Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128055
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (arts. 296 y 297, CPCC), y rechazar el de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda incoada por Carlos Catorceno Vásquez y, en consecuencia, condenó a Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonar la suma que indicó en concepto de las prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. pronunciamiento de fecha 14-IX-2021).
Para así decidir, juzgó -tras evaluar los elementos probatorios agregados a la causa- que el actor padece una incapacidad parcial y permanente de un 17% del índice de la total obrera, relacionada causalmente con los hechos referidos en el escrito de demanda y las tareas desarrolladas.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 27-IX-2021). El órgano de grado lo concedió y declaró admisible un remedio de nulidad que refirió introducido en la misma presentación (v. resolución del 12-X-2021).
III. En lo que respecta a este último, cabe poner de resalto que de la lectura del libelo de fecha 27 de septiembre de 2021 no surge que se hubiera deducido dicho medio de impugnación pues -además de no consignarse en el título de la presentación ni en su petitorio- no se desarrolló fundamento alguno en los términos del art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, lo que conlleva a declararlo mal concedido (causas L. 109.174, "Azar", resol. del 7-VII-2010; L. 118.288, "Larsen", resol. de 12-XI-2014 y L. 118.357, "De Juana", resol. de 3-XII-2014).
IV.1. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad, con denuncia de las normas que entiende violadas, controvierte la condena al pago de la reparación por incapacidad, apartándose de los límites establecidos por la Ley de Riesgos del Trabajo.
Asimismo, denuncia absurdo en la interpretación de las pruebas, en especial de la pericia médica.
IV.2. Liminarmente, se impone observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto de condena- no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente al momento de la interposición del presente recurso, razón por la cual la admisibilidad del remedio en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653 (causas L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015 y L. 125.416, "Tévez", resol. de 30-XI-2020).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.245, "Leguizamón", resol. de 16-V-2018; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
IV.3. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, pues la única cita de doctrina legal efectuada por la recurrente (v. pág. 6 del recurso), definitoria del vicio de absurdo, no es idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018; L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019 y L. 127.380, "Ramos", resol. de 30-VIII-2021), así como tampoco la que deriva de la opinión de los autores o de los fallos de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte nacional (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (arts. 296 y 297, CPCC), y rechazar el de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/04/2022 20:58:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/04/2022 14:57:16 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/04/2022 08:44:07 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/04/2022 17:54:39 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2022 08:05:46 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia