Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126371
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo con asiento en la ciudad de Bragado, perteneciente al Departamento Judicial de Mercedes, rechazó la demanda deducida por Jorge Mario Ruiz contra Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. en cuanto procuraba el cobro de las prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo (v. fs. 265/278).
Para así decidir, en lo que interesa destacar, juzgó que si bien el actor probó la incapacidad que presenta, no pudo acreditar que las tareas realizadas para su empleadora fueran de esfuerzo como para incidir en la dolencia que presenta.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 7-V-2020), concedido por el a quo mediante la resolución de fecha 27 de agosto de 2020, en el marco de la excepción contenida en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su presentación denuncia absurdo y arbitrariedad en la valoración de las pruebas, así como la violación de las normas y de la doctrina legal que identifica.
En esencia, le objeta al juzgador que no hubiera tenido por acreditado el carácter forzado de las tareas, el que ha sido reconocido por el propio empleador.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por considerar el juzgador de origen insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 117.035, "Abregú", resol. de 25-IX-2013; L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015 y L. 124.706, "Álvarez", resol. de 15-IX-2020), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el pronunciamiento recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.2. En ese contexto, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, desde que mediante la denuncia de violación de doctrina legal, el impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del sentenciante de grado y relativos a la valoración de los hechos y las pruebas, tales como, la determinación de la existencia de nexo causal entre las labores desarrolladas y la incapacidad que presenta el actor, y el supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al meritar las circunstancias probatorias de la litis (causas L. 97.242, "Mesías", sent. de 9-XII-2009; L. 111.316, "Acosta", resol. de 12-X-2011; L. 117.762, "Elormendi", resol. de 5-III-2014; L. 120.446, "Chamas", resol. de 14-VI-2017 y L. 125.321, "Calascibetta", resol. de 4-II-2021).
A lo expuesto cabe añadir que tampoco devienen idóneas, a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, las doctrinas referidas al vicio de absurdo (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 124.023, "Albide", resol. de 30-VI-2020; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020 y L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021).
Finalmente, resta señalar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de los fallos de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 114.725, "Cruz", resol. de 13-VII-2011; L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.616, "Tisseira", resol. de 13-V-2015; L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017; L. 121.514, "Pardo", resol. de 26-IX-2018 y L. 126.551, "Arias", resol. de 4-III-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/06/2021 12:20:37 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2021 17:22:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/06/2021 09:52:41 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 11:16:58 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 13:44:23 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia