Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 37.909-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el planteo de nulidad opuesto por la recurrente. Sin costas.
2Confirmar el art. 1° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, recaída en el expediente administrativo Actuación nº 12210-1250-2011 y 13289-16141-2010, en cuanto condena a la firma EMERSON ARGENTINA S.A. al pago de la multa dispuesta por encontrarlo incurso en la infracción tipificada por el art. 970 del C.A. en relación a la DIT N° 05 073 IT14 000491 K, con costas a la importadora.
3Revocar parcialmente el art. 3° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, en cuanto exige los rubros IVA adicional y percepciones del impuesto a las ganancias, conforme lo señalado en el Considerando VII, con costas a la demandada.
4Declarar que el monto de tributos a exigir a la actora asciende a la suma de U$S 3.426,58, con más los intereses correspondientes de conformidad con lo previsto por el art. 794 C.A., de acuerdo con lo señalado en el Considerando VIII, con costas a la actora.
5Estimar las costas de los puntos 3 y 4 en un 90% a cargo de la actora y en un 10% a cargo del Fisco.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-126376794-APN-VOCXVII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 24 de Octubre de 2023 GENERAL DE ADUANAS s/ RECURSO DE APELACIÓN”, Expediente Nº 37.909-A.-
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN
En Buenos Aires, reunidos los Vocales Titulares integrantes de la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dr. Christian M. González Palazzo y Dr. Pablo A. Garbarino, para dictar sentencia en los autos caratulados “EMERSON ARGENTINA S.A. c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ RECURSO DE APELACIÓN”, Expediente Nº 37.909-A, El Dr. González Palazzo dijo:
I.— Que a fs. 11/17, se presenta, por apoderado, la firma del epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución DE PRLA Nº 0002007/2016, recaída en el expediente administrativo Actuación nº 12210-1250-2011 y su acumulada n° 13289-16141-2010, por la que se la condenó, en los términos del art. 970 del CA, al pago de una multa y tributos, ello en relación a la operación de importación temporaria documentada mediante la D.I.T. 05 073 IT14 000491 K. Plantea la nulidad del procedimiento administrativo por entender que el tiempo para su sustanciación se ha excedido de todo parámetro de razonabilidad, y, que el servicio aduanero le solicitó, ilegítimamente, la acreditación del cumplimiento del régimen a casi 11 años de oficializada la DIT, violando su derecho a la defensa. Manifiesta que a través del P.E. n° 05 073 EC03 006710 K reexportó la totalidad de la mercadería importada. Solicita la aplicación del principio in dubio pro reo. Subsidiariamente, solicita reducción de la multa en los términos del art. 916 del C.A. Cita jurisprudencia. Ofrece prueba. Hace reserva del caso federal. Solicita se revoque la resolución apelada, con costas a la contraria.
II.— A fs. 30/41 se presenta la representación fiscal, contesta el traslado conferido y acompaña las actuaciones administrativas SIGEA N° 12210-1250-2011 y 13289-16141-2010. Niega todos y cada uno de los hechos expresados en la apelación no reconocidos expresamente. Sostiene que la carga de la prueba del cumplimiento de las obligaciones inherentes al régimen de Importación Temporal recae sobre la importadora, y que, consecuentemente, al no aportar documental, ha quedado acreditado el incumplimiento. Considera que el plazo transcurrido entre el hecho gravado y el dictado de la resolución no es irrazonable. Asimismo, plantea que la aquí recurrente no puede alegar la irrazonabilidad del plazo cuando nada ha intentado por dinamizar el proceso. Manifiesta que resulta improcedente la aplicación del art. 898 C.A y que no existen “motivos suficientes” para la aplicación del art. 919 C.A. Cita jurisprudencia. Ofrece como prueba las actuaciones administrativas. Formula reserva de caso federal. Solicita se dicte sentencia rechazando la apelación y confirmando in totum la resolución recurrida, con costas.
III.— A fs. 45 se abre la causa a prueba. A fs. 61 se dispone el cierre del período probatorio. A fs. 79 se ponen los autos a alegar. A fs. 91/92 presenta su alegato la recurrente y, a fs. 89/90, lo hace la demandada. A fs. 94 los autos quedan en estado de dictar sentencia.
IV.— Que, la representación fiscal acompañó el sustento documental de la litis, las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12210-1250-2011 y 13289-16141-2010 agregadas por cuerda, en soporte papel y en un cuerpo de 76 fojas, en las cuales obra la resolución apelada por la aquí recurrente ante esta instancia jurisdiccional.
V.— Que, sentado lo que antecede, antes de comenzar a analizar el fondo de la cuestión traída a examen, corresponde a este Tribunal analizar y resolver el planteo de nulidad introducido por la recurrente. Que, la firma importadora plantea la nulidad de todo lo actuado en sede administrativa por considerar que el servicio aduanero vulneró su derecho de defensa en juicio, en primer lugar, por excederse del plazo razonable para dictar la resolución y en segundo lugar por exigirle a la firma acreditar el cumplimiento de la destinación de importación temporal habiendo concluido el plazo legal para conservar la documentación.
Que, de la compulsa de las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12210-1250-2011 surge que a fs. 1 obra el acta de denuncia labrada por el servicio aduanero, en fecha 11/03/2011, por la presunta infracción tipificada en el art. 970 del Código Aduanero respecto de la destinación de importación n° 05 073 IT14 000491 K, oficializada el 03/03/2005, cuyo vencimiento operó el 27/02/2006, por considerar que la importadora no cumplió con las obligaciones del régimen otorgado.
Que, a fs. 4, se agrega al expediente administrativo el expediente n° 13289-16141-2010, donde consta una presentación de la importadora, recibida por el servicio aduanero en junio del 2010, titulada “CUMPLE INTIMACION. APORTA CONSTANCIAS CANCELACION DE DIT”, en la cual manifiesta que se presenta a fin de cumplir con el requerimiento efectuado en fecha 11/06/2010 y que adjunta copia de permisos de embarque y documentación complementaria que demuestra la cancelación de las tres DIT, siendo la que aquí importa, una de ellas. Se advierte que, sólo fue agregada la primera hoja de la presentación, junto con el poder especial otorgado a favor de los apoderados de la firma, la primera hoja del P.E. n° 05 073 EC03 006710 K, una factura tipo E n° 0006-00000078 y un “packing list” con el detalle de contenido de un (1) “panel de control para cromatógrafo de gases”.
Que, con fecha 08/09/2011, el servicio aduanero dispone la instrucción del sumario en los términos del art. 1090 inc. c del C.A. — ver fs. 26 de las actuaciones administrativas—.
A fs. 34, en fecha 16/03/2016, se corre vista de todo lo actuado a la aseguradora y la firma, siendo esta última notificada con fecha 23/03/2016.
Que, a fs. 43 se presenta la importadora, realizando su descargo por el cual manifiesta haber reexportado la totalidad de la mercadería amparada bajo el régimen de importación temporal a través de la P.E. n° 05 073 EC03 006710 K, de la cual acompaña copia de la primera hoja, alegando que, no tiene en su poder el resto de la documental correspondiente a dicha operación ya que, habiendo transcurrido más de 10 años desde el vencimiento de la misma, caducó la obligación de conservar la documentación. A fin de respaldar sus dichos, ofrece prueba informativa dirigida a la Aduana de Ezeiza para que la misma acompañe el original y copias de la P.E. mencionada.
Que, el servicio aduanero, remite el expediente a la Aduana de Ezeiza a fin de que informe si, mediante la documentación acompañada por la firma, se regularizó en tiempo y forma la temporal denunciada. Conforme lo solicitado, el jefe de la Sección Operativa y Registral de Ezeiza, ratifica la denuncia “toda vez que no se aporta nuevos elementos” — ver fs. 66 y 67 de las actuaciones administrativas—. Que, en fecha 04/05/2016, a fs. 70/71 vta., el jefe del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, resuelve condenar a la importadora al pago de una multa en los términos del art. 970 C.A., y formula cargo contra la misma y la aseguradora.
Que, respecto a lo esgrimido por la aquí recurrente, cabe señalar que la nulidad es un modo excepcional de extinción de los actos administrativos. Como tal debe ser analizada con suma prudencia y evaluarse con rigurosidad la consecución de cada uno de los extremos esgrimidos en el planteo recursivo a fin de determinar si los mismos son suficientes para convencer a este juzgador para declarar la invalidez e ineficacia de los actos jurídicos llevados a cabo por la Administración.
Que, sin perjuicio de todo lo analizado, nótese que, en esta instancia, las partes se encuentran facultadas a ofrecer y producir prueba con toda amplitud, oponer defensas que hagan a su derecho y exponer todos los argumentos que estime convenientes sin restricción alguna, por lo que las posibles nulidades se tornan relativas y subsanables en este sentido.
Que, del análisis del expediente administrativo surge que la importadora fue requerida por el servicio aduanero, en relación al cumplimiento de la DIT, en dos momentos, primero en junio de 2010 al ser intimada a acreditar el cumplimiento del régimen, y luego en marzo de 2016 al habérsele notificado la corrida de vista del sumario iniciado en su contra. En ambas oportunidades, la importadora tuvo la posibilidad de acreditar el cumplimiento y, al tomar conocimiento del sumario administrativo, de ejercer su derecho de defensa.
Que, si bien se advierte que, entre el vencimiento de la DIT —27/02/2006— y la notificación de la corrida de vista del sumario —23/03/2016—, habían transcurrido más de 10 años, lo cierto es que, se encuentra a cargo de quien se acoge al régimen de importación temporaria, acreditar el cumplimiento del mismo. Que, resulta incongruente que la importadora alegue no poseer la documentación amparándose en el plazo de conservación de 10 años, teniendo en cuenta que, en junio de 2010, la importadora ya sabía que existía un litigio en proceso, al haber sido intimada por el servicio aduanero para que acredite el cumplimiento de la DIT. Entiéndase, desde ese momento la parte tuvo la posibilidad de ejercer su defensa utilizando todos los medios probatorios a disposición. En dicha oportunidad, la importadora únicamente acompañó parcialmente el P.E. n° 05 073 EC03 006710 K, y ofreció prueba informativa a fin de que la Aduana de Ezeiza remita al expediente dicho permiso de embarque por el que se habría dado cumplimiento al régimen. Que, aunque el servicio aduanero no ordenó la producción de la misma, y dicha omisión no pudo ser subsanada en esta instancia, por cuanto el servicio aduanero manifestó que no posee la documentación pretendida por haber vencido los plazos de conservación establecidos en la Disposición n° 455/98 AFIP, ello no constituye una vulneración tal que pudiera convalidar la nulidad pretendida, atento al pleno y efectivo ejercicio de su defensa en instancia administrativa.
No se evidencia, entonces, la alegada violación del derecho de defensa, ya que la importadora debió acreditar ante el servicio aduanero el cumplimiento del régimen y al no hacerlo, fue intimada, y luego, ante la instrucción sumarial, tuvo la posibilidad de ejercer su defensa al contestar la vista. En cuanto a la vulneración del derecho de defensa que alega la recurrente en virtud del principio del “plazo razonable”, no se verifican los extremos fácticos que permitan colegir la afectación a la garantía judicial que comprende el instituto alegado incorporado por la Convención de Derechos Humanos en su art.8.1 incorporado a nuestro ordenamiento por imposición de lo establecido en el art.75 inc.22 de nuestra Constitución Nacional.
En tal sentido, debe tenerse en cuenta que la violación a la garantía de ser juzgado dentro de un plazo razonable no surge de la constatación automática con un plazo “ideal” determinado, sino del examen particularizado de las circunstancias de cada caso.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos estableció que es preciso tomar en cuenta tres elementos para determinar la razonabilidad del plazo: a) la complejidad del asunto, b) la actividad procesal del interesado, y c) la conducta de las autoridades.
En este orden de ideas, resulta relevante destacar que, la importadora omitió acreditar el cumplimiento del régimen de importación temporal, siendo ésta una obligación de la misma, por lo cual, dicha omisión ocasiona dilaciones imputables al administrado por cuanto, entorpece el funcionamiento del servicio aduanero.
Por todo lo expuesto, este Tribunal considera que, en este caso en particular, no se infiere vulneración al derecho de defensa, sino que, por el contrario, el mismo ha sido ejercido dentro de los márgenes que habilita el Código rector y no se advierten acciones deliberadas de las autoridades que permitieren aseverar como responsables únicos en la potencial demora que pudiere advertirse en el marco de sustanciación de la presente.
Lo hasta aquí expuesto es suficiente para considerar que el planteo de nulidad debe ser rechazado, sin costas (conf. art. 1163 C.A.)
VI.— Que, dirimida la cuestión respecto de la nulidad impetrada, corresponde resolver si se ajusta a derecho la resolución aduanera apelada, y, en consecuencia, la procedencia de los tributos y multa por presunta comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A.
Que, no resulta controvertido en autos que la firma EMERSON ARGENTINA S.A., mediante la destinación de importación n° 05 073 IT14 000491 K, oficializada el 02/03/2005, documentó la importación de mercaderías declaradas bajo las posiciones arancelarias n° 8481.40.00.000L (ítem 1), n° 8536.50.90.900H (ítem 2), n° 8537.10.90.900V (ítem 3) y n° 9032.89.81.000J (ítem 4), al amparo del Decreto 1330/2004 y la RES ANA 479/95, con la finalidad de reexportar la mercadería ingresada bajo el régimen de destinación temporal.
En tales condiciones, se concedió el libramiento con fecha 03/03/2005 y se autorizó la permanencia de la mercadería importada temporariamente por un plazo de un año, cuyo vencimiento operó el 27/02/2006. Que, tal como se expuso precedentemente, de las actuaciones administrativas SIGEA N° 12197-10303- 2007 surge que el servicio aduanero dictó la resolución DE PRLA Nº 0002007 el 04/05/2016 por la cual condenó a la importadora al pago de una multa, en los términos del art. 970 C.A., y formuló cargos por tributos tanto a la firma como a la aseguradora, por cuanto tuvo por no acreditado el cumplimiento del régimen de importación temporaria.
Que, el régimen de importación temporaria se encuentra definido en el art. 250 del C.A., el cual establece: “La destinación de importación temporaria es aquella en virtud de la cual la mercadería importada puede permanecer con una finalidad y por un plazo determinado dentro del territorio aduanero, quedando sometida, desde el mismo momento de su libramiento, a la obligación de reexportarla para consumo con anterioridad al vencimiento del mencionado plazo".
Asimismo, la Sección XII, Título II, CAPITULO DÉCIMO, del Código Aduanero, regula las transgresiones a los regímenes de destinación suspensiva, estableciendo en el art. 970: “El que no cumpliere con las obligaciones asumidas como consecuencia del otorgamiento del régimen de importación temporaria o del exportación temporaria, según el caso, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de los tributos que gravaren la importación para consumo o la exportación para consumo, según el caso, de la mercadería en infracción, multa que no podrá ser inferior al TREINTA (30%) por ciento del valor en aduana de la mercadería, aun cuando ésta no estuviere gravada”.
Que, en consecuencia, quien importa o exporta la mercadería temporariamente asume diferentes obligaciones. Siendo las de carácter sustancial, aquellas relativas al cumplimiento del plazo de permanencia y la invariabilidad de la finalidad para la cual el régimen fue concedido, y las de carácter formal, aquellas relacionadas a los procedimientos y requisitos que el obligado debe realizar para dar cumplimiento a las obligaciones de carácter sustancial.
Esta Sala ha sostenido en sus numerosos pronunciamientos que al servicio aduanero le basta acreditar el mero vencimiento del plazo, por cuanto, en las infracciones al régimen de importación temporaria, la comprobación del hecho objetivo que configura la infracción produce una inversión de la carga de la prueba quedando a cargo del presunto infractor la acreditación de todos los extremos que afirme lo eximen de responsabilidad penal.
En este orden de ideas, el Decreto 1330/2004, establece las condiciones para la importación temporaria de mercaderías, entre las cuales dispone, en su art. 4°, que “Las mercaderías que se importen al amparo del presente régimen no abonarán los tributos que gravan la importación para consumo...”. Además, establece en el art. 15 la obligatoriedad de obtener el Certificado de Tipificación de Importación Temporaria (C.T.I.T) emitido por la Secretaría de Comercio el cual determinará la relación insumoproducto, detallando insumos, mermas y/o pérdidas que conformen el producto y el mismo deberá ser presentado ante la DGA en oportunidad de tramitarse la Destinación Suspensiva de Importación Temporaria (D.S.I.T.) correspondiente.
A su vez, la RE-479-1995-ANA, estableció el procedimiento para la importación temporaria de mercaderías para su transformación y posterior exportación, y en su art. 8° determina el modo de cancelación de la importación temporaria, por cual, la firma importadora debe presentar una declaración jurada por cada D.I.T. con la información correspondiente. En el inc. b) dispone que la misma debe contener: “Permiso de Embarque: Número, dígito, año y Aduana donde se tramitó la operación; cantidad de mercadería exportada; cantidad de insumos utilizados y número del Certificado de Tipificación y Clasificación y Circular Interna en que fuera publicado”, y en el inciso h) “Detalle de los Certificados de Tipificación y Clasificación o copia de los mismos autenticadas por el Despachante de Aduana, cuando aún no se hubieren publicado en Circular Interna”.
Que, es jurisprudencia pacífica de esta Sala, que en casos como el de autos, queda a cargo de la firma importadora o, en su caso, de la aseguradora, probar que ha cumplido con la obligación de acreditar en forma fehaciente, y mediante la documentación aduanera adecuada, el cabal cumplimiento de las condiciones a las que la reglamentación condiciona la ventaja de importar la mercadería sin el pago de los tributos que gravan la destinación definitiva de importación. Es decir, que queda a su cargo la obligación de presentar los permisos de embarque mediante los cuales exporta, que permitan la acreditación de la exportación para consumo en término de la mercadería importada bajo el régimen e importación temporaria, así como también, en el caso, por tratarse de mercadería que sería sometida a un proceso de perfeccionamiento industrial, de los Certificados de Tipificación y Clasificación, que acrediten la cantidad e identidad de los insumos importados en la mercadería exportada.
Ahora bien, la recurrente se agravia del hecho de que tomó conocimiento del sumario administrativo habiendo transcurrido más de 10 años del momento imponible, manifestando no poseer la documentación pertinente por cuanto el plazo por el cual está obligada a conservar la documentación se encuentra vencido, de acuerdo con lo prescripto en el art. 328 del Código Civil y Comercial de la Nación. Además, alegó haber dado cumplimiento del régimen de importación temporaria mediante el permiso de embarque n° 05 073 EC03 006710 K, por la que habría reexportado la totalidad de la mercadería importada. En ese marco, ofreció prueba informativa dirigida a la dependencia de aduana correspondiente a fin de que acompañe el original y/o copias certificadas del permiso de embarque mencionado, la cual contestó a fs. 58, mediante NOTA N° 36/2018, acompañando impresiones de pantalla del Sistema Informático Malvina —ver fs. 52/57—, indicando que las mismas contienen “a nivel de ítem de exportación, la información de los eventos de cancelación (Importaciones Temporales que cancelarían dicho ítem)”, y manifestando que “de acuerdo a lo establecido en la DISPOSICIÓN 455/98 (AFIP) se encuentran vencidos los plazos de conservación de la documentación pretendida”.
Que, en dichas impresiones de pantalla se identifica el P.E. n° 05 073 EC03 006710 K, con fecha de presentación 07/05/2005, vinculándolo a la cancelación de la DIT en trato, por lo cual, el servicio aduanero debió conservar dicha documentación atento al sumario administrativo instruido, a fin de llegar a la verdad material de los hechos.
Ello, claro está, sin desconocer la obligación de los beneficiarios del régimen que, como operadores del comercio exterior, deben mantener en resguardo, máxime cuando ésta permite acreditar el cumplimiento de los compromisos asumidos frente al servicio aduanero.
En este sentido, a efectos de llegar a la verdad material de los hechos, se realizó la compulsa de la documental incorporada al expediente, con el fin de verificar el cumplimiento o no de la importación temporaria, pero la misma resulta deficiente a los fines de acreditar la exportación y la relación insumoproducto sin el detalle de los permisos de embarque y sin el Certificados de Tipificación y Clasificación. Entiéndase, que aunque la importadora no estaba obligada a conservar la documentación, conforme lo establece el art. 328 del CCCN, lo cierto es que la particularidad del régimen de importación temporaria al que voluntariamente se adhirió la firma, que, de acuerdo con lo expuesto ut supra, imponía en cabeza de la importadora la acreditación de haber dado cumplimiento al régimen, la cual no lo acreditó oportunamente al momento del vencimiento de la DIT, ni al momento en el que fue intimada por la aduana — ver fs. 5/17 de las actuaciones administrativas —, por lo cual difícilmente pueda alegar ahora que no fue posible acreditarlo por haber vencido el plazo para conservar la documentación.
Nótese que, luego del requerimiento del servicio aduanero para que acompañe las constancias de cancelación de la DIT, mediante NOTA nro. 012717/10, por la cual se presentó manifestando que adjuntaba las copias de los P.E. y la documentación que demostraba la cancelación de la DIT, de la cual surge la copia de la primera hoja del permiso de embarque n° 05 073 EC03 006710 K, en las mismas condiciones que lo hizo al contestar la vista del sumario, resulta llamativo que la importadora no haya realizado un seguimiento de dicho trámite ni se haya expedido o acompañado las copias que avalan, en esta instancia, su postura defensista.
Respecto del planteo referido a la aplicación del beneficio de la duda, cabe señalar que el presente caso, a los ojos de este juzgador, no las presenta.
Resulta evidente que la actora no pudo acreditar la reexportación de la mercadería importada temporariamente.
Por tal motivo, la negligencia del principal responsable de un régimen especial no puede ser convalidado con la duda, máxime cuando dicha duda no tiene razón objetiva de ser.
Por lo expuesto, no se puede aseverar que la importadora acreditó el efectivo cumplimiento del régimen de importación temporaria para poder acceder a sus beneficios, lo cual la hace incurrir en la infracción tipificada en el art. 970 del CA.
Todo ello, permite a este Tribunal afirmar que la firma EMERSON ARGENTINA S.A. no cumplió con las obligaciones del régimen de importación temporaria —a la luz de la normativa señalada—, motivo por el cual, no cabe duda alguna de que se ha configurado la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero, por lo que corresponde confirmar, en tal sentido, la pena impuesta mediante la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, recaída en el expediente administrativo Actuación nº 12210-1250-2011 y 13289- 16141-2010.
VII.— Sentado lo anterior, corresponde analizar la procedencia de los conceptos de IVA adicional y percepciones del impuesto a las ganancias, que conforman la exigencia tributaria de la resolución en crisis. En relación al IVA adicional percepciones del impuesto a las ganancias, en orden a lo dispuesto en el precedente “CLADD ITA S.A. (TF 22.343-A) c/ EN – DGA resol. 2590/06 (expte. 604155/01 s/ Dirección General de Aduanas” corresponde declarar que en el caso de autos se dan los presupuestos de hecho y de derecho analizados por nuestro Máximo Tribunal, por lo que considero que no corresponde la exigencia de las percepciones en cuestión.
En relación a las costas, teniendo en consideración las fechas del dictado de los precedentes mencionados y la falta de oportuno allanamiento por parte del Fisco, deberán ser impuestas a la demandada. VIII.— Que, sentado todo ello, se procede a practicar nueva liquidación de tributos, a la luz de lo analizado en el Considerando precedente.
Liquidación de tributos:
DIT 05 073 IT14 000491 K.
Valor en aduana de la mercadería:
u$s 8.120,04 Derechos de Importación (14 %)
u$s 1.440,66 Estadística (0,5%)
u$s 37,06 Base imponible I.V.A.
u$s 9.597,76 I.V.A. (21%)
u$s 1.948,86 Total tributos adeudados: u$s 3.426,58 más los intereses del art. 794 del C.A. a computar desde el 28/04/2017 hasta la fecha del efectivo pago.
IX.— Por último, en relación a la pretensión en subsidio de la recurrente en cuanto a la imposición de una multa reducida, en los términos del art. 916 del C.A., corresponde su rechazo. Ello por cuanto se confirma la existencia de la infracción establecida en el art. 970 del C.A. que dio origen a la condena de marras. Por todo lo expuesto, VOTO POR:
1. Rechazar el planteo de nulidad opuesto por la recurrente. Sin costas.
2. Confirmar el art. 1° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, recaída en el expediente administrativo Actuación nº 12210-1250-2011 Y 13289-16141-2010, en cuanto condena a la firma EMERSON ARGENTINA S.A. al pago de la multa dispuesta por encontrarlo incurso en la infracción tipificada por el art. 970 del C.A. en relación a la DIT N° 05 073 IT14 000491 K, con costas a la importadora.
3. Revocar parcialmente el art. 3° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, en cuanto exige los rubros IVA adicional y percepciones del impuesto a las ganancias, conforme lo señalado en el Considerando VII, con costas a la demandada.
4. Declarar que el monto de tributos a exigir a la actora asciende a la suma de U$S 3.426,58, con más los intereses correspondientes de conformidad con lo previsto por el art. 794 C.A., de acuerdo con lo señalado en el Considerando VIII, con costas a la actora.
5. Estimar las costas de los puntos 3 y 4 en un 90% a cargo de la actora y en un 10% a cargo del Fisco. Así lo voto.-
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. González Palazzo.
Que, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Rechazar el planteo de nulidad opuesto por la recurrente. Sin costas.
2. Confirmar el art. 1° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, recaída en el expediente administrativo Actuación nº 12210-1250-2011 y 13289-16141-2010, en cuanto condena a la firma EMERSON ARGENTINA S.A. al pago de la multa dispuesta por encontrarlo incurso en la infracción tipificada por el art. 970 del C.A. en relación a la DIT N° 05 073 IT14 000491 K, con costas a la importadora.
3. Revocar parcialmente el art. 3° de la Resolución DE PRLA Nº 0002007/16, en cuanto exige los rubros IVA adicional y percepciones del impuesto a las ganancias, conforme lo señalado en el Considerando VII, con costas a la demandada.
4. Declarar que el monto de tributos a exigir a la actora asciende a la suma de U$S 3.426,58, con más los intereses correspondientes de conformidad con lo previsto por el art. 794 C.A., de acuerdo con lo señalado en el Considerando VIII, con costas a la actora.
5. Estimar las costas de los puntos 3 y 4 en un 90% a cargo de la actora y en un 10% a cargo del Fisco.
Suscriben la presente los Dres. Christian M. González Palazzo y Pablo A. Garbarino por encontrarse vacante la Vocalía de la 18ª Nominación (art. 1162 del C.A.).
Regístrese y notifíquese.
Firme que queda la presente, por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas y, oportunamente, archívese.
Date: 2023.10.24 15:42:35 -03:00 Date: 2023.10.24 17:16:27 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.10.24 17:16:28 -03:00
Fin de la sentencia