Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127342
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068 y Resol. 24/20).
2Anular de oficio la decisión de fecha 8 de abril de 2021 (art. 168, Const. prov.), y remitir la causa al tribunal de origen para que, con renovada integración, dicte nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653).
I. En el marco de la demanda instaurada por Héctor Ricardo Cornejo contra Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., mediante la que procura el cobro de la indemnización prevista en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557, la sociedad demandada, en ocasión de contestar la acción, opuso como defensa de previo pronunciamiento la falta de agotamiento de la instancia administrativa conforme lo estipula el art. 1 de la ley 27.348 y la aplicación al caso del art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 (v. escrito de 25-III-2021).
A su turno, el Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, rechazó la excepción de incompetencia opuesta por la parte demandada en los señalados términos por considerar, con sustento en los argumentos vertidos por el actor tanto en el escrito de inicio como en oportunidad de responder el traslado previsto en el art. 29 de la ley 11.653, que ..."tratándose el caso de autos de enfermedades no listadas respecto de las cuales la SRT impone una serie de requisitos de difícil cumplimiento para la admisión de la denuncia administrativa previa, hágase saber a las partes que este Tribunal asumirá su plena aptitud jurisdiccional para entender en la causa, independientemente de cualquier remedio o recurso que intente la accionada" (sic. v. pronunciamiento de 8-IV-2021).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 22-IV-2021).
A su turno, el sentenciante de grado declaró inadmisible el recurso extraordinario (v. resolución de 29-IV-2021), dando motivo a la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 7-V-2021).
III. La queja prospera.
III.1. Primeramente, cabe memorar sin perjuicio de las razones esgrimidas por el sentenciante de mérito para desestimar el medio revisor intentado que, si bien esta Corte ha sostenido que los remedios extraordinarios sólo son viables con relación a las sentencias definitivas, entendiéndose por tales aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis, ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado, o aun refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar el mismo, haciendo imposible su continuación (arts. 278, 296 y 297, CPCC; causas L. 113.289, "Olivello", sent. de 28-XII-2010; L. 113.643, "Usandizaga", sent. de 6-IV-2011; L. 121.483, "González", resol. de 27-XII-2017; L. 123.914, "Dailoff", resol. de 21-XII-2020 y L. 125.935, "Ferreyra", resol. de 12-IV-2021) también ha dicho que corresponde vincular tal concepto con la posibilidad de cancelar vías hábiles para lograr la reparación del derecho lesionado y la imposibilidad de renovar la cuestión en otra oportunidad y otro juicio (causas L. 110.019, "Frigorífico Sur S.C.", resol. del 23-III-2010; L. 113.342, "Orrego", resol. del 23-II-2011 y L. 128.255, "Cerdán", resol. de 20-XII-2021).
En la especie, los agravios desarrollados por la demandada en el recurso extraordinario denegado, vinculados al desplazamiento en la aplicación al sub lite del régimen estatuido por la ley 27.348 y la ley 15.057, en violación -a su criterio- del precedente emanado de esta Suprema Corte in re L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020), cuestión es estas que -argumenta- no pueden ser revisadas en otra oportunidad posterior, autorizan a hacer excepción al recaudo aludido.
En consecuencia, no obstante recaer en etapa anterior al dictado de la sentencia del mérito de la causa, dadas las particulares circunstancias señaladas, corresponde destacar que la decisión cuestionada, en el contexto reseñado, resulta equiparable a definitiva, desde que resuelve sobre cuestiones respecto de las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior (art. 278, CPCC).
III.2. En este marco conceptual, visto que la decisión bajo censura resuelve en la presente litis una cuestión esencial, se advierte que carece de la formalidad de acuerdo y voto individual de los magistrados intervinientes, lo que, en el caso, constituye transgresión a la cláusula del art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, cuyo cumplimiento resulta ineludible, correspondiendo su anulación oficiosa por esta Corte (causas L. 112.717, "Lasala", resol. de 30-III-2011; L. 117.364, "Coliqueo", resol. de 12-VI-2013; L. 120.805, "Gatica Estropio", resol. 13-IX-2017; L. 121.952, "Mourglia", resol. de 14-VIII-2019; L. 124.228, "Massuani", resol. de 21-XII-2020 y L. 126.001, "Carrizo", resol. de 8-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068 y Resol. 24/20).
2. Anular de oficio la decisión de fecha 8 de abril de 2021 (art. 168, Const. prov.), y remitir la causa al tribunal de origen para que, con renovada integración, dicte nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/04/2023 01:55:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/04/2023 10:10:58 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/04/2023 11:47:08 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/04/2023 17:39:17 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2023 08:58:16 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 26/04/2023 10:53:30 hs. bajo el número RR-444-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia