia, por lo que corresponde su tramitación ante el fuero contencioso administrativo, según lo establece la Ley 12.008 de la Provincia de Buenos Aires, remitiendo en consecuencia la causa a este Juzgado Contencioso Administrativo en fecha 10/04/2025, la cual, fue recepcionada en fecha 16/4/2025.
VI. A sus efectos, comenzare por destacar que el art. 6 inc. 1° del Código Procesal Civil y Comercial establece que -a falta de otras disposiciones- será el juez ante quien se sustancia el pleito principal, quien tenga conocimiento de una amplia gama de incidencias vinculadas a éste, entre las cuales se encuentran las ejecuciones de sentencia (v. SCBA causas C. 116.556, "Calles", resol. de 29-II-2012; C. 116.491, "Luna", resol. de 14-III-2012; C. 116.989, "Romero", resol. de 10-X-2012).-
Es decir que, ciertas materias, de manera autónoma o combinada vienen a caer dentro de la competencia de determinado magistrado por vía de conexidad, ya sea por su relación entre las pretensiones, hechos y sujetos de dos o mas procesos.
Que tal ha sido el criterio seguido por el Alto Tribunal Provincial: "Esta Suprema Corte de Justicia, en varias oportunidades, ha resuelto la competencia del juez del proceso principal para entender en la tramitación y resolución de incidentes promovidos en él, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 6 inc. 1 del Código Procesal Civil y Comercial (...). Ello se funda tanto en el principio accesorium sequitur principale como, asimismo, en una razón de conexión y economía procesal que aconseja que sea un órgano judicial único quien decida pretensiones vinculadas por elementos comunes (art. 6 inc. 1, CPCC; doctr. causas B. 70.615, cit.; B. 71.007, "Presa Tapari", resol. de 22-IX-2010; B. 71.903, "Aranda", resol. de 30-V-2012; B. 73.097, "Moleiro", resol. de 10-IX-2014 y B. 74.484, cit., entre otras).
En efecto, claramente el art. 6 inc. 1° del CPCC (conf. art. 77 CPCA), dispone: "A falta de otras disposiciones, será juez competente: 1) En los incidentes, tercerías, citación de evicción, cumplimiento de transacción celebrada en juicio, ejecución de sentencia, regulación y ejecución de honorarios y costas devengadas en juicio, obligaciones de garantía y acciones accesorias en general, el del proceso principal" (el subrayado es propio).
Sobre esa base, cabe destacar el artículo 511 del CPCC que establece: "En caso de que la sentencia contuviese condena a hacer alguna cosa, si la parte no cumpliese con lo que se le ordenó para su ejecución dentro del plazo señalado por el juez, se hará a su costa o se le obligará a resarcir los daños y perjuicios provenientes de la inejecución, a elección del acreedor".
Este artículo regula los casos de condenas a hacer, y expresamente prevé que si el obligado no cumple con lo ordenado en la sentencia, el acreedor puede optar entre que se haga a costa del obligado o que éste sea obligado a resarcir los daños y perjuicios por el incumplimiento.
De tal modo, debe interpretarse que todas las cuestiones relacionadas con ejecuciones se sentencia, deben seguirse por ante el tribunal que tuvo a su cargo el proceso principal, que es el juez natural de la causa y quien se encuentra en mejores condiciones para decidir sobre las contingencias que surjan con respecto a aquella.-
En consecuencia, conforme la normativa legal indicada y la hermenéutica que cabe extraer de la jurisprudencia de la Suprema Corte Provincial arriba citada, lo cierto es que, sin desconocer el imperativo que emana del art. 2 del CPCA, en el cual, el juez previniente funda su decisión, entiendo que en autos, prima la función judicial por la cual, la ejecución de sentencia debe dilucidarse ante el mismo magistrado ante el cual tramitaron los juicios principales que le sirven de precedente, razón por la cual entiendo que, resulta competente para decidir en autos, el Juzgado en lo Civil y Comercial nº 8 Departamental.-
De allí que, por los fundamentos expuestos precedentemente y lo dispuesto en el art.171 de la Constitución Provincial, los arts.7, 8 y 77 CPCA, art.6 inc.1º, 161 y 511 del CPCC y ; RESUELVO:
1. No asumir el conocimiento de la presente conforme lo propone la Sra. Jueza a cargo del Juzgado en lo Civil y Comercial N° 8 Departamental que previno, dejando en su consecuencia planteado el conflicto de competencia (cfme. arts. 7 ap. "1" y 77 CPCA.).
2. Atento lo previsto en el art. 7 incs. 1° del CPCA., remítanse sin otra sustanciación las actuaciones a la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, a efectos de que dirima el conflicto de competencia negativo que ha quedado planteado.
NOTIFÍQUESE.-
REGÍSTRESE.-
Fin de la sentencia