Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125906
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mercedes, con asiento en dicha ciudad, rechazó la acción promovida por Enrique Pernas contra Jumbo Retail Argentina S.A. y Provincia ART S.A. mediante la que procuraba el cobro de una indemnización por daños y perjuicios con sustento en las normas del derecho común (v. fs. 331/340 vta.).
Para así decidir juzgó que, no se encontraban reunidos los presupuestos necesarios para tener por configurada la responsabilidad civil de las demandadas, en tanto la prueba producida en la causa dio cuenta que las dolencias que padece el actor, y que lo incapacitan en un 35% del índice de la total obrera, no han sido generadas por la actividad laboral desarrollada en favor de su empleadora.
II. Frente a tal pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 12-III-2020), el que fue concedido por el a quo a fs. 357.
En su presentación relata los antecedentes de la causa, cita las normas y la doctrina que considera violadas. En sustancia entiende que el tribunal de grado incurrió en absurdo en la interpretación de las pruebas, pues -a su criterio- se acreditó en autos el nexo causal entre las dolencias sufridas por el actor y las tareas que desarrollaba.
Puntualiza que, en las acciones fundadas en el art. 1.113 del Código Velezano, no es el accionante quien debe probar el riesgo o vicio de la cosa, sino que sólo basta con la acreditación del daño causado y el contacto que haya mantenido con aquélla, quedando a cargo de la demandada, como dueña o guardián, acreditar la culpa de la víctima, o de un tercero ajeno, para eximirse de responsabilidad.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por la cuantía reclamada en la demanda-, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.2. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
III.3. Por último, dable es recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 29/04/2021 16:52:40 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/05/2021 20:03:03 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/05/2021 18:59:00 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/05/2021 15:23:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/05/2021 08:44:20 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia