Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122731
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada Galeno ART S.A. (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial y 63, ley 11.653; y Ac. 1790).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
La Plata, 19 de febrero de 2020.
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en la ciudad de Tres Arroyos, en el marco de un juicio por enfermedad profesional incoado por Alfredo Enrique Díaz contra Galeno ART S.A., en lo que interesa destacar, decretó la inconstitucionalidad del art. 1 de la ley 14.997. Asimismo, rechazó la excepción de incompetencia opuesta por la parte demandada, y declaró su competencia para entender en las presentes actuaciones (v. fs. 116/128 vta.).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva, dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 26-XI-2018), oportunidad en la que solicitó al a quo la revocación de la declaración de inconstitucionalidad formulada.
En concreto, sostuvo la constitucionalidad de la citada ley local, en cuanto adhiere al régimen diseñado por la ley nacional 27.348 -complementario de la Ley de Riesgos del Trabajo-. A tal fin, con arreglo en el contenido de los preceptos constitucionales que enunció, entendió infringida la doctrina legal que denuncia.
III. A su turno, el tribunal de grado desestimó el recurso interpuesto, con motivo en la omisión en que consideró había incurrido la recurrente al no denunciar la ley o la doctrina que entendía violada o aplicada erróneamente en la sentencia puesta en crisis. En aquella ocasión, sostuvo que ningún planteo en esos términos se observó en el remedio extraordinario interpuesto, limitándose la interesada a transcribir sentencias de otros tribunales, sin cumplir con la carga de expresar en términos claros y concretos, la mención de la ley o de la doctrina que entiende violada o aplicada erróneamente en el pronunciamiento (v. fs. 132/134).
IV. Ante esta última decisión, la interesada articuló la presente queja de modo directo en esta sede extraordinaria (art. 292, CPCC; v. fs. 164/176).
En sustancia, reitera las manifestaciones vertidas en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en orden a la constitucionalidad de la ley de adhesión de la Provincia de Buenos Aires al régimen diseñado por la ley nacional 27.348, alegando que la resolución dictada por el tribunal de origen ha violado la ley y la doctrina legal, en cuanto ha declarado la insconstitucionalidad del art. 1 de la ley 14.997.
En ese contexto, argumenta que la denegatoria dispuesta por el tribunal laboral interviniente luce arbitraria por haber sido dictada con exceso rigor formal, apartándose de la doctrina de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires.
V. La queja prospera.
V.1. De manera preliminar, corresponde observar que le asiste razón a la impugnante en cuanto el tribunal de grado, al expedirse en torno a los requisitos de admisibilidad de los remedios extraordinarios, ha emitido un juicio vinculado a la procedencia de la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley incoada, excediendo sus atribuciones por resultar, aquel análisis, materia privativa de esta Suprema Corte (causas Ac. 79.111, "Roche", resol. de 8-XI-2000; L. 111.781, "Avalos", resol. de 25-VIII-2010 y L. 113.122, "Barrios", resol. de 16-II-2011), por lo cual debió limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad de aquel remedio desestimado (arts. 55, 56 y 63, ley 11.653 y 281, CPCC).
V.2.a. Al respecto, cabe recordar que esta Suprema Corte tiene dicho que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquellas que, recayendo sobre el asunto principal del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC; causas L. 116.761, "Ibarra", resol. de 4-VII-2012; L. 116.905, "Juárez", resol. de 17-X-2012 y L. 119.452, "Tristán", resol. de 29-XII-2015).
No obstante, también ha sostenido que a aquella categorización se agregan las decisiones que causen un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior, las que se entienden como equiparables a definitivas (causas Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010; L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011 y L. 121.952, "Mourglia", resol. de 2-V-2019).
V.2.b. En ese marco conceptual, se observa que, en el sub lite , la decisión que declara la inconstitucionalidad de la ley 14.997, resulta equiparable a definitiva, desde que resuelve sobre cuestiones sobre las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior (causas L. 122.703, "Dos Santos", resol. de 7-VIII-2019 y L. 122.573, "Romero", resol. de 14-VIII-2019).
En virtud de lo expuesto, corresponde admitir la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653); y encontrándose reunidos los restantes requisitos de admisibilidad del remedio incoado, conceder el recurso extraordinario de ley deducido.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada Galeno ART S.A. (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial y 63, ley 11.653; y Ac. 1790).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese y pasen los autos a despacho.
DANIEL FERNANDO SORIA EDUARDO JULIO PETTIGIANI
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
ANALIA DI TOMMASO Secretaria
Registrada bajo el n°29
mol
Fin de la sentencia