Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125485
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora hizo lugar a la demanda promovida por Jacinta Dalimena Morales y, en consecuencia, condenó al Fisco de la Provincia de Buenos Aires, al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por daños y perjuicios, con más intereses conforme la tasa pasiva "digital" que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires (v. fs. 661/684 vta.)
Para así decidir, en lo que dable destacar por ser materia de agravio, rechazó la excepción de prescripción opuesta por la demandada, con sustento en que entre la fecha de toma de conocimiento de la incapacidad (5-XII-2006) y la que interpuso la demanda (31-X-2008), no había transcurrido el plazo bienal.
Luego, declaró la inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24.557, y calculó la indemnización civil con sustento en la mejor remuneración percibida como normal y habitual por la trabajadora.
II. Frente a lo así resuelto se alza Fiscalía de Estado con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 694/699), concedido por el a quo a fs. 701/702.
En su presentación se agravia, en primer lugar, del rechazo de la excepción de prescripción, alegando que quedó acreditado que la accionante tomó conocimiento de su incapacidad con anterioridad a la fecha considerada por el juzgador de grado.
Por otro lado, impugna la aplicación del Código Civil y Comercial de la Nación por cuanto no se encontraba en vigencia al momento que se determinó la toma de conocimiento de los padecimientos sufridos por la actora.
Finalmente, objeta la alícuota aplicada para el cálculo de los accesorios, por cuanto entiende que lo hace sobre un capital fijado a valores actuales, aduciendo que deben liquidarse conforme la tasa pura del 6% anual, citando vulnerada la doctrina sentada por esta Corte en las causas C. 120.536 "Vera" y C. 121.134 "Nidera" (sents. de 18-V-2018).
III. El remedio intentado no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. Liminarmente, se impone observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto de condena, más la diferencia que se verifica entre el importe proveniente del cálculo de los intereses conforme lo establecido por el a quo y el que habría de obtenerse conforme el planteo de la recurrente- no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente al momento de la interposición del presente recurso, razón por la cual la admisibilidad del remedio en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014 y L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 117.033, "Sequeida", resol. de 5-IV-2013; L. 117.282, "Brizuela", resol. de 12-VI-2013; L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015 y L. 121.245, "Leguizamón", resol. de 16-V-2018).
III.2.a. En este orden, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado respecto del primer agravio traído, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, la impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado y vinculados a la valoración de los hechos y las pruebas, como son la determinación del comienzo del curso de la prescripción y el supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al valorar las circunstancias probatorias de la litis (causas L. 120.446, "Chamas", resol. de 14-VI-2017; L. 120.677, "Merlo", resol. de 27-IX-2017 y L. 121.110, "Mentasti", resol. de 30-V-2018).
III.2.b. Igualmente inatendible es el reproche referido a la aplicación retroactiva del Código Civil y Comercial de la Nación, por cuanto la interesada no ha denunciado como vulnerada, en este aspecto de la impugnación, doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de la presente vía de impugnación (causas L. 116.169, "Da Rosa Pacheco", resol. de 21-VI-2012; L. 121.181, "Castillo", resol. de 21-II-2018 y L. 122.019, "Soria", resol. de 10-IV-2019).
Al respecto, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte nacional (causas L.117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.616, "Tisseira", resol. de 13-V-2015 y L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017).
III.2.c. Finalmente, respecto de la tasa de interés aplicada, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las citas doctrinales traídas por el recurrente en apoyo de su pretensión han sido elaboradas sobre la base de presupuestos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 103.554, "Velozo", sent. de 15-VI-2011; L. 107.939, "Continiello", sent. de 3-X-2012; L. 116.853, "Salomón", resol. de 23-XII-2014; L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017 y L. 117.605, "Gomez", resol. de 14-VIII-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/11/2020 11:40:40 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 27/11/2020 12:34:45 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/11/2020 19:55:04 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/02/2021 14:41:38 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/02/2021 10:32:34 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia