Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126013
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Mercedes, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda articulada por Graciela Carmen Vázquez contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, mediante la cual procuraba el cobro de las prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos de Trabajo (v. fs. 129/135).
Para así decidir, tuvo por no acreditada la relación causal entre las tareas desarrolladas para la accionada y los padecimientos que motivaron el reclamo.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 22-V-2020), el que fue concedido en el marco de la excepción que contempla la norma del artículo 55, primer párrafo, in fine de la ley 11.653, a fs. 136 y vta.
En su presentación denuncia los vicios de absurdo en la apreciación de la prueba e individualiza la doctrina legal que considera violada.
Esencialmente se agravia por el rechazo de la acción, afirmando que, con las probanzas de autos, se demuestra -a su criterio- que la dolencia que padece se relaciona con las labores realizadas.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se debe observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 136), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Nuñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que mediante la denuncia de violación de doctrina legal la impugnante trae a consideración, agravios insoslayablemente relacionados a cuestiones fácticas y probatorias -como lo es, determinar la relación de causalidad entre la actividad que desempeñaba la actora y el daño denunciado-, los cuales se encuentran detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 120.446, "Chamas", resol. de 14-VI-2017; L. 121.115, "Mirabal", resol. de 7-III-2018 y L. 121.542, "Kessler", resol. de 30-V-2018).
III.3. Por otro lado, se observa que la interesada trae a consideración doctrina definitoria del vicio de absurdo, la cual reiteradamente ha sostenido este Tribunal no resulta idónea para habilitar la excepción en tratamiento (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018; L. 124.450, "Sandoval", resol. de 30-VI-2020 y L. 125.711, "Rodríguez", resol. de 14-XII-2020).
III.4. Finalmente, resta señalar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores (causas L. 121.558, "Guerra", resol. de 26-IX-2018; L. 126.487, "González", resol. de 8-II-2021 y L. 125.472, "Ávila", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/05/2021 15:25:00 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/05/2021 10:23:30 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/05/2021 11:39:02 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/05/2021 15:23:39 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/05/2021 08:14:35 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia