Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123181
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 4 de diciembre de 2019.
Los señores Jueces doctores Soria, Genoud, Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Campana, perteneciente al Departamento Judicial de Zarate-Campana, hizo lugar a la demanda interpuesta por Carlos Alberto Escudero contra La Caja ART S.A. -hoy Experta ART S.A.-, a quien condenó a abonar al actor la suma que especificó en concepto de indemnización en los términos de los arts. 11 apdo. 4 inc. "a" y 14 apdo. 2 inc. "a" de la ley 24.557 con más el adicional previsto en el art. 3 de la ley 26.773 (v. fs. 312/335 vta.).
Para así decidir, con sustento en las distintas pericias practicadas, así como las declaraciones testimoniales, consideró probado el nexo causal entre las tareas que realizaba el actor y las afecciones que padece, fijando la incapacidad en un 19,27% del índice de la total obrera.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 12-XII-2018), el que fue concedido por el a quo a fs. 359/360 en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su presentación relata los antecedentes de la causa. Cita las normas y la doctrina que considera violadas. Sostiene que no existen elementos en autos que justifiquen la determinación del porcentaje de incapacidad establecido, y menos aún para concluir que dichas afecciones tengan relación de causalidad con el trabajo realizado por el actor.
En tal sentido, observa que las afirmaciones del dictamen médico carecen de sustento científico, y reitera el planteo de nulidad de la pericia efectuado en la instancia.
A partir de ello, objeta que el pronunciamiento se haya basado en la impugnada pericia médica, concluyendo que resulta arbitrario.
En segundo término, plantea que las enfermedades del actor tienen carácter inculpable, que no se encuentran en el listado de enfermedades profesionales, ni resultan derivadas de un accidente de trabajo.
Desde otroángulo, impugna la imposición de intereses, planteando que nunca estuvo en mora, por lo que, en todo caso, debieron liquidarse desde la sentencia.
Finalmente, apela por altos los honorarios, y solicita que las costas sean impuestas al accionante.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 359/360), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 105.284, "Martinicorena", sent. de 28-V-2014 y L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las dos únicas doctrinas citadas por la recurrente -además de haber sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disimiles- aluden a temas estrictamente procesales y de índole fáctica, asuntos detraídos de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto citado ( causas L. 92.398 "Correa", sent. de 10-VI-2009; L. 95.488 "Chiesa", sent. de 23-III-2010; L. 116.842 "Ferreyra Sotelo", resol. de 24-X-2012 y L. 117.991 "Quinteros", resol. de 27-VIII-2014).
III.3. Resta agregar que reiteradamente ha declarado esta Corte que la doctrina legal es la que emana de sus propios fallos y no la que deriva de la opinión de los autores (causas L. 117.510, "Calissano", resol. de 30-X-2013 y L. 123.659, "Ovejero", resol. de 25-IX-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia