Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128501
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Mercedes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Ramón Eduardo Casal y, en consecuencia, condenó a Miguel Ángel Espíndola y a Juan Carlos Pserga al pago de la suma que especificó en concepto de reparación integral de daños y perjuicios como consecuencia de la enfermedad laboral cuyo padecimiento denuncia (v. pronunciamiento de fecha 10-XII-2021).
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 29-XII-2021), el que fue concedido por el a quo , en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de fecha 8-II-2022).
En primer lugar, con denuncia de absurdo y violación de la doctrina legal que cita, controvierte el monto indemnizatorio otorgado por el a quo en concepto de reparación integral, pues alega que resulta irrisorio, y que debió cuantificarse a valores actuales a la fecha del dictado de la sentencia.
Por otro lado, se agravia del rechazo de la incapacidad psicológica peticionada, objetando que el tribunal de origen se hubiera apartado del informe pericial, que -entiende- se hallaba debidamente fundado.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 128.091, "Torres", resol. de 7-IV-2022). Tal hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015; L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 127.298, "Vargas", resol. de 30-VIII-2021 y L. 128.087, "Rizzo", resol. de 7-IV-2022).
III.2.a. En ese contexto, no se observa -en el caso- la concurrencia del mentado supuesto excepcional, desde que, en relación al embate dirigido a cuestionar la elección de las pautas que los magistrados consideraron adecuadas para determinar el quantum resarcitorio, la doctrina traída por el recurrente alude a disímiles presupuestos fácticos a los que se verifican en el presente y, por lo tanto, su invocación resulta también ineficaz para habilitar la revisión del pronunciamiento de origen por el conducto excepcional antes citado (causas L. 121.608, "Suárez", resol. de 10-IV-2019; L. 123.329, "Marchisio", resol. de 19-II-2020 y L. 127.958, "Godoy", resol. de 7-IV-2022).
Asimismo, tiene resuelto este Tribunal que la doctrina legal referida al vicio de absurdo no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018 y L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019).
III.2.b. De igual modo debe ser desestimada la objeción vinculada con el rechazo al daño psicológico, desde que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 127.181, "Comezaña", resol. de 6-XII-2021).
III.2.c. Por lo demás, es oportuno recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte nacional (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/06/2022 15:57:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/06/2022 21:01:56 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/06/2022 08:18:35 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/06/2022 10:24:21 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/06/2022 10:54:37 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/06/2022 13:33:18 hs. bajo el número RR-800-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia