Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133606
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la acción deducida por el señor Hernán Andrés Federico Fiori y, en consecuencia, condenó al señor Daniel Amadeo Biasutti al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por los daños y perjuicios sufridos a raíz de la enfermedad que padece, en los términos del derecho común. La rechazó, en cambio, respecto de la tercera citada Consolidar Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. -hoy Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.- (v. pronunciamiento de 17-IX-2024).
Para así decidir, en lo que interesa, admitió las excepciones planteadas por la aseguradora -de falta de legitimación pasiva y de acción-, atento los términos en que se planteó la demanda y el derecho en que la fundó.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentaciones de fecha 7-X-2024 y 9-X-2024), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de fecha 22-X-2024).
Se agravia, en lo esencial, de que el sentenciante desestimó la acción contra Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., como también denuncia que omitió condenarla al pago de las costas del juicio.
III. El recurso no prospera.
III.1. Resulta prioritario destacar que el impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, no estableció cómo estaría representado el valor de lo cuestionado ni cuantificó su importe, incumpliendo de ese modo con la carga procesal de acreditar que el monto del litigio supera el umbral establecido en el art. 82, primer párrafo, de la ley 15.057 para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 119.030, "Ojeda", resol. de 2-XII-2015; L. 120.200, "Trosset", resol. de 10-V-2017, L. 121.583, "Molina", resol. de 26-IX-2018; L.125.098, "Leguizamón", resol. de 22-II-2021; L. 129.447, "Berón", resol. de 27-III-2023 y L. 130.683, "Escalante", resol. de 4-X-2023).
En tal sentido, esta Suprema Corte expresamente ha declarado que recae sobre la parte que deduce el recurso extraordinario de inaplicabilidad demostrar que la cuantía de lo cuestionado excede el importe mínimo fijado por la ley adjetiva como recaudo de admisibilidad (causas L. 118.481, "Campana", sent. de 29-VIII-2018; L. 122.636, "Romero", sent. de 15-VI-2022 y L. 130.683, "Escalante", resol. de 4-X-2023).
III.2. Siendo así, en la especie, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la doctrina elaborada en torno al alcance de la excepción contenida en el citado art. 82 de la ley 15.057 (cfr. causa L. 132. 789, "Testone ", resol. de 20-IX-2024).
De suyo, entonces, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.3. En este contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la aludida norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas citadas en la vía en examen han sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos diferentes a los propios del caso en juzgamiento, y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 122.333, "Tisera", resol. de 29-V-2019; L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020 y L. 125.165, "Zitelli", resol. de 20-XI-2020), no resultando -en consecuencia- idóneas en el marco del estrecho carril en tratamiento.
III.4. En relación a la imposición de costas, en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada con dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/08/2025 16:26:39 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/08/2025 11:09:34 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/08/2025 09:33:44 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 00:35:33 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2025 08:49:26 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/09/2025 13:37:14 hs. bajo el número RR-950-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia