Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130525
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar a la demanda incoada por Karen Marilina Antelo y, en consecuencia, condenó a Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Continuadora de La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.) al pago de la suma que especificó en concepto de prestación dineraria de pago único con fundamento en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557 con más el adicional previsto en el art. 3 de la ley 26.773, en virtud de la incapacidad laboral que padece (v. pronunciamiento de fecha 29-XII-2022).
Para así decidir, juzgó probado que la actora padece una incapacidad equivalente al 18% del índice de la total obrera, generada por la lesión en columna cervical con contractura muscular en cuello y protusiones herniarias en discos cervicales C3-C4 y C4-C5, con cervicobraquialgia. Asimismo, concluyó que dicha minusvalía guarda relación causal adecuada con el ambiente laboral adverso donde prestaba sus tareas habituales.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 16-II-2023), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de 2-III-2023).
En su presentación, alega la falta de nexo causal entre la minusvalía y las labores desarrolladas. En este sentido, postula que el tribunal incurrió en arbitrariedad al determinar el grado de incapacidad que porta el reclamante. Objeta que no hayan sido aplicadas en el caso las pautas establecidas en el baremo del decreto 659/96.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado -representado por el monto de condena- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). En consecuencia, el tratamiento de la impugnación bajo examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción del art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020, L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.042, "Blanco", resol. de 1-IV-2022).
En estas condiciones, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, situación que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020; L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021 y L. 128.848, "González", resol. de 19-IX-2022).
III.2. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte respecto de la temática que impugna, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020; L. 127.300, "La Paz", resol. de 17-XI-2021 y L. 129.954, "Torrez", resol. de 1-VIII-2023).
Asimismo, dable es recordar que los pronunciamientos que derivan de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, no constituyen la "doctrina legal" a que se refiere el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 122.001, "Quiroga", resol. de 5-XII-2018; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020 y L. 125.463, "Maisonnave", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/09/2023 12:07:54 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/09/2023 09:19:59 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/09/2023 18:01:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/09/2023 02:41:23 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/09/2023 08:33:24 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/09/2023 10:07:08 hs. bajo el número RR-1142-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia