Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 56727
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza e l pedido de aclaratoria formulado por la parte actora. Sin costas de alzada , atento la ausencia de contradicción (art. 68, 2°p. del C,P.C.C.).
Causa Nº C2-56727
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "COMPAÑIA FINANCIERA ARGENTINA C/ PICONI MIRTA BEATRIZ S/ EJECUTIVO Causa N º C2-56727" habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: CUNTO-GALLO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Corresponde rechazar el pedido de aclaratoria efectuado por la parte actora?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CUNTO dijo:
1. Contra el decisorio dictado por este Tribunal el 18 de mayo del 2023, el ejecutante mediante su representación letrada presenta pedido de aclaratoria el mismo día.
El 29 de mayo se notifica el agente fiscal.
2. En un principio corresponde señalar que conforme surge del artículo 267, párrafo tercero del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Bs. As., ante un fallo de la Cámara de Apelación, podrá pedirse aclaratoria en el plazo de cinco días.-
Tal aclaratoria posibilita no sólo la enmienda de errores materiales contenidos en la sentencia, sino también, la aclaración de conceptos oscuros y aún suplir omisiones acerca de las pretensiones en litigio, siempre que la nueva resolución integrativa no venga a alterar o sustituir a la anterior ni se coloque en contradicción con lo ya decidido. Principioséstos que la jurisprudencia se ha encargado de desarrollar y precisar.
En efecto, el cimero Tribunal Provincial ha establecido que la aclaratoria es uno de los medios por los cuales las partes tratan de obtener que la sentencia cumpla la función de decidir el proceso con arreglo a las acciones deducidas, depurándola de errores materiales, oscuridades y omisiones, teniendo como límite la prohibición de alterar lo sustancial de la decisión (Conf. SCBA, DJBA, v.122, p. 157, citado por Morello - Sosa - Berizonce en "Códigos Procesales..." Tº II-C, pág. 277, Ed. Librería Editora Platense).
Por su parte, la jurisprudencia capitalina es concorde respecto de la procedencia de la aclaratoria al establecer que tres son los motivos para interponer la misma, a saber: 1º) la corrección de errores materiales; 2º) la aclaración de conceptos oscuros y 3º) la subsanación de omisiones sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio (Conf. ob. cit. pág. 280 y jurisprudencia allí citada).-
Y es aplicando tales conceptos al caso concreto de autos que formo convicción en el sentido que la solicitud de aclaratoria efectuada debe rechazarse, dado no se configura ninguno de los motivos precedentemente destacado.
Sin perjuicio de ello y para satisfacción del recurrente debo destacar que más allá del antecedente citado en nuestro decisorio del 18 de mayo del 2023, en el mismo, en relación al caso concreto hemos destacado que "Así, teniendo en cuenta, lo precedentemente expuesto, los términos del reclamo inicial (art. 272 del C.P.C.C.), las fechas de los trámites....".
Bueno, si nos remitimos al mencionado escrito mediante el cual se promovió la presente demanda, observamos que en el mismo se solicita "...con más intereses a la tasa que percibe el banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de descuento a treinta días capitalizables mensualmente, desde la fecha de la mora y hasta su efectivo pago, IVA sobre los intereses, gastos costos y costas".
Razón por la cual y tal como señaláramos en nuestro decisorio, el planteo introducido en el memorial excede el marco del art. 272 del C.P.C.C., dado que no fue introducido oportunamente.
En virtud de lo expuesto, se deberá rechazar el pedido de aclaratoria formulado por la parte actora, sin costas atento la ausencia de bilateralización y contradicción (art. 68. 2°p. del C.P.C.C.).
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor CUNTO
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE RECHAZA e l pedido de aclaratoria formulado por la parte actora. Sin costas de alzada , atento la ausencia de contradicción (art. 68, 2°p. del C,P.C.C.).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 4013 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN, DEJANDO CONSTANCIA DE QUE, PARA EL CASO DE SER NECESARIA LA ELEVACION DE LAS ACTUACIONES FRENTE A ALGUNA PRESENTACION DE LAS PARTES, LAS MISMAS SERÁN REQUERIDAS POR ESTE TRIBUNAL.
Firmas
Funcionario Firmante: 27/06/2023 09:33:55 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2023 09:42:28 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2023 09:45:06 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 27/06/2023 09:45:06 hs. bajo el número RS-206-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia