Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala II · Causa 0700 13434 19
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaConfirmar la sentencia por la cual se condenara a Claudio Leonel Gamarra a la pena de un año y dos meses de prisión de efectivo cumplimiento, más su declaración de reincidente y las costas del proceso, por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (arts. 1, 5, 26, 29 inc. 3ero, 40, 41, 45, 50 y 277 inc. 3ero. apartado "b" del Cód. Penal y 210, 371, 373, 375, 376, 399 y 530, CPP).
CN °: 0700-13434-19.-
Lomas de Zamora, a los ...... fecha firma digital, reunidos en Acuerdo Ordinario los señores Jueces de la Sala Segunda de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental doctores Pablo A. Little y Alejandro A. Rojas, para dictar sentencia en la causa nro. 0700-13434-19 seguida a Claudio Leonel Gamarra , por encubrimiento agravado por el ánimo de lucro ; y practicado en su oportunidad el sorteo de Ley, resultó que en la votación debía observarse el orden siguiente: doctores Rojas- Little.
Claudio Leonel Gamarra fue condenado por la señora jueza a cargo del Juzgado en lo Correccional n°4 departamental a la pena de un año y dos meses de prisión de efectivo cumplimiento, más su declaración de reincidencia y costas del proceso, por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (arts. 1, 5, 26, 29 inc. 3ero., 40, 41, 45, 50 y 277 inc. 3ero. apartado "b" del Cód. Penal).
Apelado dicho fallo por el señor defensor particular, doctor Marcelo Nicolás Britos, y encontrándose la causa en estado de dictar sentencia, el Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes cuestiones:
1. ¿Es admisible el recurso intentado?
2. ¿Que pronunciamiento corresponde dictar?
A la cuestión primera el señor Juez doctor Rojas dijo:
La defensa de Claudio Leonel Gamarra apela la sentencia por la que fuera hallado penalmente responsable del delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro y se le impusiera la pena de un año y dos meses de prisión de cumplimiento efectivo, más su declaración de reincidencia, y las costas del proceso.
En su presentación, dice que el órgano jurisdiccional ha fijado los hechos apartándose de la prueba rendida y que a partir de esa recreación errónea, pretende acreditar la existencia de un obrar doloso por parte de su asistido, puntualmente, en lo que hace al conocimiento de que el instrumento musical cuya recepción ilícita se le imputa provenía de un hecho delictivo.
Señala que el elemento subjetivo exige que el delito sea doloso, ya que el encubridor, según afirma, no sólo debe tener la voluntad de realizar las acciones típicas, sino que además debe conocer que están vinculados a rastros, pruebas o elementos pertenecientes a un delito, pues de no ser así, la conducta no sería punible.
Apunta que los instrumentos no requieren una registración especial, por tanto al resultar ser muebles no registrables, los usos y costumbres comerciales no tornan incorrecto la compra venta de los mismos sin documentación o factura cuando la operación es entre particulares.
En otro orden, denuncia que el órgano jurisdiccional le ha asignado relevancia causal en la producción del resultado típico a una circunstancia de hecho que no actúa como causa, pues entiende, que parte de un elemento inexistente como indicador particular de la aceptación eventual de la lesión al bien jurídico.
Expone que en el caso se dan las eximentes relativas a la amistad íntima o persona a la que se debe especial gratitud, señalando la importancia de la prueba de esa relación subjetiva por parte del autor del hecho, objetivamente comprobable, ilustrándonos acerca de los conceptos "amistad" y "especial gratitud" que considera aplicables.
Pues bien, comenzaremos diciendo, como en otras oportunidades, que es criterio afianzado que la sola enunciación de aquello que se considera dirimente para fallar en un sentido distinto al que se lo hizo, no basta para ser tenido como un instrumento idóneo de embate si no se lo une a las constancias de la causa y se lo dirige a demostrar algún defecto grave en el razonamiento del magistrado que tornen ilegales o arbitrarias las conclusiones volcadas en una sentencia de carácter condenatorio, no obstante lo cual, habrán de repasarse las instancias confirmatorias relevadas por el " a quo " a fin de satisfacer la garantía a la doble instancia y el derecho al doble conforme que goza el justiciable.
En esa línea, el juzgador tuvo por acreditado que entre el 27 de febrero y el 6 de marzo del 2019, Claudio Leonel Gamarra recibió con ánimo de lucro y para su venta, un acordeón marca Maestro Piano, una bicicleta y un bajo marca Fain, con conocimiento, o al menos en circunstancias que debía sospechar, que provenían de un delito.
Desde una primera aproximación al análisis del caso, se advierte la parcialidad de la critica en cuanto a los elementos que se habrían recibido, pues se trató de tres y no de uno, no obstante el desarrollo de los hechos recreados en el juicio y la fundamentación dada por el juzgador al decidir como lo hiciera, extremos que tampoco integraron el agravio del recurrente.
El debate comenzó dando lugar al testimonio del personal policial que participara del procedimiento en el que se materializara el allanamiento dirigido a dar con los elementos descriptos en la materialidad ilícita y que habían sido sustraídos días antes, sin poder dar con estos pero sí con el aquí imputado, a quien se trasladó a la seccional.
El mismo testigo señaló que la pareja del nocente, Estefanía Velazquez, fue quien hizo entrega del instrumento musical en sede policial, recordando que la misma habría manifestado que se lo habían dado para vender. Seguidamente, tal circunstancia fue ratificada por la mencionada, quien expresara en el juicio haber dicho en aquella oportunidad: "esperen que la guitarra la tengo yo, pero él la compró de buena fe, me pidió plata a mi para comprarla".
La justificación expuesta por la pareja del nocente, fue recreada en el contradictorio por el incuso, precisando en su descargo haber comprado los elementos denunciados como robados por la suma de diez mil pesos a un sujeto que identificó como Cristian, alias "el mudo", a quien conocía por frecuentar la cancha de Almirante Brown, dos de los cuales había procedido a vender por la suma de cinco mil pesos cada uno mediante una publicación en "facebook", específicamente una bicicleta y un acordeón. Explicó que no llegó a pensar que las cosas provenían de un delito y que quien se las vendiera le había dicho que eran de un familiar fallecido.
Durante el juicio también prestó declaración el propietario de los elementos cuya recepción ilícita se le achaca al nocente, integrando la convicción del juzgador otras piezas probatorias, tales como las placas fotográficas que aquel mismo aportara, las capturas de pantalla relativas a las publicaciones por las que se pusieran a la venta y el acta de incautación del bajo, marca Fain, color negro.
Finalmente, la sentenciante expuso aquello que guiara su convicción al momento de resolver el pleito, explicando los motivos por los que el descargo apuntado no lograba torcer las conclusiones derivadas del plexo sostenido por el acusador en el juicio, refrendando asimismo inmediación mediante aquello que la persuadía de la veracidad del contenido de las distintas participaciones de conocimiento, y, mencionando especialmente, las debilidades de la excusa ensayada, haciendo hincapié en que el nocente iba siempre a la cancha para no hacerlo más con posterioridad al hecho, la contradicción con el testimonio de su pareja al expresar que les habían traído los elementos para vender, en tanto el propio imputado, manifestara en el juicio su intención de quedarse con los mismos para luego tener que venderlos por la situación económica que atravesaba, bastando cotejar las fechas del ilícito previo, de la supuesta recepción de los objetos sustraídos y la publicación destinada a su venta.
Consecuentemente, el marco descripto y acabadamente justificado por el juzgador, impide consolidar favorablemente el agravio de la defensa y me habilitan a concluir que los argumentos de los que se vale el impugnante sólo constituyen un modo de ver diferente a como se resolviera el caso llevado a debate, sin que siquiera se ponga en crisis las explicaciones dadas por el juzgador para receptar favorablemente los extremos de la imputación, lo que ha de conducirme a proponer se homologue el auto atacado en la medida de los agravios.
Así lo votó.
El señor Juez doctor Little, adhirió al voto precedente y votó en igual sentido por los mismos fundamentos por ser ello su sincera convicción. A la cuestión segunda, el señor Juez doctor Rojas dijo:
Corresponde, dado como el Tribunal ha resuelto la cuestión primera, confirmar la sentencia por la cual se condenara a Claudio Leonel Gamarra a la pena de un año y dos meses de prisión de efectivo cumplimiento, más su declaración de reincidencia y las costas del proceso, por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (arts. 1, 5, 26, 29 inc. 3ero, 40, 41, 45, 50 y 277 inc. 3ero. apartado "b" del Cód. Penal y 210, 371, 373, 375, 376, 399 y 530, CPP).
Así lo votó.
El señor Juez doctor Little adhirió al voto precedente y votó en igual sentido por los mismos fundamentos por ser ello su sincera convicción. Con lo que finalizado el acto, firmando los señores Jueces.
Lomas de Zamora,... fecha firma digital.-
Por la votación brindada a las cuestiones anteriores, este Tribunal RESUELVE: confirmar la sentencia por la cual se condenara a Claudio Leonel Gamarra a la pena de un año y dos meses de prisión de efectivo cumplimiento, más su declaración de reincidente y las costas del proceso, por resultar autor penalmente responsable del delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (arts. 1, 5, 26, 29 inc. 3ero, 40, 41, 45, 50 y 277 inc. 3ero. apartado "b" del Cód. Penal y 210, 371, 373, 375, 376, 399 y 530, CPP).
Regístrese. Notifíquese al señor fiscal general y al señor defensor particular. Fecho, remítase al Juzgado de origen, sede que practicará las notificaciones pendientes. Sirva la presente de atenta nota de envío.
Firmas
Funcionario Firmante: 01/09/2023 14:31:13 - ROJAS Alejandro Adrian - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/09/2023 07:10:13 - LITTLE Pablo Alberto - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/09/2023 10:12:51 - RUIZ María De Los Angeles - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 05/09/2023 10:13:30 hs. bajo el número RS-61-2023 por RUIZ MARIA DE LOS ANGELES.
Fin de la sentencia