Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129076
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata, rechazó la demanda promovida por Lucas Matías Luna contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas de la enfermedad profesional que denunció padecer (v. pronunciamiento de fecha 2-III-2022).
Para así decidir, juzgó no acreditadas las modalidades ni las condiciones de trabajo que desempeñó el accionante en favor de su empleadora, ni, en consecuencia, el nexo causal respecto de las patologías que presenta.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 7-IV-2022), el que fue concedido por el a quo , en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución del 5-V-2022).
En su presentación individualiza las normas, las garantías constitucionales y la doctrina legal que considera conculcadas.
En sustancia, objeta la conclusión del fallo en cuanto tuvo por no demostrada la relación causal entre las dolencias que presenta el trabajador y las tareas cumplidas en favor del Ente Administrador Astillero Río Santiago.
En rigor, cuestiona que el sentenciante realizó una absurda y arbitraria valoración de la prueba, omitiendo valorar elementos -a su criterio- esenciales para determinar, no sólo las labores de esfuerzo que el Sr. Luna realizaba, sino, además, el alto riesgo de contaminación sonora al que estaba expuesto.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020 y L. 126.551, "Arias", resol. de 4-III-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En ese marco, no se advierte configurado en la especie el supuesto habilitante previsto en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, en tanto el planteo recursivo propuesto importa la revisión de cuestiones fácticas y probatorias como lo son, las vinculadas a determinar la relación causal entre las patologías que afectan al actor y el trabajo desempeñado, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra excluido del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 94.184, "Jacquet", sent. de 7-V-2014 y L. 117.224, "López", sent. de 22-IV-2015).
No mejora la suerte de la impugnación la mención de precedentes definitorios del absurdo, en tanto no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas, L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018 y L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/08/2022 19:01:35 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/08/2022 11:03:17 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/08/2022 10:26:11 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/08/2022 18:58:39 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/08/2022 08:04:10 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 18/08/2022 13:20:09 hs. bajo el número RR-1046-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia