Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 120792
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Los señores Jueces doctores Kogan, Torres y Genoud dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata, nuevamente integrado, de conformidad con lo ordenado por esta Corte, rechazó la demanda instaurada por Bibiana Andrea Guarepi en procura de una reparación motivada en las secuelas incapacitantes provocada por las dolencias que contrajo a consecuencia de las tareas que prestó como enfermera en el Hospital Interzonal de Agudos y Crónicos Alejandro Korn de la localidad de Melchor Romero (v. pronunciamiento de fecha 12-VII-2021).
Para así decidir, juzgó que, habiendo emplazado a la actora para que ejerciera la opción establecida en el art. 4 de la ley 26.773, ésta no lo hizo en tiempo oportuno. A partir de ello, concluyó que el planteo de la accionante, quien en demanda había acumulado ambos requerimientos -reparación civil y prestaciones sistémicas-, resultaba formalmente improcedente.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 5-VIII-2021) el que fue concedido por el a quo (v. providencia de fecha 24-VIII-2021).
En esencia, en su presentación se agravia del rechazo total de la demanda, alegando que se encuentra vulnerada la doctrina emergente de la causa L. 124.807, "Vera" (sent. de 11-V-2021), en la que se declaró la inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 26.773.
III. El recurso no prospera.
III.1. Inicialmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado -representado por las sumas reclamadas que fueron rechazadas- no supera el monto mínimo regulado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual la admisibilidad del remedio procesal deducido solo puede justificarse, en principio, en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
Sin embargo, no corresponde soslayar que, encontrándose en juego -en el caso- la validez constitucional del art. 4 de la ley 26.773 -y sin abrir juicio sobre la oportunidad de su planteo-, el agravio involucra el análisis de una cuestión federal, circunstancia que justifica su abordaje con prescindencia de las limitaciones establecidas en las leyes procesales locales.
En ese sentido, reiteradamente ha declarado esta Casación que, aun cuando el valor de lo cuestionado en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no supere el límite establecido en los arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653, corresponde ingresar en el tratamiento del reproche, toda vez que -tratándose de una cuestión federal- corresponde que la Suprema Corte, en tanto órgano máximo de la judicatura local, ingrese al conocimiento de los cuestionamientos vinculados con puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados internacionales (CSJN, Fallos: 308:490 in re "Strada"; 310:324 in re "Christou"; 311:2478 in re "Di Mascio"; SCBA, causas L. 116.553 "Addiechi", sent. de 8-IV-2015; L. 120.351, "Gamboa", resol. de 12-IV-2017; L. 122.567, "Cheppi", resol. de 26-XII-2019 y L. 125.061, "Velardez", resol. de 2-III-2021).
III.2. En ese contexto, no resulta hábil la denuncia de violación de doctrina legal que la quejosa efectúa en sustento de su impugnación, pues ella no guarda correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refiere a situaciones similares (causas L. 122.320, "Beneyto", resol. de 19-XII-2018; L. 122.363, "Del Negro", resol. de 5-VI-2019; L. 125.499, "Cabrera", resol. de 16-VI-2020 y L. 126.255, "Reimer", resol. de 28-V-2021).
Ello así, por cuanto, en el caso, el tribunal decidió del modo en que lo hizo -en lo sustancial- atento la ausencia de oportuna respuesta por la interesada al traslado conferido, tendiente a que ejerciera la opción establecida en la ley aplicable, fundamento esencial del fallo que la recurrente prescinde atacar en su escrito impugnativo.
En este orden, cabe recordar que esta Corte tiene dicho que es requisito ineludible para la adecuada fundamentación del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la impugnación concreta, directa y eficaz de todas las motivaciones esenciales del pronunciamiento objetado, siendo insuficiente el que deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que ella se asienta (causas L. 120.881, "Berger", resol. de 27-XII-2017; L. 123.154, "Argüello", resol. de 11-XII-2019 y L. 124.684, "Beltrán", resol. de 25-IX-2020), como sucede en el caso.
III.3. Lo expuesto sella -sin más- la suerte adversa del embate, sin que esta Suprema Corte pueda abrir juicio sobre el aspecto sustancial de lo resuelto.
El señor Juez doctor Soria dijo:
Observando que, en el caso, la recurrente se ha encargado de evidenciar que podría estar en juego una cuestión federal, comparto lo expuesto por mis distinguidos colegas acerca del marco en el que debe resolverse el recurso deducido. Con ello, coincido también con la opinión que brindan para desestimar el medio de impugnación y, en fin, con la solución que proponen.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Fin de la sentencia