Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125655
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Nicolás, rechazó la demanda iniciada por Leonardo Manuel Quiróz contra La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. en concepto de la prestación dineraria por incapacidad permanente y parcial (art. 14, inc. 2. ap. "b" de la ley 24.554) derivada de enfermedad profesional (v. 157/168 vta.).
Para así decidir, juzgó -en sustancia- que no logró acreditarse que las labores cumplidas por el trabajador constituyeran la causa directa e inmediata de las dolencias incapacitantes que padece.
II. Frente a lo así resuelto, el actor dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 28-XI-2019), el que fue concedido por el a quo a fs. 196.
En su presentación, relata los antecedentes de la causa. Cita las normas que considera vulneradas. Alega infracción al principio de congruencia y absurdo en la valoración de la prueba. Denuncia que el juzgador apreció desacertadamente el escrito de demanda. Sostiene que las probanzas de autos dan cuenta que las tareas cumplidas por el accionante han sido la causante de la enfermedad y minusvalía que padece. Finalmente, objeta que no se haya considerado la incapacidad que fijó el perito médico en su dictamen.
III. El recurso no puede prosperar.
III. 1. De modo liminar, cabe señalar que el valor de lo cuestionado -representado por el importe reclamado en la demanda- no supera el monto mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), sin que corresponda adicionar intereses o realizar actualizaciones (causas L. 117.738 "Steimberg", resol. de 27-V-2015; L. 122.494, "Caballero", resol. de 11-IX-2019 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021), razón por la cual la admisibilidad del remedio en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 119.579, "Mallea", resol. de 30-III-2016; L. 120.320, "Aloma", resol. de 5-IV-2017; L. 121.441, "Almiron", resol. de 29-VIII-2018 y L. 125.282, "Denk", resol. de 12-II-2021).
Así, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 105.284, "Martinicorena", sent. de 28-V-2014; L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014 y L. 125.761, "Ramos", resol. de 4-III-2021).
III. 2. En este marco, no se observa la concurrencia del supuesto de excepción previsto en el primer párrafo del art. 55 de la ley 11.653, dado que el recurrente no cita como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte (causas L. 94.298 "Lescar", sent. de 5-XI-2008; L. 94.682 "Mangione", sent. de 2-IX-2009 y L. 125.404, "Bollón", resol. de 16-X-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 31/03/2021 13:09:02 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/03/2021 14:01:49 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2021 14:26:03 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 13:02:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 15:44:45 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia